助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   independent from 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
经济法
诉讼法与司法制度
哲学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

independent from
相关语句
  独立于
     The system adopts B/S structure,integrated data saving and J2EE technique that is completely independent from software and hardware platform technique.
     系统采用B/ S结构、集中数据存储和完全独立于软硬件平台的J2 EE技术。
短句来源
     Survivin is independent from Bcl-2 on the development of gastric carcinomas.
     Survivin独立于Bcl-2之外在肿瘤的发生、发展中起重要作用。
短句来源
     Conclusions SF anti-CCP has satisfactory sensitivity and specificity in diagnosis of RA, independent from some clinical parameters, and has correlation with serum anti-CCP and RF in SF.
     结论:关节液中抗CCP抗体对RA的诊断有高度特异性和较好敏感性,对其他关节炎有显著性差异,独立于一些临床参数,同时又与血清中抗CCP抗体及关节液中的RF相关。
短句来源
     STEP AP 203 (ISO 10303 203 1994) is the international standard for the representation of product model data for configuration controlled design of 3D mechanical parts and assemblies, that offers an efficient neutral mechanism of information communication, independent from any particular system.
     STEP AP2 0 3( ISO10 30 3- 2 0 3- 1994)是表达 3D机械产品在设计阶段的产品数据的国际标准 ,它提供了一种独立于任何特定系统的信息通信的中性机制 .
短句来源
     MultiProtocol Label Switch is an improved technology against the traditional IP technology, MPLS OAM provides users with status about Label Switch Path (LSP) independent from any other layers, and it provides abundant diagnostic interfaces about LSP for network administrators as well.
     多协议标签交换技术MPLS是对传统IP网络传输技术的改进,MPLS OAM独立于其它网络层,为用户提供了标签交换路径LSP的状态信息,为网络管理以及维护人员提供丰富的LSP诊断接口。
短句来源
更多       
  “independent from”译为未确定词的双语例句
     The value is independent from the initial concentration of Fe3+ and thiourea.
     此值大小与溶液中Fe~(3+)及硫脲的初始浓度无关。
短句来源
     We develop a general routing method: Agent-based arearouting method, which is based on the area partition and is independent from the satelliteconstellation.
     为此,本文提出一种通用的路由方法—基于区域代理的区域路由方法,该方法以区域划分为基础,区域划分的方法与卫星星座无关。
短句来源
     It is derived that the distribution of CSC is a asymtotic X2 statistical distribution if S1 being independent from S2 is supposed.
     推导了假定S_1与S_2独立时CSC的分布为一渐近X~2分布。
短句来源
     No relationship was observed between the imprinting status of IGF2 and that of H19.Conclusions IGF2 GOI and H19 LOI are common in HCC,and the imprinting of IGF2 could be independent from that of H19 in adult liver.
     IGF 2和H 19的印迹改变没有相关性。 结论IGF 2和H 19的印迹异常与肝癌有关,成人肝组织中IGF 2与H 19的印迹调控可能相对独立。
短句来源
     On the assumption that cepstral features is independent from glottal ones, traditional speaker models ignored the potential influences of enlarging the intra-speaker distance.
     基于声门特征和声道特征独立的假设,传统的说话人模型往往忽略了由此可能带来的说话人自身(intra-speaker)距离对于系统区分度的影响。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     independent learning
     三、大学生英语自主学习策略培训的构建
短句来源
     independent judgers.
     法官独立。
短句来源
     Innovation from Independent Thought
     创新来自独立思考
短句来源
     From Poet to Independent Designer
     从诗人到独立策展人——访中国当代艺术策展人,评论家朱其
短句来源
查询“independent from”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  independent from
Moreover, FH sequences among the family are independent from each other and they perform as well as random patterns in terms of multiple access interference in anti-jamming applications.
      
Preliminary results suggest that there are mechanisms of cytotoxicity mediated by DNA-abzymes and independent from the system of complement and cytotoxic T-lymphocytes.
      
A possible existence is discussed of the previously unknown pathway of DNA repair with participation of DNA polymerase δ as independent from the nuclear antigen of proliferating cells.
      
The presence of matrix structures of mitochondrial origin in the germ plasm, which ensure reproduction and the function of the structured macromolecular complex of germ determinants relatively independent from the nuclear genome, is suggested.
      
A major advantage of this technique is that it is independent from interstellar reddening, spectroscopic resolution, and line broadening due to rotation and microturbulence.
      
更多          


The problem how to realize the transition from classical theory to quantum theory for a non-conservative system involving only a few degrees of freedom is of significance to modern physics especially to the creation of phenomenological quantum theory for non-conservative system. In recent years, quite a few works on the damped oscillator, which is a typical form of non-conservative system, have been done in this respect and a number of quantization considerations about damped oscillator have been suggested by...

The problem how to realize the transition from classical theory to quantum theory for a non-conservative system involving only a few degrees of freedom is of significance to modern physics especially to the creation of phenomenological quantum theory for non-conservative system. In recent years, quite a few works on the damped oscillator, which is a typical form of non-conservative system, have been done in this respect and a number of quantization considerations about damped oscillator have been suggested by some researchers on different views. This paper offers a generalization of quantum theory from that about a usual conservative system. By a secondary quantization to the unstable free particles, the result reveals that the energy of quantum vibration k of unstable free particles, presented in this paper and characterized by normalized coordinates and momentum, is just as the Hamiltonian of damped oscillator without action from external field given by D.C.Khadkar in 1979, and so the Hmiltonian by Khadkar may be introduced as a Hamiltonian of damped oscillator the way the variables should be understood as normalized variates.Summary. An assumption has been made to consider an one-dimensional damped oscillator as the non-conservative dynamics system. For the convenience of mathematical treatment, the natural frequency and damping coefficient are both defined as constants independent from time. In order to set up the quantum mechanics model, the Hermit's invariant operator K(t) of the damped oscillator's Hanmiltonian and the first order conjugate Hermit's operators A(t) and A + (t), which are considered as coordinates and momentum of the oscillator, are introduced. The explicit formulae of operators K(t), A(t) and A+ (t) under low damping conditions are then given together with the normalized eigenfunction satisfying the Schroedinger equation for oscillator. The values of h and m having been reconverted according to their proper dimensions, the statistical averages of such physical quantities as the oscillator displacement x, momentum p, total energy W, power dissipation P, and the power work-done by external forces are exp- ressed in accordance with their definitions as given. With the method of coherent state formation commonly used, the coherent state of one-dimensional damped oscillator and the expectation values of the coordinates, momentum and energy in coherent state are determined. A solution of wave packet of oscillator is given as well. Through the analysis and calculation of five typical particular cases exemplified, it is proved that the derivation and inference drawn as above for the quantum theory about non-conservative dynamics system are reasonable. It is available for reference to the researches on semiclassical treatment of molecules scattering and laser's phenomo-nological theory and will probably be useful to such fields as astromecha-nics, superconductivity and basic particles etc.

本文提出了哈密顿量是时间显函数的非保守力学系统的量子力学模型,以一维谐振子为例作了具体计算,通过分析几种典型特例,表明模型的建立是合理的。

Time-frequency code is a code that L frequencies are filled in N-time-chip according to error-correction coding principles. Each N-time-chip is a codeword corresponding to one of 2~m messages with m binary digits. The N-time-chip blocks as N L-ary digits codewords have the longest possible code distance. If L channels using L frequencies are independent from each other, each digit of the codewords is almost independent. At the receiver the processing is equivalent to comparing the recived sequence...

Time-frequency code is a code that L frequencies are filled in N-time-chip according to error-correction coding principles. Each N-time-chip is a codeword corresponding to one of 2~m messages with m binary digits. The N-time-chip blocks as N L-ary digits codewords have the longest possible code distance. If L channels using L frequencies are independent from each other, each digit of the codewords is almost independent. At the receiver the processing is equivalent to comparing the recived sequence with sequence of each known codeword using error-correction coding principles, so that the ability of error-correction code can be fully utilized. This diversity method using time-frequency code is known as time-frequency coding diversity. It is an important method of constructing troposcatter communication systems. Considerations of its parameter selection, the method of its generation matrix formulation, and the coding method are discussed in this paper. Some results of the coding scheme are given in the appendix,

时频编码分集是对流层散射通信的一种重要体制。本文讨论了参数选择的原则和生成矩阵的求法,从而导出了通用的编码方法,得出了几种实际的編码方案,并用计算机算出了这些方案的全部码组。

In the present study the commissural projection between the two superior colliculi in the rat was examined with horseradish peroxidase method. The result shows that when HRP was injected into the superior colliculus of one side, HRP labeled cells could be found in every part of the contralateral superior colliculus. In each case the labeled cells were relatively concentrated in the region corresponding to the site of injection. It indicates that various parts of one superior colliculus may be connected chiefly...

In the present study the commissural projection between the two superior colliculi in the rat was examined with horseradish peroxidase method. The result shows that when HRP was injected into the superior colliculus of one side, HRP labeled cells could be found in every part of the contralateral superior colliculus. In each case the labeled cells were relatively concentrated in the region corresponding to the site of injection. It indicates that various parts of one superior colliculus may be connected chiefly with the corresponding part of the opposite side through the commissural projection.Most of the labeled cells were found in the middle layer of the superior colliculus, especially in its upper half, less in the deep layer, and the least in the superficial layer. Neurons in the superficial layer of one side project only to the superficial layer of the contralateral side, and so are the middle-deep layers. The connections between the superficial layers of both sides were independent from those of the middledeep layers.The commissural projection of the bilateral superior colliculi passes through the commissure of the superior colliculus which could be divided into a dorsal and a ventral fiberal fasciculns. The dorsal one was smaller, predominantly related to the superficial layer and the upper half of the middle layer; the ventral one was larger, part of its fibers related to the lower half of the middle layer and the deep layer, while the rest project to other nuclei of the contralateral region of the mesencephalon (e. g. nucleus cuneiforms, etc,).Most of the labeled cells were small in size, the rest were medium-sized, and no large ones were found.

本文用HRP法观察了大鼠两侧上丘之间的连合投射。结果表明向一侧上丘内注入HRP,在对侧上丘各个部位均发现有标记细胞,但以与注射中心区相对应的部位出现较多,这说明两侧上丘之间的连合投射存在着互相对应的关系。标记细胞主要位于上丘中层,特别是上丘中层的上1/2区域,其次在深层,浅层最少。而且一侧上丘的浅层只投射到对侧上丘的浅层,中、深层也如此,这表明上丘浅层和中、深层在连合投射中有明显的独立性。两上丘之间的连合投射经过上丘连合。上丘连合可分为背、腹两束纤维。背侧束细,主要与上丘中层上部及浅层有关。腹侧束粗,其中一部分与上丘中层下部和深层有关;另一部分为上丘至对侧中脑的其它核团(楔形核等)的纤维。标记细胞绝大多数是小细胞,少数是中细胞,未见到大细胞。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关independent from的内容
在知识搜索中查有关independent from的内容
在数字搜索中查有关independent from的内容
在概念知识元中查有关independent from的内容
在学术趋势中查有关independent from的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社