助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   a conclusion 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
数学
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

a conclusion
相关语句
  一个结论
     Through discussion and research, a conclusion is: Public financial system is formed during the procedure of establishing governmental budget system which is the basic system of public finance.
     通过对英国公共财政制度建立过程的研究和探讨,可以得出一个结论:公共财政制度是在政府预算制度的建立过程中逐步形成的,政府预算制度是公共财政的基本制度。
短句来源
     A Conclusion on Convegence of Overton's Algorithm
     Overton算法收敛性的一个结论
短句来源
     A conclusion is arrived at that both the applications of P2P and the popularization of FTTH are inevitable.
     最后得出了这样一个结论,P2P的应用不可阻挡,FTTH的普及也是不可阻挡的。
短句来源
     In this papre, some properties of frame in Hilbert space are studied, and correction is made to a conclusion in decument [1].
     研究了Hilbert空间中框架的几个性质,并订正了文献[1]中的一个结论
短句来源
     In this paper,are given a conclusion is made from Fubini theorem, call as the principle of Fubini, then give examples of application.
     本文选用Fubini定理得到一个结论,称之为Fubini原理,然后举一些例子说明其应用。
短句来源
更多       
  得出结论
     3. compare ν_L~'(t) with ν_L(t) in the table , then draw a conclusion .
     3. 对比ν_L~'( t)与表中的ν_L(t),得出结论.
短句来源
     This paper discussed r(C 4,K 1,q 2+t),and drew a conclusion,r(C 4,K 1,q 2+t)q 2+q+2. In addition,an improved bound is shown in this paper:n4,f(n)(7n-5)/6.
     对一类图K1 ,q2 +t与C4的Ramsey数进行讨论 ,得出结论 :r(C4,K1 ,q2 +t) q2 +q +2 .并且对Burr的渐近下界做了改进 ,得到改进结论 : n 4 ,f(n) ( 7n -5 ) 6 .
短句来源
     On the basis of the productive practice of protected casting 120mm sq using submerged nozzles, this paper gave an analysis to the main limiting factors, compared the results with ones of 150mm sq, and reached a conclusion that it is unsuitable to use submerged nozzle during casting 120mm sq.
     本文通过对120×120mm~2铸坯采用浸入式水口进行保护浇铸的生产实践,分析了制约此保护浇铸的各种主要因素,并与150×150mm~2铸坯的浇铸结果进行了比较,得出结论认为120×12Omm~2铸坯不适合采用浸入式水口进行保护浇铸。
短句来源
     The physical model, equation of motion, void fraction, density, viscosity and film thickness of Oil-air two-phase fluid has been studied, andwe draw a conclusion that Oil-air lubrication is more effective than the traditionallubrication.
     从油气两相流的物理模型、含气率、密度、粘度及油膜厚度等和润滑效果密切相关的参量上进行研究,并在粘度及油膜厚度等参量上与单相流润滑进行了定量对比分析,得出结论:气液两相流体润滑较单相流润滑具有更佳的润滑效果。
短句来源
     Chapter 5 concerns the innovations on china's fund market, introducing ETF and LOF, reaching a conclusion that the innovations can deal with the defects in china's funds trade-off system.
     第五章阐述基金市场交易制度创新问题,研究LOF与ETF的特点和对中国证券投资基金市场的影响,并得出结论:这两种基金交易创新模式有助于解决中国基金市场交易过程中存在的缺陷。
短句来源
更多       
  推出结论
     A conclusion is drawn that it can be decided by its subtrees {T-vi}(i=1,2,…,ν) if T is an oriented tree with at least four vertices.
     结合Harary和Palmer给出的有向图的重构定理,推出结论:设T是有ν(ν≥4)个顶点的有向树,则T可由其子图{T-vi}完全确定(其中i=1,2,…,ν).
短句来源
     Hypothetical reasoning is a reasoning that premise has a proposition and bases on the rela- tion of proposition of protasis and apodosis to made a conclusion.
     假言推理是前提中有一个为假言命题,并且根据假言命题前件与后件之间的关系而推出结论的推理。
短句来源
  “a conclusion”译为未确定词的双语例句
     A Proof of a Conclusion on Integrability
     一个可积性结论的证明
短句来源
     The results show that the pulse width and the pulse chirp affect the spectrum of the ultrashort pulsed cosine-Gaussian beams seriously. The spectrums of the ultrashort pulsed unchirped and chirped cosine-Gaussian beams are given,which draws a conclusion that the broad spectrum width is the original reason for the spatial singularity.
     结果表明不同脉冲宽度的无啁啾余弦高斯脉冲光束的频谱以及相同脉冲宽度下啁啾余弦高斯脉冲光束的频谱有着很大不同,直观地看出了脉冲宽度和啁啾对超短余弦高斯脉冲光束频谱宽度的影响,说明了频谱宽度对超短余弦高斯脉冲光束空间奇异性有很大的影响.
短句来源
     We should not jump to a conclusion on whether it could be used in the reform of Chinese basic education to solve the problems of equity and efficiency without further research and discussions.
     它能否为中国基础教育改革所用,并进而解决其公平与效率问题,不能过早地下结论,尚待进一步研究和讨论。
短句来源
     A conclusion is drawn that the tunnel bed construction made of 20 cm-thick reinforced concrete offers comparatively long fatigue lives.
     根据计算结果得出20 cm厚钢筋混凝土铺底结构使用寿命较长的结论。
短句来源
     As a conclusion,the D0(EOP)D1 bleaching sequence is a good choice for the ECF bleaching of bamboo kraft pulp.
     综合考虑漂白浆的白度、白度稳定性、强度和对环境的友好性,D0(EOP)D1漂序是硫酸盐竹浆ECF漂白的较佳选择。
短句来源
更多       
查询“a conclusion”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  a conclusion
Based on the results, we can draw a conclusion that the two survivin-targeted siRNAs successfully suppressed the expression of survivin mRNA, inhibited cell growth and induce cell apoptosis.
      
A conclusion has been drawn that palaeoecological studies should cover the lowest taxa possible within these groups to maximize the ecological indicator value of the assemblages recorded.
      
A conclusion has been made that, in order to establish the mechanism of protein aggregation, the kinetic investigations of aggregation should be carried out over a wide range of protein concentrations.
      
A conclusion drawn is that both kinds of films studied are stabilized by electrostatic interaction forces.
      
A conclusion is drawn that, under the chosen synthesis conditions of the mesophase materials, the packing density of surfactant molecules in encapsulated micelles increases with the lengthening of the alkyl radical.
      
更多          


Occurrence of Ustilago tritici on the improved varieties of spring wheat is a serions problem in Manchuria.The use of modified hot-water treatment in the early spring is more or less limited on account of the enormous quantity of seeds and the short period of sowing time.For this purpose,the hot-water treatment of the seeds in the fall and to store over the winter after being perfectly dried is suggested. Experments are held in the laboratory and greenhouse,as well as in the field. The treated and untreated...

Occurrence of Ustilago tritici on the improved varieties of spring wheat is a serions problem in Manchuria.The use of modified hot-water treatment in the early spring is more or less limited on account of the enormous quantity of seeds and the short period of sowing time.For this purpose,the hot-water treatment of the seeds in the fall and to store over the winter after being perfectly dried is suggested. Experments are held in the laboratory and greenhouse,as well as in the field. The treated and untreated seeds are stored under various environmental conditions at different periods of longevity.A final measurement between treated and un- treated seeds is made. The results obtained from 1953 to 1955 indicate as follows:Generally,under normal dry conditions of more than five months' storage,there is no difference between treated and untreated seeds in the percentages of germination,rates of emergence,heights and dry weights of seedlings,and yields.However,under conditions of high relative humidity,the treated seeds would be deteriorated in the same manner as the untreated ones.Although the results point out that the treated seeds tend to delay the emergence of seedlings from soil,yet,it does not influence the later growth of the wheat plants.Varietal difference between the treatments in the experiments is insignificant. The tentative results lead to a conclusion that the seeds of spring wheat varieties to be treated in the fall and stored in the winter may have a practi- cal value in Manchuria.

1.经二年的试验证明,小麦种子经冷水温汤浸种后,充分干燥,在普通干燥室内贮藏达5个月以上,其发芽、出土、苗期生长及最终产量均不受影响。2.在潮湿情况下贮藏,种子的出土率即迅速降低。但温汤浸种后的种子对湿度的感应与一般种子无异。3.参加试验的三个东北地区小麦推广良种对于浸种与贮藏关系上所表现的反应一致。4.贮藏对温汤浸种的防病效果无影响。

A disease which caused heavy losses in the stored Ralls apples in the South L(?)aoning area in the Spring of 1955 has been named“Hoo-pee”by the apple growers. A study was made from 1955 to 1957 to determine the affected factors and to find out the controlling methods.The results are summarized as follows: 1.The accumulated data of the two years experiments indicate that the date of harvest has much to do with the development of the disease,the early-plcked fruits developing more abundantly and more severely...

A disease which caused heavy losses in the stored Ralls apples in the South L(?)aoning area in the Spring of 1955 has been named“Hoo-pee”by the apple growers. A study was made from 1955 to 1957 to determine the affected factors and to find out the controlling methods.The results are summarized as follows: 1.The accumulated data of the two years experiments indicate that the date of harvest has much to do with the development of the disease,the early-plcked fruits developing more abundantly and more severely than the late- picked fruits.The effect of delaying the harvest on the reduction of the disease- producing rate is that: (1)the packing treatment with paraffin oil paper is found to be more pronounced than other treatments including the control; (2)low temperature ranging from 0—3℃ is more pronounced than high temperature ranging from 3—6℃ in the latter period of storage. 2.Taking absolute value for consideration,fruits are more susceptible to the disease at higher temperature than at lower temperature in the latter period of storage,the stimulating effect of high temperature on the disease being more pronounced for the late-picked fruits than for the early-picked ones,and the control being likely to be more pronounced than the other treatments. 3.Among the packing treatments,paraffin oil paper packing treatment is found to cause the least infection,its effect on reducing the disease for the late-picked fruits is more pronounced than for the early-picked ones,and high temperature is more pronounced than on low temperature.The castor oil paper packing turns out to be almost of no effect,moreover,it has the tendency of stimulating the development of the disease.The rice hull packing treatment causes in part slighter infection and in part heavier than the control in the first year,whereas in the second year,it is generally slighter than the control; in the latter season however,the reducing rate tends to be more pronounced at low temperature than at high temperature,and the same is true for the late- picked fruits than for the early-picked ones.The effect of the ordinary paper wrapping treatment in found to be similar to that of rice hull packing treatment. 4.In the former period of storage the above mentioned treatments cause very slight and almost no sign of disease,whereas,in the latter period,the disease is found to develop rapidly,the transition time being approximately on the first decade of March for the early-picked fruit,and at the end of the same month for the late-picked ones. 5.Storing in fluctuating room temperatures at relatively low relative humidity,the results turn out to be different from those mentioned above.In the first year at comparatively high temperature,fluctuating between 10—23℃ every day,the disease is almost absent for the early-picked fruits up to the end of February;while in the second year,when the temperature is comparatively low,fluctuating between 2—10℃ every day,quite an amount of fruits infected with the disease on the middle of March particularly for the early-picked fruits. However,the final and total disease-producing rate is low as compared with the ordinary storage temperatures. 6.Transfering suddenly from cold storage to the orbinary room temperature, the rate of disease occurence swiftly increases.After several days for the early- picked fruits and a little more than ten days for the late-picked fruits,the results far outgo those of the cold storage as well as of those of the room temperatures. 7.Exposing the fruits to such volatile materials as ethyl acetate,amyl acetate and acetaldehyde and continuing in the storage before and after treat- ment,the results are rather irregular,altho the disease-developing rate of some treated fruits is lower than the control.This may be due to lack of materials for experiments and uneven ripening of the fruits. 8.Observations show that the striking effect of the coloration of the fruits on the disease is established,but the size of the fruits does not show any appreciable difference in infection. 9.The tentative results lead to a conclusion that the“Hoo-pee”of Ralls apples is freely the Scald,but the results of treatments with rice hull and paper wrappings do not correlate with the explanations given by some workers concerning the causes of scald since there is a condition of poor aeration in these treatments.

1.两年的试验一致显示采收期对国光苹果虎皮病有非常显著的影响,早采收的远比晚采收的发病既多且重。延迟采收对降低发病率的效果在不同包装处理及不同后期贮藏温度之间有些不同,在石腊油纸处理比其他包装处理及对照更显著,贮藏后期温度低的(0—3℃)比温度高的(3—6℃)显著。2.贮藏后期温度升高,发病率也就增加。温度升高对促进发病率的影响程度,在晚采果比早采果显著,在对照组似乎比其他包装处理为显著。3.在各种包装处理中,以石腊油纸处理的发病最低。石腊油纸降低发病率的功效在晚期果比早期果显著,在后期贮藏高温比低温显著。蓖麻油纸处理似乎无效甚至还有促进发病的趋势。稻壳填箱处理的发病率在第一年有的比对照高,有的比对照低;第二年一致低于对照组,并且其发病率降低的程度在晚采果比早采果显著,在贮藏后期低温比高温显著。果实包纸处理的结果基本上与稻壳处理相仿。4、上列各种处理的苹果在贮藏前期很少发病或不发病,贮藏后期则急速增加。这种转变期在早采果大约为3月上旬,晚采果要更延迟些。5.贮藏在不断变动的室温中(相对湿度较低)的苹果与上述情况不同,第一年(温度较高,每天程10—23℃之间变动)早采果到2月底尚无病;第二年(温度较低每天在2—...

1.两年的试验一致显示采收期对国光苹果虎皮病有非常显著的影响,早采收的远比晚采收的发病既多且重。延迟采收对降低发病率的效果在不同包装处理及不同后期贮藏温度之间有些不同,在石腊油纸处理比其他包装处理及对照更显著,贮藏后期温度低的(0—3℃)比温度高的(3—6℃)显著。2.贮藏后期温度升高,发病率也就增加。温度升高对促进发病率的影响程度,在晚采果比早采果显著,在对照组似乎比其他包装处理为显著。3.在各种包装处理中,以石腊油纸处理的发病最低。石腊油纸降低发病率的功效在晚期果比早期果显著,在后期贮藏高温比低温显著。蓖麻油纸处理似乎无效甚至还有促进发病的趋势。稻壳填箱处理的发病率在第一年有的比对照高,有的比对照低;第二年一致低于对照组,并且其发病率降低的程度在晚采果比早采果显著,在贮藏后期低温比高温显著。果实包纸处理的结果基本上与稻壳处理相仿。4、上列各种处理的苹果在贮藏前期很少发病或不发病,贮藏后期则急速增加。这种转变期在早采果大约为3月上旬,晚采果要更延迟些。5.贮藏在不断变动的室温中(相对湿度较低)的苹果与上述情况不同,第一年(温度较高,每天程10—23℃之间变动)早采果到2月底尚无病;第二年(温度较低每天在2—10℃之间变动)到3月中已有相当数量的病果,特别是早采收的;但最后的总发病率却比贮藏后期高温的甚至比低温的还要低。6.苹果从贮藏室骤然移入室温中,发病率急速上升,数日内(早采果)至10余日内(晚采果)便远远超过冷藏或室温贮藏的同类果实。7.应用某些挥发性物质处理苹果,找不到什么有规则的结果,很多处理组的发病率甚至比对照组还要低,这可能是试验的果实太少及果实成熟度不很一致所致。8.观察和计算肯定了着色程度同病变的关系。果实大小同病变的关系不显著。9.从试验结果可以确定国光苹果的虎皮病就是果皮褐变(Загарилигорение,scald),但稻壳和包纸处理的结果与某些学者对果皮褐变原因的见介不相符合,因为这些处理的通气情况是不好的。

By assuming various forms of interaction Hamiltonian the angular distribution of the decay products of spin 1/2 particle obeying the Dirac equation and that of spin 3/2 particle obeying Rarita-Schwinger equation are calculated. The ratio of the strength of parity conserving and the parity non- conserving interaction on the one hand and the asymmetry parameter α on the other hand is discussed. It is pointed out, that if the vector and pseudo-vector coupling in the universal Fermi weak interaction proposed by...

By assuming various forms of interaction Hamiltonian the angular distribution of the decay products of spin 1/2 particle obeying the Dirac equation and that of spin 3/2 particle obeying Rarita-Schwinger equation are calculated. The ratio of the strength of parity conserving and the parity non- conserving interaction on the one hand and the asymmetry parameter α on the other hand is discussed. It is pointed out, that if the vector and pseudo-vector coupling in the universal Fermi weak interaction proposed by Feynman and Gell-Mann are exactly equal to each other, then this theory gives an asymmetry parameter a of A particle decay, which is consistent with the experimental result. If the ratio of the square of these two coupling constants is 1:1.55 as suggested by β-decay experiments, then the asymmetry parameter derived from this theory is -0.97, which is already on the margin of the experimental data. The angular distribution of the decay products of spin 3/2 particle obeying the Rarita-Schwinger wave equation cannot be made agree with the experimental result of the ∧ particle decay, a conclusion, which was first pointed out by Lee and Yang by using general arguments.

假设了一定的相互作用哈密顿量,计算了自旋为1/2。而服从狄拉克波动方程的粒子衰变产物的角分布,计算了自旋为3/2而服从赖列泰—许温格波动方程的粒子的衰变产物的角分布。讨论了宇称守恒相互作用和宇称不守恒相互作用强度之间的比例和不对称系数α的关系。指出利用费曼—盖尔曼的普适费米相互作用推导得的Λ超子衰变产物的角分布不对称因子和实验数值一致。指出假使在重正化以后矢量耦合和赝矢量耦合常数不再相等,那末不对称因子的数值可能有相当大的改变。因此准确测定α的数值有助于费曼—盖尔曼普适费米相互作用的重正化效应的研究。服从赖列泰—许温格波动方程,自旋为3/2的粒子衰变产物和实验上得到的的Λ超子衰变产物的角分布不可能符合。这和李政道和杨振宁的一般结论一致。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关a conclusion的内容
在知识搜索中查有关a conclusion的内容
在数字搜索中查有关a conclusion的内容
在概念知识元中查有关a conclusion的内容
在学术趋势中查有关a conclusion的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社