助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   博物馆 在 生物学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.018秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
生物学
档案及博物馆
建筑科学与工程
旅游
考古
美术书法雕塑与摄影
文化经济
图书情报与数字图书馆
资源科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

博物馆
相关语句
  history museum
    The present paper reports five species of Hymenosomatidae in the collections of the Beijing Natural History Museum.
    本文报道北京自然博物馆馆藏膜壳蟹Hymenosomatidae共5种。
短句来源
    The checklist enumerates 53 species belonging to 14 genera of the subfamily Cicadellinae(Homoptera:Cicadellidae)in Tianjin Natural History Museum,China.
    通过对天津自然博物馆馆藏同翅目Homoptera叶蝉科Cicadellidae大叶蝉亚科Cicadellinae昆虫的整理,经鉴定共列出14属53种,其中包括1个中国新记录种:平茎斑大叶蝉AnatkinainsessaYoung,1986。
短句来源
    Based on literature and specimens from the British Natural History Museum and the Institute of Zoology of the Chinese Academy of Sciences, we studied the species diversity of aphids in Hong Kong.
    作者研究和整理了英国自然历史博物馆和中国科学院动物研究所动物标本馆已有的香港地区蚜虫标本,并参考大量相关文献,从分类阶元、特有物种、动物地理区划和寄主植物四个方面分析了香港地区蚜虫物种多样性。
短句来源
    Sichuan Panorpidae (Mecoptera) Kept in the Tianjin Natural History Museum
    天津自然博物馆收藏的四川省蝎蛉科记述(长翅目)(英文)
短句来源
    A Checklist of Family Cerambycidae in Tianjin Natural History Museum (Coleoptera)
    天津自然博物馆天牛科昆虫名录
短句来源
更多       
  “博物馆”译为未确定词的双语例句
    The type specimens of the new species are deposited separately in the Northwest Sci-Tech University of Agriculture and Forestry (NWSUAF) , Institute of Zoology, Academic Sinica (IZAS).
    新种模式标本分别保存在西北农林科技大学昆虫博物馆(NWSUAF),中国科学院动物研究所(IZAS)。
短句来源
    Eucrossoscelis Nakane, 1963 of the tribe Strongyliini, A new record genus and two new apterous species to China are described in this paper: E.
    模式标本均保存在河北大学博物馆。 Eucrossoscelis Nakane ,1963中国新纪录梭形真树甲,新种Eucrossoscelis hastatussp.
短句来源
    The type species of the new species are deposited separately in the Northwest Sci-Tech University of Agriculture and Forestry (NWSUAF), Institute of Zoology , Academic Sinica (IZAS). Zhongshan University (ZSU), Ningxia Agricultural Academy of Sciences (NXAAS), which are indicated under each species.
    新种模式标本分别保存在西北农林科技大学昆虫博物馆(NWSUAF)、中国科学院动物研究所(IZAS)、中山大学(ZSU)和宁夏农业科学院(NXAAS)。
短句来源
    The type specimens of the new species are deposited separately in the NorthwestSci-Tech University of Agriculture and Forestry(NWSUAF), Baotou Langscape ResearchInstituteof Inner Mongolia(BLRI).
    新种模式标本分别保存于西北农林科技大学昆虫博物馆(NWSUAF)、内蒙古包头市园林科技研究所(BLRI)。
短句来源
    The type specimens of the new species are deposited separately in the Northwest A & F University (NWAFU) , Institute of Zoology, Academic Sinica (IZCAS) , Zhongshan University (ZSU), Agricultural University of China (CAU), which are indicated under each specimen.
    模式标本分别保存在西北农林科技大学昆虫博物馆(NWAFU)、中国科学院动物研究所(IZCAS)、中山大学生物系(ZSU)和中国农业大学(CAU)。
短句来源
更多       
查询“博物馆”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  history museum
palparis Loew and also specimens from the collection of the Humboldt Natural History Museum (Berlin, Germany), identified as Ch.
      
Petersburg (ZIN), and the Natural History Museum, London (NHM).
      
The lectotypes of Muraenolepis marmorata Günther, 1880 (British Natural History Museum, BNHM) and M.
      
On the types of mesozoic archostematan beetles (Insecta, Coleoptera, Archostemata) in the Natural History Museum, London
      
Crowson and stored in the Paleontological Department of the Natural History Museum (London) are redescribed.
      
更多          


Being one of the two existing species of the subfamily Iniinae,the white-flagdolphin,Lipotes vexillifer Miller is a rare animal and wvas originally recorded onlyin the Tung-Ting Lake and in the adjacent parts of the Yangtze River.Only a fewspecimens have been preserved in the museums of our country and still scantierabroad.Four adults of this dolphin,taken from the Yangtze River in the vicinity of O-cheng and Hung-hu,have recently been donated to the Institute.Two of them arepregnant females,and upon dissection...

Being one of the two existing species of the subfamily Iniinae,the white-flagdolphin,Lipotes vexillifer Miller is a rare animal and wvas originally recorded onlyin the Tung-Ting Lake and in the adjacent parts of the Yangtze River.Only a fewspecimens have been preserved in the museums of our country and still scantierabroad.Four adults of this dolphin,taken from the Yangtze River in the vicinity of O-cheng and Hung-hu,have recently been donated to the Institute.Two of them arepregnant females,and upon dissection two embryos of advanced stage have beenobtained.This paper deals with certain external characteristics of this species as well asthe results of observation on the skeleton and the respiratory,digestive and urogen-ital organs.It makes up a needful supplement to the various comments made byprevious authors since the first description of this dolphin in 1918.

白鳍豚是一种很稀有的动物,是鳍豚亚科现在生存的两个种之一,以前只是在我国的洞庭湖及其附近长江中有过记载。全国的自然博物馆收藏的标本并不多,而外国更其少数。最近先后有从长江中游的鄂城和洪湖赠送我所标本室四条白鳍豚的成体,其中有两条是怀孕的母豚,经解剖后又获得二条将近产期或发育晚期的胎豚。本文记载了这四条成体和二条胎豚的外部形态,并对被解剖过的三条成体的骨骼呼吸、消化和泄殖等器官进行了观察。在1918年白鳍豚在科学上最初记载之后,虽尚有一些继续发表的叙述,但对白鳍豚的知识仍然是很不够的,我们这个资料对此有了较多的补充。

Chinese fishes of the family siluridae,includes 12 species which can be grouped into 3 genera,namely,Silurus L.,Kryptopterus Blkr.and Wallago Blkr.Onespecies—Silurus lanzhouensis,sp.nov.and one subspecies S.soldatovi meridionalis subsp.nov.have 2 pair of barbels,the former inhabiting the Yellow River,and the latterlioing in the larger rivers of south China.By comparison of the cranialstructure,especially the shape of the supra-ethmoid of most species of the genusSilurus,3 groups can be distinguished,each group...

Chinese fishes of the family siluridae,includes 12 species which can be grouped into 3 genera,namely,Silurus L.,Kryptopterus Blkr.and Wallago Blkr.Onespecies—Silurus lanzhouensis,sp.nov.and one subspecies S.soldatovi meridionalis subsp.nov.have 2 pair of barbels,the former inhabiting the Yellow River,and the latterlioing in the larger rivers of south China.By comparison of the cranialstructure,especially the shape of the supra-ethmoid of most species of the genusSilurus,3 groups can be distinguished,each group includes both species with 2 pairsof barbels and species with 3 pairs.This fact indicates that though the number ofbarbels may serve as a specific criterion,it does not suffice to be a generic one.Theauthor thus shares the opinions of certain previous ichthyologist that the genus Par-asilurus should be regarded as a synonym of Silurus.In this country,the most commonsiluroid fish is Silurus asotus,but in some drainage systems there co-exists a closelyallied 4-barbeled species which is apt to b mistaken for the former.Recent investigation shows that the presence of rather strong serration on the anterior margin of the pectoral spine in both sexes is the essential feature of S.asotus.Trying to locate the type specimen of Linné for a checkup,the author has been informed by the curators of two Swedish museums that the type specimen of S.asotus seems to have been lost.Accordingly the author has assigned the ten specimens collected from the Heilung KiangRiver (designated as the Amur River by foreign authors) as neotype,preserved in themuseum of the Institute of Hydrobiology,Wu-Han,Hupei Province.The origin andgeographic distribution of the Siluridae is also discussed.

本总述包括3个属(鲶属、缺鳍鲶属和叉尾鲶属),共计12个种。其中1个种是新种,命名为兰州鲶(Silurus lanzhouensis,sp.nov.),采于黄河水系;另1个是南方大口鲶新亚种(Silurussoldatovi meridionalis,subsp.nov.),生活在长江及长江以南大的江河中。两种成体均具有2对口须。通过鲶属大多数种的头骨的比较,发现鲶属有3个类型,主要是以上筛骨的形状来区别。在这3个类型中各有2对和3对口须的种,因此作者认为以口须的多少作为属的特征是不够的,本文仍按以往有些学者的观点,将4须鲶属作为鲶属的异名。在我国各处最普通的种是鲶鱼,但时常在若干水系中也出现具4根口须的很相近似的种,互相混淆。鲶鱼必须依据什么特征来识别,是长期没有解决的问题。作者根据各方面的记述,提出无论雌雄其胸鳍刺外缘均具有显著的锯齿,才是鲶鱼的主要特征。我们曾函询瑞典的两个博物馆,据回信:“看来,保藏在瑞典的林奈的鲶鱼模式标本已经遗失了。”因而作者指定把我国黑龙江水系所产的10尾鲶鱼标本作为新的模式标本,存放于水生生物研究所鱼类标本室。本文还讨论了鲶科鱼类的起源与地理分布问题。

With a view of revising "The Zoogeographical Regions of China" (1959) written by Cheng Tso-hsin and Zhang Yongzu,the present paper suggests to make the following modifications:1.The southern slopes below the subalpine coniferous forest zone of Himalayas,with such typical species as Presbyiis entellus,Tragopan satyra,Lophophons impe-janus,Bufo himalayna,etc.,may be considered a new subregion of the Southwest Region to be called the Himalayan Subregion.2.The Northeast plain of China (flood plain of Sungari River...

With a view of revising "The Zoogeographical Regions of China" (1959) written by Cheng Tso-hsin and Zhang Yongzu,the present paper suggests to make the following modifications:1.The southern slopes below the subalpine coniferous forest zone of Himalayas,with such typical species as Presbyiis entellus,Tragopan satyra,Lophophons impe-janus,Bufo himalayna,etc.,may be considered a new subregion of the Southwest Region to be called the Himalayan Subregion.2.The Northeast plain of China (flood plain of Sungari River and Liao River),with its western boundary adjacent to the Mongolian Plateau,characterized by a predominance of species of humid area,such as,Capreolus capreolus,Microtus maxi-mowiczii,Garrulus glandarius,Cyanopica cyana,RSana amurensis,etc.,seems reasonable to be considered a new subregion of the Northeast Region.3.The islands of South China Sea,with Dongsha,Xisha,Zongsha and Nansha Is.included,inhabited by sea turtles and sea birds,may be considered as a whole a new subregion of South China Region.The boundaries of the zoogeograplucal realms and regions are revised in certain sections.The problem about the position of the Great Xhingan Mountains in the Zoogeographical divisional system is discussed.

按:1975年12月26日“中国自然地理编辑委员会”在成都召开了《中国自然地理概论》一书第八章“动物地理”初稿的审稿会议。与会代表讨论了1959年由“中国科学院自然区划工作委员会”制定的《中国动物地理区划》,根据新的资料,对该区划作了若干修订。会后又依据代表们提供的资料和其它有关材料作了补充。为引起各方面注意和展开讨论,特将修订的意见,整理发表。 参加讨论的有来自四川省生物研究所、四川省林业局、四川大学生物系、成都动物园、四川省卫生防疫站、云南大学生物系、云南省动物研究所、陕西省生物资源考察队、上海自然博物馆、广东省昆虫研究听、东北林学院、黑龙江省资源动物调查办公室、中国人民解放军59175部队、内蒙古大学生物系、中国科学院动物研究所、中国科学院地理研究所的18位代表。本文整理后又经中国科学院动物研究所、地理研究所的有关同志讨论后才定稿。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关博物馆的内容
在知识搜索中查有关博物馆的内容
在数字搜索中查有关博物馆的内容
在概念知识元中查有关博物馆的内容
在学术趋势中查有关博物馆的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社