助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   provision for 的翻译结果: 查询用时:0.207秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
刑法
行政法及地方法制
诉讼法与司法制度
经济法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

provision for
相关语句
  规定
     Calibration of Seismic Provision for RC Frame-wall Structure Based on Nonlinear Dynamical Analysis
     基于非线性动力分析的框—剪结构抗震规定的验证
短句来源
     But there isn't definite provision for citizen's environmental right in our constitution and relevant environment laws.
     这样就可以给公民提起环境权诉讼提供依据。 但在我国的宪法和有关的环境法律法规中都没有明确规定公民环境权。
短句来源
     Current laws ®ulations and judicial interpretation don't give explicit provision for compensation for death,whereas,the cognizance of it's property possess great significance in practice.
     我国现行的法律法规和司法解释对于死亡赔偿金的性质没有做出明确规定,而死亡赔偿金性质的认定在实践中又有极其重大的意义。
短句来源
     In this paper, the political civilization in present China is conditioned by the four contradictions which fellow:the contradictions between the market personality and the existing political system, the tendency for the unification in the leading political ideology and the pluralization in the world of conceptions, the political ideal and reality as well as the provision for the political roles and that for the market ones.
     当代中国的政治文明化受到四对矛盾的制约,即“市场人格”的发育和政治系统之间的矛盾、主导政治意识形态的一元化“情结”与政治观念世界的多元化趋势的矛盾、政治理想与政治现实之间的矛盾以及政治角色规定与市场角色之间的矛盾。
短句来源
     Marking is not only one of the effective management measures for wildlife and its products, but also the basic guarantee for achieving sustainable utilization and development of the finite resource, withal, Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora have made the relative provision for a long time.
     标记是对野生动物及其产品进行管理的有效措施之一,是实现有限资源可持续利用与发展的基本保证,对此,《濒危野生动植物种国际贸易公约》早已做出有关规定
短句来源
更多       
  “provision for”译为未确定词的双语例句
     The characteristic of 4Y32 aluminum alloy is introduced. Melting and casting process,homogenizing annealing process,extrusion process and heat treatment process system of 4Y32-T6 aluminum alloy pipes are introduced combining with practical production,providing provision for commercial production of 4Y32-T6 aluminum alloy pipes.
     介绍了4Y32铝合金特性,结合试制生产情况阐述了4Y32-T6铝合金管材熔铸工艺、均匀化退火工艺、挤压工艺、热处理工艺制度等,为工业化生产4Y32—T6管材提供了依据。
短句来源
     THE CAUSES AND PROVISION FOR THE DEFECTS OF 20~# CASTING BLOOM
     20~#钢连铸大方坯缺陷的形成与预防
短句来源
     Many problems exist in the curriculum provision for post-employment education for teachers and there are unreasonable aspects to the teacher evaluation.
     中小学教师职后教育课程设置中目前存在诸多问题,如课程目标不明确、课程结构不合理、课程内容不全面、课程实施的方式方法欠妥当、对教师的评价也不尽合理等。
短句来源
     The Negative Impact of the Provision for Assets Impairment to the Quality of Accounting Information
     资产减值准备对会计信息质量的负面影响
短句来源
     A Fast Hybrid Loss Protection Method with Quality of Service Provision for Image Transmission
     提供服务质量保障的图像快速混合丢包保护方法
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     ON MARKETING OF MILITARY PROVISION
     军粮供应市场化研究
短句来源
     Legal Provision on Juvenile Delinquency
     论未成年人犯罪的法律适用
短句来源
     Special provision for certain packages
     对于特定包装商品的特别条款
短句来源
     to stress the provision of the family for the aged;
     重视家庭养老作用 ,走家庭养老和社会养老相结合的道路 ;
短句来源
查询“provision for”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  provision for
Aims 1) To describe service provision for the mentally ill in five European centres using the European Service Mapping Schedule (ESMS); and 2) to discuss the use of the instrument in describing service provision.
      
Interventions and outcomes of health and social care service provision for people with severe mental illness in England
      
The performance of the teacher version of this instrument is reported in a UK population of children attending a special educational provision for emotionally and behaviourally disordered (EBD) pupils.
      
As such, the article assesses the merits of existing compromise proposals, before concluding by offering an alternative compromise provision for the conditions under which the ICC can exercise its jurisdiction over the crime of aggression.
      
The prisoner's dilemma can be taken to represent contractual situations, the game of Chicken represents a competitive situation on the one hand and the provision for a common good on the other.
      
更多          


Based on a comparison of the foaming properties of various foaming agents, Detergent 601(Sodium Alkyl Sulfonate),as foaming agent,and Hydroxyethyl Cellulose,as foam stabilizer,were selected,and a foam finishing formulation was suggested with provision for supplying conditions and price. The linear correlations between viscosity of bulk foaming solution and half life,reciprocal draining rate constant were experimentally examined. The correlation between specific surface and light loss factor was checked...

Based on a comparison of the foaming properties of various foaming agents, Detergent 601(Sodium Alkyl Sulfonate),as foaming agent,and Hydroxyethyl Cellulose,as foam stabilizer,were selected,and a foam finishing formulation was suggested with provision for supplying conditions and price. The linear correlations between viscosity of bulk foaming solution and half life,reciprocal draining rate constant were experimentally examined. The correlation between specific surface and light loss factor was checked in this paper,and the possibility of using light transmission method for measuring and controlling the distribution of bubble size of foams was discussed. Various models of static drainage were reviewed,and a new draining model, which treats drainage of foams as filtering flow of liquid in porous media,was suggested.A formula with saris factory precision was derived from Darcy's Law as follows: W/a-lg(W_0-W)/(W_0)=K(t+α/2(t~2)) where;α=2.303(W_s-W_0),being related to an important parameter“Blow ratio”; W_0:initial weight of liquid contained in foam column; W:the weight of liquid drained from foam column at time t; W_s:the weight of liquid with the same volume of initial foam column; α;corrective factor,being related to the changing rate of specific surface. This model covers the principal factors influencing draining rate and describes the mechanism of drainage more reasonably.Consequently the problem of foam drainage has been recognized from a fresh viewpoint.

在比较各种发泡剂的发泡性质并考虑供应条件及成本问题以后,本文选用净洗剂601(烷基磺酸钠)为发泡剂,羟乙基纤维素为泡沫稳定剂,并推荐了一个树脂整理用的发泡液处方。本文以实验证实发泡液本体粘度与泡沫半衰期及与流失速率常数的倒数之间均存在线性关系。本文用实验验证了泡沫的比表面与光损失因子之间的线性关系,并讨论了用光透射法来测量和控制泡沫气抱尺寸分布的可能性。在研究及评价了各种静态流失模型之后,本文提出一个把流失问题理解为多孔介质中的渗滤流问题的新模型,并根据Darcy定律推导出一个具有满意精度的公式:W/a-1g(W_0-W/W_0)=K(t+a/2t~2)该模型包含了影响速率的主要因素,并更合理地描述了流失机理。因之,对泡沫稳定性的这个重要问题——流失问题,从新的角度作了再认识。

Calculated the heat balance of a 5t/h divided blast cupola, some results are given as follows. The main heat loss consists of the heat loss of the incomplete combustion. The measures serving the purpose of saving energy are discussed. Some primary specifications in the secondary air process, such as the location of the air blast,the blast rate and the size of tuyers have been advanced. Three methods of calculating the blast rate in the secondary process have been given. Some perplexed questions have been clarified....

Calculated the heat balance of a 5t/h divided blast cupola, some results are given as follows. The main heat loss consists of the heat loss of the incomplete combustion. The measures serving the purpose of saving energy are discussed. Some primary specifications in the secondary air process, such as the location of the air blast,the blast rate and the size of tuyers have been advanced. Three methods of calculating the blast rate in the secondary process have been given. Some perplexed questions have been clarified. The fact that the divided blast and secondary air process cupola is of high-temperature, high-quality and efficiency has been affirmed. The paper has made provision for developing this kind of cupola.

本文根据一台5t/h两排大间距冷风冲天炉热平衡计算结果分析了冲天炉的主要热损失,并从节能的观点出发提出了应采取的措施。从理论和实践两方面对二次送风的关键问题——送风位置、风量及风口大小的确定进行了试验和分析,提出了三种计算二次送风风量的方法;还针对人们对二次送风有所担心的问题作了解答。因而从实践到理论对高温、优质、高效的两排大间距加二次送风冲天炉予以充分的肯定,为这种冲天炉的发展、推广提供了理论根据。

Discusses the corona noise which disturbs the carrier telephone communi-cation via the extra- high- voltage power line, and offers a method to implementthe real- line statistical observation on corona noise by microcomputer and thedata processing managment proper. Describes the sampling method of coronanoise and the constraction of data file corresponding to four kinds of local cli-mate. Methods and its application software for the calculations of means,varia-nces, histograms and distribution curves of corona...

Discusses the corona noise which disturbs the carrier telephone communi-cation via the extra- high- voltage power line, and offers a method to implementthe real- line statistical observation on corona noise by microcomputer and thedata processing managment proper. Describes the sampling method of coronanoise and the constraction of data file corresponding to four kinds of local cli-mate. Methods and its application software for the calculations of means,varia-nces, histograms and distribution curves of corona noise and for the goodnessof fit test, S/N ratio analysis and non- linear regression, etc., are presented .The-re are 6 lines and 36 data detected and calculated by the statistical detectionsystem. The results make provision for the design of electric levels for receivi-ng and transmitting signals in carrier communication via power-line, with ec-onomy, reasonability and reliability.

本文讨论了影响超高压线上载波电话通信的电晕杂音,并提出实现微型机实线统计观测和数据处理的方法。介绍对电晕杂音的采样和四种气候的数据文件,以及计算电晕杂音的均值、方差、直方图、分布曲线、拟合优度检验、信杂比统计分析和非线性回归的方法及其应用软件。统计检测系统共检测和计算六条线路36个数据。计算结果可为经济、合理、可靠地设计载波通信的收、发信电平提供准确的数据。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关provision for的内容
在知识搜索中查有关provision for的内容
在数字搜索中查有关provision for的内容
在概念知识元中查有关provision for的内容
在学术趋势中查有关provision for的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社