助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   law and regulation system 在 建筑科学与工程 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.579秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
宏观经济管理与可持续发展
行政法及地方法制
资源科学
工业经济
企业经济
经济体制改革
农业基础科学
环境科学与资源利用
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

law and regulation system
相关语句
  法规体系
    On the basis of expatiating peripheral concepts and related theories of urban technology system, this paper divides urban planning system into four parts: law and regulation system, management system, technology system and education system.
    本文在对城市规划技术体系的外围概念和相关理论加以阐述的基础上,将城市规划体系划分为法规体系、管理体系、技术体系、教育体系四个组成部分。
短句来源
    and to consummate law and regulation system in construction market, etc.
    完善建筑市场法规体系等。
短句来源
    In the light of questions of present city planning this artical explains opinions on planning design and administration and put forward some ideals of forming and perfecting law and regulation system of planning.
    本文结合当前城市规划工作中存在的问题,就规划设计、规划管理以及规划法规体系的建立健全等需要改进和加强的一些方面阐述了见解。
短句来源
    Then from the perspective of building up new planning system, the author presents law and regulation system, administration system and operation system, in accordance with both types of planning.
    然后,从构建新的规划体系着眼,提出建立城市总体规划与土地利用总体规划等规划相协调的规划法规体系、规划行政体系和规划运作体系。
短句来源
  “law and regulation system”译为未确定词的双语例句
    In view of many factors affecting b uilding construction quality,the author presents effective ways to improve cons truction quality,and points out the establishment of housing quality guarante e system should be based on improving law and regulation system,setting up effe ctive market exciting mechanism and promoting housing industrialization.
    针对影响住宅工程质量的诸多因素,提出提高工程质量的有效途径,同时指出住宅质量保障体系的建立,须从完善法律法规建设、建立有效市场激励机制,推进产业现代化着手。
短句来源
查询“law and regulation system”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


At present there are some ways of regulating supply and demand in construction market such as legal, pilot, economic, administrative, supervisory and inspective step. Their major methods are: to cultivate market machanism, to regulate and control market operation; to push on price reform of building products; to tighten up supervisory function and supervise market operation; to optimize the structure of prodution and promote multiple scale management; and to consummate law and regulation system in construction...

At present there are some ways of regulating supply and demand in construction market such as legal, pilot, economic, administrative, supervisory and inspective step. Their major methods are: to cultivate market machanism, to regulate and control market operation; to push on price reform of building products; to tighten up supervisory function and supervise market operation; to optimize the structure of prodution and promote multiple scale management; and to consummate law and regulation system in construction market, etc.

现阶段建筑市场供求调节的方式主要有:法律的、引导的、经济的、行政的、监督的、检查的。方法主要有:培育市场机制、调控市场运行;推进建筑产品价格改革;加强监督职能、监督市场运行;优化产业结构,向多元化规模经营发展;完善建筑市场法规体系等。

The city planning must go on reform to fit in with the socialist market economy.In the light of questions of present city planning this artical explains opinions on planning design and administration and put forward some ideals of forming and perfecting law and regulation system of planning.

与社会主义市场经济体制相适应,城市规划工作要进行相应的改革。本文结合当前城市规划工作中存在的问题,就规划设计、规划管理以及规划法规体系的建立健全等需要改进和加强的一些方面阐述了见解。

Based on existing features of China's planning system, the author first analyzes the relationship and the cause of conflict between comprehensive planning and land use planning. Then from the perspective of building up new planning system, the author presents law and regulation system, administration system and operation system, in accordance with both types of planning.

作者首先从我国规划体系的现状特征出发,分析我国城市总体规划与土地利用总体规划(简称两规)的关系和不协调的原因。然后,从构建新的规划体系着眼,提出建立城市总体规划与土地利用总体规划等规划相协调的规划法规体系、规划行政体系和规划运作体系。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关law and regulation system的内容
在知识搜索中查有关law and regulation system的内容
在数字搜索中查有关law and regulation system的内容
在概念知识元中查有关law and regulation system的内容
在学术趋势中查有关law and regulation system的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社