助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   other site 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

other site
相关语句
  其它部位
     In addition,7 patients were in an area of pre-existing OLP,1 in other site, in 1 case the diagnosis of OLP and SCC was synchronous.
     其中 7例发生在原OLP存在的部位 ,1例发生在其它部位 ,1例在同一部位同时存在OLP和鳞状细胞癌。
短句来源
     Conclusion:It is suggested that the vaginal introitus swabs can be used insteasd of other site′s sample if CT is detected by PCR.
     结论 :对女性 CT检测可以用阴道口拭子代替其它部位标本进行 PCR检测
短句来源
     When other site lesion of patients with liver metastases neoplasm is stable,we can use three-dimensional conformal radiotherapy to treat this kind of patient.
     我们认为晚期病人出现肝转移时 ,在其它部位病灶尚稳定的情况下可选择三维立体定向适形放射治疗
短句来源
     When other site lesion of patients with liver widespread metastatic neoplasm is stable,we can use semi-liver alternate and three-demensional conformal radiotherapy to treat this kind of patient and take it as one of the effective option of appeasable radiotherapy.
     我们认为晚期病人出现广泛肝转移时,在其它部位病灶尚稳定的情况下可选择半肝交替三维立体定向适形放射治疗作为姑息治疗的有效选择之一。
短句来源
  “other site”译为未确定词的双语例句
     RESULTS: Forty-six cases in this study had 97 malignant tumors, including lung cancer (n=54), head and neck cancer (n=28), urogenital system cancer (n=7), digestive system cancer 7, the other site 1. The incidents were 55.7%, 28.9%, 7.2%, 7.2% and 1.0% respectively.
     结果:发生部位共97处,原发肺癌54处,头颈部28处,泌尿生殖系统7处,消化系统7处,其他1处,分别占55.7%,28.9%,7.2%,7.2%和1.0%.
短句来源
     The other site of TAP2 gene were analyzed by mismatch PCR-FRLP: Bstul for TAP2 codon 379 (Val-Ile), RsaI for codon 565 (Ala-Thr), and MspI for codon 665 (Thr-Ala).
     665位点(TAP2-2,Ala-Thr)的MspI酶; 565位点(TAP2-3,Thr-Ala)的RsaI酶以及687位点(Stop-Gln)的BfaI酶。
短句来源
     Conclusions DM was relevant to 3497 C→T mutation comined with 3571 C→T mutation or other site mutation as well as 3316 G→A mutation combined with 3290 T→C or other missense mutation in mtDNA.
     结论  3 497C→T、3 5 71C→T位点同时突变 ,或同时合并其他基因突变 ; 3 3 16G→A位点突变合并 3 2 90T→C或其他错义基因突变时与DM有关。
短句来源
     Conclusion The palliative treatment with ~ 153Sm-EDTMP had a better effect in the patients with prostate, breast cancer, lumbago or lumbago accompanied with other site's pain, or T/NT=1.21~2.00.
     结论 原发癌为前列腺癌与乳腺癌骨转移者、疼痛主要以腰痛或腰痛伴其他部位疼痛者及T/NT为 1 .2~ 2 .0者 ,行15 3 Sm EDTMP治疗疗效更佳。
短句来源
     Methods a)Animal study: L_ 3/4 or L_ 4/5 was covered by allogeneic freeze-drying, radiation sterilization bone sheet in “H” shape while the other site was remained as control.
     方法a)实验研究12只成年雄性公绵羊行L3~4和L4~5全椎板切除后,在其中一处用“H”型同种异体冻干辐照骨板覆盖,另一处作自身对照。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     and the other site was used as a control.
     A组的L3、4和B组的L4、5不覆盖骨板作为对照节段。
短句来源
     Agenesis and the Morphology and Site of Other Teeth in the Permanent Dentition
     先天缺牙与牙形态、大小异常相互关系的研究
短句来源
     The Beloved as the Other
     作为他者的宠儿——评莫里森的小说《宠儿》
短句来源
     Parasitic site of C.
     发现鹌鹑源C.
短句来源
     other factors.
     二是制度性因素 ;
短句来源
查询“other site”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  other site
Flux data from one site (called C14) were used to calibrate the model, and data from the other site (called K34) were used to validate the calibrated model.
      
The authors develop a conceptual model to account for the impact of culture and other site content characteristics on flow and describe preliminary evidence supporting their model.
      
Clicking a web page (and obtaining a new web page) invokes page-level viewpoint retrieval within the other site's pages through the use of an English-Japanese dictionary.
      
Four Nb5+ centers, each surrounded by five molybdenum octahedra, stabilize and structurally isolate the catalytically active centers from each other (site isolation), thereby leading to high selectivity of the desired acrylonitrile product.
      
As a class, bisphosphonates significantly suppress bone turnover and increase BMD at the lumbar spine and other site through their direct inhibitory effects on osteoclasts.
      
更多          


Analgesia began 1—4 minutes after intraventricular injections in the rabbit of 20 μg (about or less than 1/500 of i. v. dose) of morphine-HCl and lasted for 1—3 hours, as studied by a modified method of radiant heat focussing on the skin of the nose or of the thigh. 50 μg of morphine topically applied to the somato-sensory cortex of both sides was ineffective, and the same dose injected subarachnoidly into spinal lumbar region could not eliminate the hind leg reaction. When 5 or 10 μg of morphine in 0.002 ml...

Analgesia began 1—4 minutes after intraventricular injections in the rabbit of 20 μg (about or less than 1/500 of i. v. dose) of morphine-HCl and lasted for 1—3 hours, as studied by a modified method of radiant heat focussing on the skin of the nose or of the thigh. 50 μg of morphine topically applied to the somato-sensory cortex of both sides was ineffective, and the same dose injected subarachnoidly into spinal lumbar region could not eliminate the hind leg reaction. When 5 or 10 μg of morphine in 0.002 ml was applied by a microinjector into the periventricular grey matter of both sides of the brain substance in the vicinity of the third ventricle, strong analgesic effect was observed. This action could be antagonised by intravenous nalorphine. When morphine was injected into the other sites including the midbrain reticular formation, nucleus ventralis posteromedialis and nucleus dorsomedialis of the thalamus, caudate nucleus, septum pellucidum, dorso-medial region of the medial geniculate body, etc., no definite analgesic action could be demonstrated. These results indicate that the central grey matter in the medial portion of the brain stem surrounding the third ventricle may be the main, if not the sole, site of the analgesic action of morphine.

(一)本文报告利用家兔脑室內注射和脑內微量注射方法,在保持中枢神經系統完整的条件下,研究嗎啡鎮痛作用部位的結果。 (二)脑室內注射20微克(相当于靜脉剂量的1/500—1/1000左右)可以产生明显而持久的鎮痛作用。注射后1—4分钟即表現作用。根据药液分布的范围等推測作用部位在第四脑室以上水平。 (三)脑室內注射嗎啡对光热刺激鼻部或后肢的痛反应都有效,对电刺激牙髓的痛反应也有效。脑室內注射多种其他药物不产生鎮痛作用。因此鎮痛是全身性的,而且是嗎啡特异作用的表現。 (四)脑內微量注射嗎啡以第三脑室周围灰貭作用最明显,10微克剂量即有鎮痛作用。側脑室壁的尾状核、透明隔以及皮貭下其他部位,注射較大剂量仍无鎮痛作用。 (五)本文提出第三脑室壁灰貭是嗎啡发揮鎮痛的作用部位的新的观点。

1. 50 heart specimens (30 ABS cast and 20 dissected specimens) were used to study the origin, course and diameter of the branches of the atrial artery. And some measurements were made. 2. Most of the S-A node artery are the first or second anterior atrial branch. In 26 cases (52%), it arises from the right coronary artery, with a diameter of 1.2~ 2.2mm; and in 24 cases (48%)from the left coronary artery, with a diameter of 1.1~ 2.0mm. Their courses are closely related with the anterior interatrial sulcus and...

1. 50 heart specimens (30 ABS cast and 20 dissected specimens) were used to study the origin, course and diameter of the branches of the atrial artery. And some measurements were made. 2. Most of the S-A node artery are the first or second anterior atrial branch. In 26 cases (52%), it arises from the right coronary artery, with a diameter of 1.2~ 2.2mm; and in 24 cases (48%)from the left coronary artery, with a diameter of 1.1~ 2.0mm. Their courses are closely related with the anterior interatrial sulcus and the interatrial muscular bundle. Most of the right and left S-A node arteries take a counter-clockwise course and end at the orifice of the superior vena cava. During their course around the orifice of the superior vena cava, a descending loop is present in the posterior interatrial sulcus, only in two cases which is different from McAlpine's observation. Only in 6 cases the origin of the S-A node artery is at the other site, i. e. 4 from left circumflex atrial artery, and 2 from the extension of the terminal branch of the right coronary artery. 3. Kugel's artery usually arises from these branches of the promixal part of the right or left coronary artery, i. e. from the left or right S-A node artery, or from the left or right anterior atrial artery. It usually penetrates into the septum at the anterior interatrial sulcus, with a diameter of 0.1~1.2mm, during penetration. In the septum it has a constant course around the inferior border of the fossa ovalis and may be anastomosed with the branches of the right and left coronary artery at the posterior wall of the atrium. This is an important collteral circulation of the coronary artery. 4. A-V node artery usually arises from the right coronary artery, 94%; and only a small portion, 6%, from the left coronary artery. Its diameter is around 0.4~1.9 mm. Usually only one A-V node artery is present. Double A-V node artery is observedonly in 2 cases both of them are arising from the right coronary artery. In 2 cases, A-V node artery arises from the posterior ventricular branches, penetrates into the posterior wall of the left ventricule, runs between the right and left atrioventricular foramin and reaches the A-V node. In 44.23% of the 50 specimens, A-V node artery take its origin from the top of the "U" turn of the coronary artery at the crux. In 36.5% of the specimen the artery originates from the plain straight type of coronary artery; in the other 19.24% though the "U-turn" is present, but the artery does not originate from the top of the turn. The course of the artery is generally along the midline between the right and left atrio-ventricular foramina, and rarely along the borders of the left or right afrioventricular foramina. 5. The clinical importances of the topographical characteristics are discussed.

1.本文对国人新鲜离体心脏50例(30例铸型标本,20例解剖标本)的心房动脉的分支起点、口径和行径分布进行了观察和测量。 2.窦房结动脉多数为第一或第二房前支。起于右冠状动脉者26例(52%),口径1.2~2.2mm。起于左冠状动脉24例(48%),口径1.1~2.0mm。行径均和房间前沟及房间肌束有关。左、右窦房结动脉以“逆时针”型终止于上腔静脉口的多见。以“逆时针”型绕上腔静脉口时多数在界沟附近有一下行袢,此袢在房间后沟内仅见2例,与McAlpine的观察结果不同。本文有6例为其它起点的窦房结动脉,其中4例起于左房旋支,2例为右冠状动脉末端终支的延伸。 3.Kugel动脉为左、右冠状动脉的近端分支,可来自左或右窦房结动脉或左、右房前支。从房间前沟下部入隔(入隔时口径为0.1~1.2mm)。在隔内的行径,分布较恒定,沿卵圆窝下缘后行,并可与心房后壁的左、右冠状动脉的分支吻合,为冠状动脉重要的侧副循环途径。 4.房室结动脉起于右冠状动脉占94%,起于左冠状动脉占6%。口径为0.4~1.9mm,多为1支。2例为双房室结动脉,均起自右冠状动脉。有2例房室结动脉起于左室后支,穿行左室后壁的心肌,经左、右房室口之间到...

1.本文对国人新鲜离体心脏50例(30例铸型标本,20例解剖标本)的心房动脉的分支起点、口径和行径分布进行了观察和测量。 2.窦房结动脉多数为第一或第二房前支。起于右冠状动脉者26例(52%),口径1.2~2.2mm。起于左冠状动脉24例(48%),口径1.1~2.0mm。行径均和房间前沟及房间肌束有关。左、右窦房结动脉以“逆时针”型终止于上腔静脉口的多见。以“逆时针”型绕上腔静脉口时多数在界沟附近有一下行袢,此袢在房间后沟内仅见2例,与McAlpine的观察结果不同。本文有6例为其它起点的窦房结动脉,其中4例起于左房旋支,2例为右冠状动脉末端终支的延伸。 3.Kugel动脉为左、右冠状动脉的近端分支,可来自左或右窦房结动脉或左、右房前支。从房间前沟下部入隔(入隔时口径为0.1~1.2mm)。在隔内的行径,分布较恒定,沿卵圆窝下缘后行,并可与心房后壁的左、右冠状动脉的分支吻合,为冠状动脉重要的侧副循环途径。 4.房室结动脉起于右冠状动脉占94%,起于左冠状动脉占6%。口径为0.4~1.9mm,多为1支。2例为双房室结动脉,均起自右冠状动脉。有2例房室结动脉起于左室后支,穿行左室后壁的心肌,经左、右房室口之间到达房室结。房室结动脉在房室交叉点处起于冠状动脉“U”形弯曲顶端的占44.23%,起于平直型冠状动脉的占36.5%,有“U”形弯曲但不起于“U”形顶端的占19.24%。此动脉行在左、右房室口之间的行径以中间型居多,左偏型及右偏型少见。 5.本文对心房动脉的某些形态特点及其与临床应用的意义进行了讨论。

1.There were 80 heart specimens(age:17~95,with no marked pathological chauges) used to observe the origin,course and the site of anastomosis of the atrial arteries. 2.Within the 80 specimens there are 34 hearts with anastomoses,and the frequen- cies of the anastomoses are 53,including one case of anastomosis between an artery of extracorary origin and the atrial artery. 3.The commonest site of the anastomosis is the posterior wall of the left atrium, there are 23 cases(43.40%)within the 53.The other...

1.There were 80 heart specimens(age:17~95,with no marked pathological chauges) used to observe the origin,course and the site of anastomosis of the atrial arteries. 2.Within the 80 specimens there are 34 hearts with anastomoses,and the frequen- cies of the anastomoses are 53,including one case of anastomosis between an artery of extracorary origin and the atrial artery. 3.The commonest site of the anastomosis is the posterior wall of the left atrium, there are 23 cases(43.40%)within the 53.The other sites are the base of interatrial septum,13 cases(24.53%);anterior wall of the atrium,13 cases(24.53%);the lateral wall of the right atrium and the orifice the superior vena cava being 2 cases respecti- vely(3.77%). 4.The diameters of the anastomosis are as follows:In the A.B.S.casts:We have measured the anastomotic diameter in 38 cases.Most of them are within the range of 100~200μm in 20 cases(52.6%),200~300μm in 9 cases(23.6%). In dissecting specimens:Within the measured 19 cases,50~100μm in 8 cases (42.1%),100~200μm in 5 cases(26.3%),200~300μm in 3 cases(15.8%),300~ 500μm in 3 cases(15.8%).Among the adult hearts,it seems that the diameter of the anastomosis and the site of the anastomosis are not increased by advancement of the age. 5.The origin of the anastomotic branch of the A-V node artery is near the A-V node.This is very important for the blood supply of A-V node,when there is patholo- gical changes of the coronary artery. 6.Since there is a great range of variation in the diameter of the anastomosis and the formation of the anastomosis,such as two-branches-form,three-branches-form, four-branches-form,or network-like anastomosis,perhaps,the morphological charact- eristics of the anastomosis is closely related with the pathogensis of coronary artery. 7.In this set of specimen,we have observed three cases in which the ventricular branches of the coronary artery joined the anastomosis on the wall of the atrium.

一、本文在80例(17~95岁)心脏上观察了心房动脉的吻合支的起源、走行及吻合的位置,并测量了吻合的直径。二、在80例心脏中出现心房壁吻合的有34例,其中1例属心外冠状动脉与心房动脉的吻合,同一心脏上二个局部出现吻合的有19例。三、吻合多见的部位是左心房后壁,23例次(43.40%);房间隔13例次(24.53%);心房前壁13例次(24.53%);右房外侧壁及上腔静脉口附近出现较少,各见到2例次(3.77%)。四、吻合的直径:在铸型标本,100~200微米占52.6%,200~300微米占23.7%,100微米以下15.8%,300~500微米7.9%。剥制标本,100微米以下占42.1%,100~200微米占26.3%,200~300微米15.8%,300~530微米15.8%。成年人心房动脉分支间吻合的出现以及口径的大小不随年龄的增长而增加。五、房室结动脉的吻合支起自该动脉靠近房室结的部位。当冠状动脉疾病时,这种吻合支的起点对房室结的供血可能是有利的。六、由于正常吻合口径的差异及参与形成吻合的吻合支的多样性,如二吻合支形成的吻合,三吻合支形成的吻合,四吻合支形成的吻合,这些吻合的形态学特征,可能对冠状动...

一、本文在80例(17~95岁)心脏上观察了心房动脉的吻合支的起源、走行及吻合的位置,并测量了吻合的直径。二、在80例心脏中出现心房壁吻合的有34例,其中1例属心外冠状动脉与心房动脉的吻合,同一心脏上二个局部出现吻合的有19例。三、吻合多见的部位是左心房后壁,23例次(43.40%);房间隔13例次(24.53%);心房前壁13例次(24.53%);右房外侧壁及上腔静脉口附近出现较少,各见到2例次(3.77%)。四、吻合的直径:在铸型标本,100~200微米占52.6%,200~300微米占23.7%,100微米以下15.8%,300~500微米7.9%。剥制标本,100微米以下占42.1%,100~200微米占26.3%,200~300微米15.8%,300~530微米15.8%。成年人心房动脉分支间吻合的出现以及口径的大小不随年龄的增长而增加。五、房室结动脉的吻合支起自该动脉靠近房室结的部位。当冠状动脉疾病时,这种吻合支的起点对房室结的供血可能是有利的。六、由于正常吻合口径的差异及参与形成吻合的吻合支的多样性,如二吻合支形成的吻合,三吻合支形成的吻合,四吻合支形成的吻合,这些吻合的形态学特征,可能对冠状动脉疾病的预后有密切的联系。七、本文发现3例冠状动脉的心室支分支参加心房壁的动脉吻合。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关other site的内容
在知识搜索中查有关other site的内容
在数字搜索中查有关other site的内容
在概念知识元中查有关other site的内容
在学术趋势中查有关other site的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社