助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   pursuing art 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

pursuing art
相关语句
  追求艺术
     Shift from Pursuing Art Itself to Concern for the Living State of Human Being
     转向:从追求艺术自身到关注人的生存状态
短句来源
     Because historians and novelists had different knows in memoir about novel content and novel inditing, so that in favor of novel development of pursuing art formal independence style, this made novel broke away proficiency depiction, refined language and connotation accumulate, which historians had been pursuing, and pay attention to the full and gurgitation of story polt, individuation and mentality depict of characters, depicting of detail and creating of poetry novel atmosphere.
     由于史学家和文学家在小说内容、小说创作方法方面的实录认识不同,从而有利于小说向追求艺术形式的独立文体方向发展,这使得小说逐渐脱离了史家所要求叙述精练、语言的雅洁和含蓄蕴籍,开始注重小说中故事情节的完整和波澜起伏、人物塑造的个性化和心理刻画、以及细节描写的详尽和诗意小说氛围的创造。
短句来源
  相似匹配句对
     Art
     艺术(英文)
短句来源
     ART
     艺术
短句来源
     Culture Pursuing-Academism Adorning Art
     文化追踪——学院派装饰艺术——写在西安美术学院装饰艺术系毕业生作品展选登之际
短句来源
     Pursuing the Truth——On the Painting Art of Avigdor Arikha
     追寻真实之迹——阿利卡的绘画艺术
短句来源
     Pursuing the Globalization
     HAECO追求全球化发展
短句来源
查询“pursuing art”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  pursuing art
This course is for students who are pursuing art as a leisure time activity and/or pursuing an art career.
      


Under the spring tide of economic globalization,a minority of artists and critics camouflaged in reforming and innovating,had been stirring and misleading domestic artists and critics camouflages in reforming and innovating,had been stirring and misleading domestic artists toward the so called postmodern art.Some young artists were touched ,missing their unual sense in their works,losing their soul and belief in pursuing art.The author believes that art cannot apart from tasting.It is feasible that...

Under the spring tide of economic globalization,a minority of artists and critics camouflaged in reforming and innovating,had been stirring and misleading domestic artists and critics camouflages in reforming and innovating,had been stirring and misleading domestic artists toward the so called postmodern art.Some young artists were touched ,missing their unual sense in their works,losing their soul and belief in pursuing art.The author believes that art cannot apart from tasting.It is feasible that constructive,new,and calm art works which are visually enjoyable will play an important part in the realm of art the 21st century.

在世界经济一体化大潮影响下,少数艺术家、艺术评论家误导国内艺术工作者搞所谓的后现代艺术,使部分青年艺术工作者受到冲击,其作品缺乏理智思考,在精神与信仰上迷失了艺术方向,盲目崇拜西方现代艺术。艺术不能脱离审美,具有建设性的、新型而平和的、能给人带来视觉愉悦的当代艺术,有理由在21世纪的艺坛扮演重要角色。

Journalism is a kind of narration. In literature there is a lot of narration, too. The two share much in common, for example, they both pursue art of narration and make it a pleasure for the reader. But there is also much difference between the two. Journalism can only narrate the real things and people but literature consists mainly of fiction. The narrator in literature may be different from the author himself, and is allowed to give unfaithful narration, but journalism pursues faith. Time modes...

Journalism is a kind of narration. In literature there is a lot of narration, too. The two share much in common, for example, they both pursue art of narration and make it a pleasure for the reader. But there is also much difference between the two. Journalism can only narrate the real things and people but literature consists mainly of fiction. The narrator in literature may be different from the author himself, and is allowed to give unfaithful narration, but journalism pursues faith. Time modes for journalism narration are fewer than those in literature because of the prescription of journalism. Though there are many kinds narration focus in journalism as in literature , zero focus is used more frequently.

新闻是一种叙事,文学中也存在大量的叙事文体。两者有相同之处,如都要讲究叙事的艺术性,让读者乐于接受。也有许多不同的地方。新闻只能叙述真实的事件和人物,文学却以虚构为主;文学中的叙述者可以与作者差别很大,形成不可靠叙述,新闻中的叙述者则追求叙述的可靠性;在新闻叙述中,时间的处理方式比文学少,这跟新闻的时效性有关;在叙述聚焦上,新闻虽然也用多种方式,但是以零聚焦为多。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关pursuing art的内容
在知识搜索中查有关pursuing art的内容
在数字搜索中查有关pursuing art的内容
在概念知识元中查有关pursuing art的内容
在学术趋势中查有关pursuing art的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社