助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   in similar 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
矿业工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

in similar
相关语句
  在类似
     Moreover, the fitting degree of curvilinear regression equation is tested by correlation index, in stead of correlation coefficient which has been unsuitably used for testing in similar works.
     此外,用相关指数来检验曲线回归方程的拟合程度,而不采用在类似的研究中用相关系数来检验曲线回归这一不合适的方法。
短句来源
     By analyzing the innovation scheme to recloser for Shaodong 110kV transmission line in Dongjiao Substation, a perfect solution to the recloser for 110kV line in similar power system operating conditions is proposed.
     通过对东郊站 110kV韶东线重合闸改造方案进行认真分析 ,提出一种在类似电力系统运行方式下110kV线路重合闸装置完善的解决方法。
短句来源
     The evaluation method can be used for reference in the assessment of geological hazards in similar cases.
     本文提出的评价方法在类似矿山不稳定边坡地质灾害危险性评估中具有参考和借鉴价值。
短句来源
     Finally, triaxial undrained shear tests show that the model can basically reflect the deformation of soils and is satisfied with application in similar condition.
     最后通过三轴不排水剪切试验对模型进行了检验 ,结果表明该模型反映了土体的变形特征 ,说明在类似条件下能较好的满足工程实际的要求 .
短句来源
     Through the comparison of LOGO and relay control,it's clear that LOGO control module has superiority and better price and application prospect in similar engineering.
     通过对LOGO与继电器控制进行比较,说明采用LOGO控制模块具有优越性和较好的价格比,以及在类似工程中应用前景。
短句来源
更多       
  在相似的
     So we can deduced that in similar soil environment, the solubililty of vanadium was restrained by the increase content of H_2PO_4~- and (NH_2)_2CO, which can affect the transiferred ability of vanadium.
     由此可以推断,在相似的土壤环境中,H_2PO_4~-和尿素溶解量的增多,对钒在土壤溶液中的溶解能力起到抑制作用,从而对钒的迁移能力也产生一定的影响。
短句来源
     The test showed that the main economic character of offspring crossing half—Romanov with half—Corriedale changed with varieties in similar condition.
     试验表明,半罗、半考横交后代的主要经济性状在相似的环境条件下,因品种而异。
短句来源
     The Jinchuan and Hani peat bogs were developed in similar climate and environment, and the Hongyuan peat bog was formed in a different condition.
     吉林金川和哈尼的沼泽在相似的气候和环境条件下发育演化 ,而四川红原的泥炭发育在截然不同的气候条件下。
短句来源
     They advanced the theory of the mean in similar historical background.
     在相似的历史背景下,他们提出了“中庸”思想。
短句来源
     QTLs for traits,which were correlated,were generally localized in similar chromosomal regions,suggesting that pleiotropy and (or) linkage are the molecular basis of relationship between them.
     结果显示相关性状的QTLs大致定位在相似的染色体区域 ,这表明基因的多效性或紧密连锁是穗部性状间相关的遗传基础。
短句来源
  在同类
     The present research work has made contribution to ensure that the construction of foundation works in Hebei Art Centre can achieve the object of advanced technology, reasonable costs and short work period, and also to provide reliable practical experience and technical guarantee for the application of horizontal sprayed anchor net support technology in similar projects.
     本文对平喷锚网支护的研究,为确保河北艺术中心深基坑工程施工达到技术先进、经济合理、施工迅速的目标做出了积极的贡献,并为平喷锚网支护技术在同类工程中的应用提供了可靠的工程实践经验和技术保证。
短句来源
     Further improves the reliability, security and performance of the aero-engine and aircraft for promoting digital polishing technology in similar components and meet production requirements for the development of future advanced manufacturing technology.
     进一步改善了发动机和飞机的可靠性、安全寿命和性能,以及在同类零件中推广数控抛光技术,满足批量生产和未来先进制造技术的发展要求。
短句来源
     The results of SEM on composite fore-and-after heat treatment indicated that NiO on the composite surface became nanometer sphere after heat treatment from wire-like Ni_2CO_3(OH)_2.This phenomenon has not been reported in similar fields up to now.
     通过对复合物热处理前后的电镜照片分析,发现热处理前复合物表面是由线状的Ni_2CO_3(OH)_2交织而成的,而热处理后则变成了由纳米球状Ni O粒子连接而成的球链. 这种现象在同类研究中尚未见报道.
短句来源
     The alkylation catalyst has superior activity and stability; it can be widely used in similar new-built units or revamping for capacity expansion of old units.
     烷基化催化剂具有良好的活性和稳定性,可在同类装置新建或扩能改造中推广应用。
短句来源
     Newspaper Brand Positioning is to identify the position of a newspaper in the market,namely,the market order in similar newspapers.
     报纸品牌定位就是确定一份报纸在市场中的位势,即在同类报纸中的市场排序。
短句来源
更多       
  “in similar”译为未确定词的双语例句
     and those in the caecum being in similar seccession. 6.11±0.45, 6.40±0.17, 7.04±0.31, 7.57±0.22 7.51±0.11.
     盲肠的膜菌群数依次为6.11±0.45,6.40±0.17,7.04±0.31,7.57±0.22,7.51±0.11。
短句来源
     In similar chromatographic conditions their resolutions R_(Na)~+-k~+ and theoretical plate member N_(Na)~+ and N_K~+ are 3.06 and 1.16, 843 and 174, 2218 and 380 (ps/M) respectively.
     在相近的色谱条件下,其Na~+、K~+分离度R_(Na~+-k~+),理论板数N_(Na~+)、N_(k~+)分别为3.06和1.16,848和174,2218和383(块/米)。
短句来源
     2 mg/kg and 0.5 mg/kg were given to group B in similar manner.
     B组鱼精蛋白总量为2.5mg/kg,分为2mg/kg和0.5mg/kg两次给入,方法同A组。
短句来源
     After field implementation,daily oil production has increased by 40.5 t,natural decline reduced from 8.2% to 3.3%,recoverable reserves increase 5.2×10~4t,and the recovery factor of water drive improves from 23.6% to 24.9%. This provides a reference to the adjustment in similar reservoirs.
     现场实施后,日产油增加40.5 t,自然递减由8.2%下降为3.3%,可采储量增加5.2×104t,水驱采收率由23.6%提高到24.9%,水驱开发效果明显,同时也为同类油藏的调整提供了借鉴。
短句来源
     5. The QTL for resistance in our study at chromosome bins 1.02/03, 8.03/04, 4.05, 2.02/03, 5.07 and 9.03 were in similar bins as QTL for resistance to European corn borer (ECB) in ECB studies.
     (5)本研究中在1.02/03、8.03/04、4.05、2.02/03、5.07、9.03等处检测出的QTL和欧洲玉米螟抗性研究群体中相应QTL位置相同或极为接近。
短句来源
更多       
查询“in similar”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  in similar
In similar conditions, comparatively, chitosan, activated carbon and PAC could wash 90%, 82% and 92% of residual oil from WWOE, respectively.
      
Similar specific interactions between the two solvents and the active site of α-chymotrypsin were shown to result in similar kinetic effects.
      
It is established that the role of linear tension in similar criteria increases with the narrowing of the crack and becomes significant in nanocracks.
      
Some morphofunctional indices are worse in them than in similar cohorts in Central Russia.
      
At the same time, it is possible in similar structures to observe the kinematics of electron-hole pair generation at the periphery of the field electrode (the edge generation effect).
      
更多          


Solutions of potassium antimony tartrate and sodium antimony gluconate were given per os to infected rabbits.Although their oral dosages were,respectively,9 and 4 times as much as their intravenous ones,the therapeutic results of the oral groups were far inferior to those of intrave- nous groups,while the animal mortalities of the former decidely higher than those of the later. In similar doses,one preparation (kindly supplied to us by Hsing Hwa)of the enteric tablets of potas- sium antimony tartrate was...

Solutions of potassium antimony tartrate and sodium antimony gluconate were given per os to infected rabbits.Although their oral dosages were,respectively,9 and 4 times as much as their intravenous ones,the therapeutic results of the oral groups were far inferior to those of intrave- nous groups,while the animal mortalities of the former decidely higher than those of the later. In similar doses,one preparation (kindly supplied to us by Hsing Hwa)of the enteric tablets of potas- sium antimony tartrate was tried and found to be useless,in view of its great potentialities the oral route of administration for antimony com- pounds is worth further and more intensive inves- tigation.

应用酒石酸锑钾与葡萄精酸锑~(Ⅲ)钠溶液的经口给药法,试治家兎血吸虫病,确有相当疗效。口服剂量虽较注射剂量分别加至九倍与四倍,但其疗效仍远不如注射法给药各组,而动物死亡率反较高。延长治程而酌减每次口服剂量,经口给药与静脉给药适当结合,仍不能提高其安全性。所试的酒石酸锑钾肠溶片在相同剂量时完全无效。口服锑剂的进一步研究应在吸收控制与剂型改进两方面努力。

In order to analyse the action siteof gossypol on spermatogenesis of rats,the operation of epididymal ligature ofone or two sides was performed afteradministration of gossypol by stomachtube for different length of time. In thefirst series the efferent duct, the middlepart of epididymis and the vas deferenswere ligated after administration of gos-sypol for 21 days in 19 rats. In thesecond, the same operation were performedat the 14th day in 12 rats. In the thirdseries the middle part of epididymis andvas deferens...

In order to analyse the action siteof gossypol on spermatogenesis of rats,the operation of epididymal ligature ofone or two sides was performed afteradministration of gossypol by stomachtube for different length of time. In thefirst series the efferent duct, the middlepart of epididymis and the vas deferenswere ligated after administration of gos-sypol for 21 days in 19 rats. In thesecond, the same operation were performedat the 14th day in 12 rats. In the thirdseries the middle part of epididymis andvas deferens of 10 animals which has beenadministrated gossypol for 12 days andwithdrawn for 7 days were ligated Inthe fourth, the control series, normal ratswere operated in similar manners as in theabove three experimental serieses. Themotility of the sperms taken from differentsites of epididymis in all of the seriesesdescribed above were examined at the 7thday after operation. It was found in this study that deadsperms were discovered above the liga-ture site of the middle part of epididymisin the first, second and third serieses.In the second series there remained manymovable sperms in the caudal epididymisand vas deferens of the ligated side in 8cases. The same situation was found ina few cases in the first series. The spermsin the caput epididymis were movable butquite a number were abnormal in thethird series. In the control series somedead sperms were noted at the ligatureportion of the middle part of the epididy-mis, however most of them moved acti-vely and those of the caudal portionmaintained normal activity and aggregatedhead by head. This result demonstrated that theaction site of gossypol is not in theepididymis but in the testis. The pos-sibility of gossypol effecting the late periodof spermatogenesis has been discussed.

为了分析棉酚影响大白鼠精子的作用部位,在灌服棉酚后不同时间作一侧或两侧附睾结扎手术。第Ⅰ组,结扎了19只用药21天的大白鼠的输出管、附睾中段和输精管;第Ⅱ组,在12只用药14天的大白鼠做了同样的手术;第Ⅲ组,结扎了10只用药12天、停药7天的大白鼠附睾中段和输精管;第Ⅳ组是施行类似手术的正常大白鼠,分别作为用药组的对照。各组均在手术后第7天检查分隔在附睾不同部位的精子的活动能力。结果发现:在Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ组中,附睾中段结扎部位上的精子都死亡;在第Ⅱ组中,8例结扎侧的附睾尾部和输精管里留有很多活动的精子,这种情况在第Ⅰ组中也有少数几例;在第Ⅲ组,附睾头段的精子能够活动但有较多的畸形;对照组的大白鼠附睾中段结扎部位上虽有少数死精子,但大部分精子运动良好,附睾尾部精子保持正常运动和头-头型凝集现象。这一结果表明,棉酚抗生育的作用部位不在附睾而是在睾丸内。对于棉酚影响精子发生后期的可能性进行了讨论。

Supposing an one-demensional cylindrical symmetry ( for motion of cylinders driven by detonation waves at tangential incidence), a semi-empirical equation is suggested for the calculation of the fragment velocity, in which the coefficients were determined from 47 experimental datums for 30 kinds of explosives. It is found to be applicable to every variety of explosive fills, density and charge to metal ratio. A good agreement exists between experimented and calculated values. Confidence interval equals 0.0012±...

Supposing an one-demensional cylindrical symmetry ( for motion of cylinders driven by detonation waves at tangential incidence), a semi-empirical equation is suggested for the calculation of the fragment velocity, in which the coefficients were determined from 47 experimental datums for 30 kinds of explosives. It is found to be applicable to every variety of explosive fills, density and charge to metal ratio. A good agreement exists between experimented and calculated values. Confidence interval equals 0.0012± 0.0201 mm/μs for a degree of confidence 0.9.In similar manner, supposing one-dimensional plane geometry (for motion of plane driven by detonation waves at tangential incidence), a semi-empirical equation for calculating the fragment velocity is obtained, in which the coefficients were determined from 92 experimental data for 4 kinds of explosives There exists a good agreement between experimental and calculated values. Confidence interval equals - 0.006 ± 0.0143mm/μs for a degree of confidence 0.9.Gurney approach is discussed on the basis of one-demensional unsteady flow solut ion.

推导了一维轴对称(切向爆轰)破片速度半经验公式,式中考虑了爆轰产物残余内能、金属塑性变形能和空气击波能,用30种炸药的47组实验数据确定式中的系数,公式适用于不同炸药、装药密度和质量比。计算的破片速度和实验值的一致性较好,置信度0.9时,置信区间为0.0012±0.0201毫米/微秒。 用同样方法得到了一维平面(切向爆轰)破片速度半经验公式,用4种炸药92组实验数据确定式中的系数。计算的破片速度和实验值的一致性较好,置信度0.9时,置信区间为-0.006±0.0143毫米/微秒。 最后,用一维不定常流动解讨论了Gurney假定。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关in similar的内容
在知识搜索中查有关in similar的内容
在数字搜索中查有关in similar的内容
在概念知识元中查有关in similar的内容
在学术趋势中查有关in similar的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社