助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   in trade 在 国际法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.174秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
国际法
贸易经济
经济体制改革
金融
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

in trade
相关语句
  贸易
    A Study on the Responses to Legal Issues in Trade and Environment of Developing Countries
    发展中国家贸易与环境法律问题对策研究
短句来源
    Study on Legal Issue in Trade in WTO and Environmental Protection
    WTO体制下贸易与环境保护法律问题研究
短句来源
    Where international society has made multilateral regulations in trade legislations,it is of practical significance for us to analyze the regulation of competition policies and multinational agreements from the angle of trade policies,competition policies and the fact there is a trend to loosen control over domestic trade.
    在国际社会已对贸易立法进行了多边规制之时,结合贸易、竞争政策和国内放松管制之间的互补关系,对竞争政策规制与多边规则进行探析具有一定的现实意义。
短句来源
    Fraud and Legal Application of L/c in Trade between China and Kazakstan
    中哈贸易中的信用证欺诈问题及其法律适用
短句来源
    The GATS provides strong foundation and legal framework to regulate and liberalize trade in trade in services.
    GATS的成立为国际服务贸易活动的规范提供了合法性基础与完整的互动的框架。
短句来源
更多       
  “in trade”译为未确定词的双语例句
    As to China, however, there are many loopholes and limitations in trade secrets protection.
    而我国在商业秘密保护方面存在着许多局限和漏洞。
短句来源
    Both the US and the EC are enjoying relatively perfect trade barrier investigation legislation symbolized by Section 301 and TBR in addition to accumulating a wealth of experience in trade barrier investigation practice.
    美国和欧共体以301条款和TBR为标志的贸易壁垒调查立法已经相对完善,在贸易壁垒调查实践方面也积累了丰富的经验。
短句来源
    Great differences exist between China and the various ASEAN countries in relation to the knowledge property right, which become obstacles in trade contacts between China and the various ASEA countries.
    中国和东盟诸国的知识产权制度之间存在巨大的差异,并对中国和东盟诸国开展经贸往来形成阻碍。
短句来源
查询“in trade”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  in trade
The bottom-line interests are to provide elasticities of the demand for unskilled (and other) labor that should assist in short-run policy design and to identify the extent of skill biases or otherwise in trade and technology.
      
The empirical results indicate that the widely used empirical model of growth in trade union membership based largely on cyclical variables applies to the case of a newly industrialized Asian country-Taiwan.
      
Software usability is a term which frequently appears in trade journals, industry project plans, and in research articles.
      
Results indicated that overall women artists used sexual content in trade advertisements more often and to a greater degree than did men.
      
This study was designed to examine whether radio format and musical artists' gender predict sexual content in trade advertisements geared toward radio program directors.
      
更多          


As an embodiment of the conflicts between its member countries and regions in trade liberalization policies and trade protectionism policies, the WTO has conflicting demand of laws from China after China's accession to the WTO. China should, after examining her particular conditions, make appropriate response for her own benefits in terms of liberalization and intervention, harmonization and conflicts, benefit-seeking and harm-avoiding.

WTO作为各成员国或地区之间贸易自由化政策与贸易保护政策的矛盾结合体 ,对我国“入世”后的法律需求呈现出矛盾性。我国应当从矛盾的两个方面 ,就自由与干预、接轨与对抗、趋利与避害的法律需求 ,研究符合我国国情和利益的对策。

The copyright works of Internet make international copyright trade to be paperless trade from the single trade form of paper quality.The online e-commerce trade of the copyright is more general.Therefore it has caused the different views to international network copyright trade jurisdiction of the private international law.Actually in trade contract of the copyright,traditional"autonomy of will"and"the closest connection"principle still have suitable value.In the tort respect,"utilize with purpose"and"Minimum...

The copyright works of Internet make international copyright trade to be paperless trade from the single trade form of paper quality.The online e-commerce trade of the copyright is more general.Therefore it has caused the different views to international network copyright trade jurisdiction of the private international law.Actually in trade contract of the copyright,traditional"autonomy of will"and"the closest connection"principle still have suitable value.In the tort respect,"utilize with purpose"and"Minimum connectin"principle demonstrate their stronger adaptability among the network environment.

网络版权作品使得国际版权贸易从单一的纸质贸易形式转向无纸化贸易。版权的网上电子商务交易更加普遍 ,由此引起了国际私法领域对于国际网络版权贸易管辖权的不同主张。其实 ,在版权贸易合同方面传统的“意思自治”原则与“最密切联系”原则仍然具有适用的价值 ;在侵权方面“最低限度联系”原则以及由其引申出的“有目的利用”原则显示出了其在网络环境中更强的适应性。

GATT and WTO mechanism is keeping the step of environmental protection. Although it is mainly a system for the liberalization of economic transaction, this organization has paid much effort to research, discuss and settle the disputes on environmental issues. Now, this organization has established a comparatively clear stand point on environment protection, and put out some environmental norms in trade rules. However,more work should be done to gain balance between sustainable development and free trade....

GATT and WTO mechanism is keeping the step of environmental protection. Although it is mainly a system for the liberalization of economic transaction, this organization has paid much effort to research, discuss and settle the disputes on environmental issues. Now, this organization has established a comparatively clear stand point on environment protection, and put out some environmental norms in trade rules. However,more work should be done to gain balance between sustainable development and free trade. Facing with Johannesburg Wrld Sustainable Development Summit, the Dola Round of WTO should make more fruits. China,as a developing country and also aiming at protecting the environment,should try hard in domestic and international law dimension.

当环境保护和可持续发展成为世界主流之时,作为经济贸易协调机制的GATT-WTO也对之充分重视。通过30年的研究、讨论、争端解决过程,WTO逐渐确立了其对环境问题的态度,在贸易规则中加入环境保护的内容。但是这些规则仍有待于进一步深化、具体和明确。可以预期环境问题将会成为国际贸易中的主要问题,面临着2002年约翰内斯堡世界可持续发展峰会,WTO的多哈回合会在环境问题上建立更多的规则。中国应当在国际法和国内法层面为实现可持续发展努力。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关in trade的内容
在知识搜索中查有关in trade的内容
在数字搜索中查有关in trade的内容
在概念知识元中查有关in trade的内容
在学术趋势中查有关in trade的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社