助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   joint stock companies 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

joint stock companies
相关语句
  股份制公司
     A Study On the Incompleteness of Compensation Mechanism in the Course of Merging Joint Stock Companies
     股份制公司兼并中补偿机制的非完全性问题研究
短句来源
     The obvious separation of the property rights and the domination of the joint stock companies cause the enterprise capital structure more and more important day by day . The reason for this is that it not only decided the company government structure and the company value on microscopic, but also affects the social resources allocation on macroscopic.
     股份制公司所有权和控制权的明显分离使得企业资本结构的重要性日益凸现,因为它不但在微观上决定公司治理结构、公司价值而且在宏观上影响社会资源配置。
短句来源
  股份制企业
     On the Route to Forming State Capital Joint Stock Companies during the Nanjing Government Period
     试论南京国民政府时期国家资本股份制企业形成的途径
短句来源
     It is just the difference in attitudes towards interest out of property that draws the line between state economy owned by the whole people and public economy owned by the government, and the line between state owned enterprises and joint stock companies.
     正是对待资产收益的不同,划定了全民所有制的国有经济与政府所有制的公营经济的界限,区分了国有企业与股份制企业的差别。
短句来源
     Fixed interest system was the peculiar profit distribution pattern of China's joint stock companies in modern times.
     官利制度是近代中国股份制企业中独具特色的分配方式。
短句来源
     In modern China, joint stock companies did not all fit into the same category, due to differences in the nature and source of their capital, the times when they came into being and the ways they were assembled.
     在近代中国的股份制企业中,由于资本性质、来源、产生时期以及构成方式的不同,其类型并非完全一致。
短句来源
     Because of differences in goals, methods and timing, these state capital joint stock companies had a far from consistent effect on socio-economic life.
     由于目的、方式及时期的不同,这些国家资本股份制企业在社会经济生活中发挥的作用也并非一致。
短句来源
  “joint stock companies”译为未确定词的双语例句
     On the incompleteness of compensation mechanism in the course of merging joint stock companies
     公司兼并中补偿机制的非完全性问题研究
短句来源
     A Study on the Reorganize Enterprises into Joint Stock Companies for the Tourism District of China
     我国旅游景区股份制改造研究
短句来源
     This has been had a bad effect on the development of joint stock companies in China.
     在某种程度上,这已影响到了我国股份公司的发展进程。
短句来源
     These cooperative enterprises will eventually be turned into joint stock companies.
     农村股份合作企业发展的方向是股份制。
短句来源
     Enlarge the step of reforming for changing the national enterprises into joint stock companies and further make sure the national enterprises'equity ownership etc.
     加大国有企业股份制改造的步伐,进一步明确国有企业的产权关系等。
短句来源
更多       
查询“joint stock companies”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  joint stock companies
Capital privatization, direct foreign investment, joint stock companies awaiting privatization, and other methods of privatization are connected with the special program designed for firms with bad financial standing.
      
We apply both within and within IV estimators to the unbalanced panel of Ukrainian open joint-stock companies in 2000-2002.
      
With the same intention, the Company pushed the government to outlaw all joint stock companies without a royal charter.
      
The rest of the industry's production and assets was shared by foreign invested and joint-stock companies with SOEs as share holders.
      
The spice trading joint stock companies were the forerunners of the great corporations that straddle the globe today.
      
更多          


The author is a staff member of the Chinese Corporation of Invest-ment in Introducing New Techniques The author holds that an economic association must be motivatedby economic strength. There will be two stages in the development ofan economic association in China because of the existence of variousrestrictive factors at present. At the first stage, the main thing is todevelop extensive economic cooperation and loose association, supple-mented by the closely integrated companies which have the nature ofenterprises....

The author is a staff member of the Chinese Corporation of Invest-ment in Introducing New Techniques The author holds that an economic association must be motivatedby economic strength. There will be two stages in the development ofan economic association in China because of the existence of variousrestrictive factors at present. At the first stage, the main thing is todevelop extensive economic cooperation and loose association, supple-mented by the closely integrated companies which have the nature ofenterprises. It is comparatively easy to carry out economic cooperationwhich is in no great conflict with the administrative jurisdiction dividedbetween different levels or between different areas and which can leadto the common prosperity of medium-sized and small enterprises, rapidlyincreasing production capacity. At the second stage, an interwoven se-ries of enterprises or groups of enterprises will be formed through looseassociation and cooperation on an extensive scale and with the bigcompanies as the backbone.This will be achieved in many ways such asvoluntary association, organization of joint-stock companies or the back-bone enterprises merging or controlling other enterprises by means ofeconomic strength. The author points out that the organizational formof series or groups of enterprises will serve to reduce the destructibilityof competition, which is suited to the national conditions of insufficientfunds and abundant labour force. The form can reduce direct adminis-trative control while facilitating the indirect state control over theeconomy. As a consequence, it will become the direction of association.

作者认为,经济联合要以经济的力量为推动力。鉴于目前各种限制因素的存在,我国经济联合的发展将分为两个阶段。第一阶段以广泛开展经济协作和松散联合为主,紧密结合的企业性公司处于辅助地位。经济协作与条块分割的行政隶属关系抵触较小,较易实现,并可带动中小企业共同发展,迅速扩大生产能力等等。第二阶段则是以大公司为骨干,通过广泛的松散联合与协作,形成互相交错的“企业系列”或“企业集团”,这主要通过自愿联合、组织股份公司、主导骨干企业依靠经济力量进行合并和控制等方式来实现。作者指出,企业系列或集团的组织形式,可以减少竞争的破坏性,适合我国资金少、劳力多的国情,能减少行政的直接管理而又有利于国家对经济的间接控制,因而是联合的方向。

SEZis a zone in which the market regulation plays the principal role. The development of production and circulation has been demanding the money market for its further expanding and opening, that is, the needs for developing a flexble and multifarious money market including: Enliven the commercial credit, carry out bonds business; conduct the various short-term money-lending; set up and develop the long-term fund market, including the investment bank totally in the form of credit; organize joint-stock...

SEZis a zone in which the market regulation plays the principal role. The development of production and circulation has been demanding the money market for its further expanding and opening, that is, the needs for developing a flexble and multifarious money market including: Enliven the commercial credit, carry out bonds business; conduct the various short-term money-lending; set up and develop the long-term fund market, including the investment bank totally in the form of credit; organize joint-stock company in light of the specific condition of China, and the stock-exchange with socialist characteristics. As to the foreign-exchange market, the panned market should co-exist with the free market.

特区经济是以市场调节为主的经济。生产和流通的发展,向金融市场提出了继续扩大、开放的要求,需要发展灵活多样的金融市场:活跃商业信用,开展票据业务;开展多种形式的短期资金融通;建立并发展长期资金市场,包括建立完全信用形式的投资银行;按照我国国情,组建股份公司,筹建具有社会主义特色的证券交易所;外汇市场,要形成计划市场和自由市场并存的局面。

Joint-stock company first came into being in the early stage of capitalism. The paper begins with an analysis on the causes underlying its development, followed by a more detailed elaboration over its feasibility and modes of its adoption in China, Shenzhen SEZ in particular. The paper finally puts forth the author's own view on several important questions concerning how to understand stock-capital economy.

股份公司初创于资本主义前期。本文首先分析它得以发展的原因,接着较详尽地阐述了在我国,尤其在深圳特区运用这种经济形式的可行性及应采用的模式,最后就几个重要认识问题谈点个人的看法。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关joint stock companies的内容
在知识搜索中查有关joint stock companies的内容
在数字搜索中查有关joint stock companies的内容
在概念知识元中查有关joint stock companies的内容
在学术趋势中查有关joint stock companies的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社