助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   building harmonious 在 马克思主义 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
马克思主义
中国政治与国际政治
政党及群众组织
行政学及国家行政管理
高等教育
法理、法史
医药卫生方针政策与法律法规研究
社会学及统计学
文化
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

building harmonious
相关语句
  构建和谐
    Coordinating Development View in Building Harmonious Society
    论构建和谐社会中的协调发展观
短句来源
    Readjusting Social Construction and Building Harmonious Socialist Society
    调整社会结构与构建和谐社会
短句来源
    Research on the Impetus of Building Harmonious Society
    构建和谐社会的动力研究
短句来源
    Building Harmonious Society Needs Serious and Practical Attitude
    构建和谐社会需要求真务实
短句来源
    The harmony between human and nature is the foundation for building harmonious society
    人与自然的和谐是构建和谐社会的基础——《构建和谐社会的六个关系研究》分课题之六
短句来源
更多       
  建设和谐
    Balancing of Interest Theory Under the View of Building Harmonious Society
    建设和谐社会视角下的利益衡量理论
短句来源
    Tentative Study on the Promotion Role of' Building Harmonious Family in the Development of Socialist Harmonious Society
    试论“建设和谐家庭”对构建社会主义和谐社会的促进作用
短句来源
    The farmers' question is the major issue which all previous governments pay attention to, and it is also the key issue of building harmonious society in contemporary China.
    农民问题是历代政府关注的重大问题,也是当前中国建设和谐社会的关键问题。
短句来源
    Harmonious society should be people oriented society,the essential target of all activities is the survival of the people. Building harmonious culture is the important task to construct socialism harmonious society.
    和谐社会应该是一个以人为本的社会,一切活动的根本目的,都是为了人的生存、享受和发展,建设和谐文化是构建社会主义和谐社会的重要任务。
短句来源
  “building harmonious”译为未确定词的双语例句
    Building harmonious society of socialism is going to realize the harmonious state between man and nature,man and society,man and himself,this harmonious state is the basis and prerequisite that people feeling and lifting the meaning of living.
    构建社会主义和谐社会的目标就是要实现人与自然、人与社会、人与自身的和谐统一。 社会主义和谐社会包含三层含义:人与自然的和谐、人与社会的和谐以及人与自身的和谐,而这种和谐的状态是以人们感悟和提升生存意义为基础和前提条件的。
短句来源
    Among those,the harmony of economic relation is the basis of building harmonious society,political relation the guarantee,and cultural relation the driving force.
    其中,社会经济关系的和谐是和谐社会建设的基础,社会政治关系的和谐是和谐社会建设的保障,社会文化关系的和谐是和谐社会建设的动力。
短句来源
    Unification between Modernization Development Strategy and Historical Location of Building Harmonious Society
    和谐社会的历史方位与现代化发展战略的统一
短句来源
    Deng Xiaoping's Thoughts About Socialist Superiority and Building Harmonious Society
    邓小平社会主义优越性思想与和谐社会建构
短句来源
    Building Harmonious Society of Socialism and the People's Overall Development
    建设社会主义和谐社会与人的全面发展
短句来源
更多       
查询“building harmonious”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  building harmonious
Strategies for building harmonious relation ships in blended families will be identified.
      


The concept of scientific development is overall, harmonious and sustainable. Socialism Harmonious Society is such a society as democratic and Law-ruled, fair and just, honest and kind, energetic and orderly, harmonious between the man and nature. Building harmonious society is uniform with concept of scientific development. Building harmonious society is necessary extension of concept of scientific development. Only can we band building harmonious society and carrying out concept of scientific development...

The concept of scientific development is overall, harmonious and sustainable. Socialism Harmonious Society is such a society as democratic and Law-ruled, fair and just, honest and kind, energetic and orderly, harmonious between the man and nature. Building harmonious society is uniform with concept of scientific development. Building harmonious society is necessary extension of concept of scientific development. Only can we band building harmonious society and carrying out concept of scientific development so as to promote the realization of Socialism harmonious society.

科学发展观是全面、协调、可持续的发展观。社会主义和谐社会是民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序、人与自然和谐相处的社会。科学发展观与和谐社会的构建是一个统一的理论体系,构建和谐社会是科学发展观的必然延伸。把构建社会主义和谐社会与落实科学发展观结合起来,以科学发展观为指导,才能促进社会主义和谐社会的实现。

Political ethics is inexorably related to harmonious society. A ncient Chinese thinkers used to consider building harmonious society from the pe rspective of political ethics. Their thoughts are still of great value nowadays. Building harmonious society needs to be based on economy and fortune, which als o relate to politics. Equity is more important for buliding harmonious society c ompared to efficiency. Building modern harmonious society depends on democracy a nd laws construction,...

Political ethics is inexorably related to harmonious society. A ncient Chinese thinkers used to consider building harmonious society from the pe rspective of political ethics. Their thoughts are still of great value nowadays. Building harmonious society needs to be based on economy and fortune, which als o relate to politics. Equity is more important for buliding harmonious society c ompared to efficiency. Building modern harmonious society depends on democracy a nd laws construction, which, in the final analysis, is the construction of socia l rules and rule consciousness. The political ethics that rules adhere to is con sistent. Hardly is the political ethics of equity and justice well implemented i n modern politics when harmonious society follows.

政治伦理与和谐社会之间有必然的联系。中国古代的伟大思想家都曾从政治伦理的视角思考过建立和谐社会的问题。他们的政治伦理思想在当今仍然具有重要的参考价值。建立和谐社会需要经济和财富基础,而经济和财富问题也是政治问题。效率问题对于和谐社会的构建是重要的,公平问题对于和谐社会的构建更为重要。现代和谐社会的建设取决于民主建设、法治建设,而民主和法制的建设说到底则是社会规则和社会规则意识的建设。规则因时事而变,但其所遵循的政治伦理理念却当一以贯之。公、正、平、和的政治伦理理念在现代政治中贯彻得好,和谐社会当下即是。

Harmonious society,which is new in the modernization development strategy,results from CPC's deep understanding of social contradictions and the historical location of social development in China.Primary phase of socialism and well-off society is the historical location and strart of building harmonious society.We should take building a harmonious society into the overall arrangement of widely constructing a well-off society,and make it to serve and subordinate to the strategic goal of a well-off...

Harmonious society,which is new in the modernization development strategy,results from CPC's deep understanding of social contradictions and the historical location of social development in China.Primary phase of socialism and well-off society is the historical location and strart of building harmonious society.We should take building a harmonious society into the overall arrangement of widely constructing a well-off society,and make it to serve and subordinate to the strategic goal of a well-off society.Buiding a harmonious society should also be suited to the basic nation situation that China is on the primary stage of socialism and the historical characteristics of building a well-off society,so as to deal with the periodical features of building harmonious society.

和谐社会是中国现代化发展战略的新的构想和内容,是中国共产党对中国社会发展的历史方位和社会矛盾深刻认识的结果。社会主义初级阶段和全面建设小康社会是构建和谐社会的历史方位和出发点。我们要从全面建设小康社会的总体布局中把握和谐社会的建设,使和谐社会建设服务和服从于全面建设小康社会的战略目标。构建和谐社会还要从我国处于社会主义初级阶段的基本国情、从全面建设小康社会的历史特点来处理和谐社会构建的阶段性特征。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关building harmonious的内容
在知识搜索中查有关building harmonious的内容
在数字搜索中查有关building harmonious的内容
在概念知识元中查有关building harmonious的内容
在学术趋势中查有关building harmonious的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社