助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   building harmonious 在 行政学及国家行政管理 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政学及国家行政管理
中国政治与国际政治
马克思主义
政党及群众组织
高等教育
法理、法史
医药卫生方针政策与法律法规研究
社会学及统计学
文化
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

building harmonious
相关语句
  构建和谐
    Constructing a Democratic Government as the Secure of Building Harmonious Society
    建设民主政府是构建和谐社会的保障
短句来源
    The Construction of Government Honest Credit And Building Harmonious Society
    建设政府诚信与构建和谐社会
短句来源
    On the Relationship between the Morality in Administration and Building Harmonious Society
    行政道德与构建和谐社会
短句来源
    On innovation of governmental management in building harmonious society
    论构建和谐社会中政府管理的创新
短句来源
    Discussion on the "Three Power" Advantage of the Hui in Building harmonious Ningxia
    论回族在构建和谐宁夏中的“三力”优势
短句来源
更多       
  “building harmonious”译为未确定词的双语例句
    The Applications of Social Psychology and Building Harmonious Xinjiang
    社会心理学应用与和谐新疆建设
短句来源
    Protecting and Constructing Ecology and Building Harmonious Society in National Regions
    保护和建设民族地区生态与构建民族地区和谐社会
短句来源
    The second part is the challenges and opportunities of administrative culture in building harmonious society.
    第二部分是和谐社会构建中行政文化建设面临的挑战与机遇。
短句来源
    In this part, we first point out that it demands service-oriented administrative culture in building harmonious society. Then make a detailed explanation of service-oriented administrative culture and sum up the essential elements of service-oriented administrative culture;
    在这一部分里,我们首先指出和谐社会构建要求服务型行政文化,然后对服务型行政文化做出了详细的解释,并总结了服务型行政文化的基本内容;
短句来源
    This paper discusses several approaches to building harmonious relation between government and citizen,including adhering to the idea of "regarding people as the end",innovating institution through citizen participation,realizing transparent administration,and building ruling-by law government.
    建立政府与公民之间的和谐关系主要是在“以人为本”的理念之下,通过公民参与的制度创新、实现透明和公开行政、建设法治政府等路径来实现。
短句来源
更多       
查询“building harmonious”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  building harmonious
Strategies for building harmonious relation ships in blended families will be identified.
      


In the stage of building a well-off society, the movementand migratiionof ethnic population will emergein a big scale. The movementand migrationwill promote dramatically the building of the well-off society in ethnic societiesand ethnic areas. But on the other hand, some new contradictions will emerged in the process. They are the different forms of the ethnic problem at a newsituation. The basic principles solving the problems include: making the aim of building harmonious society, upholdingthe humanism,...

In the stage of building a well-off society, the movementand migratiionof ethnic population will emergein a big scale. The movementand migrationwill promote dramatically the building of the well-off society in ethnic societiesand ethnic areas. But on the other hand, some new contradictions will emerged in the process. They are the different forms of the ethnic problem at a newsituation. The basic principles solving the problems include: making the aim of building harmonious society, upholdingthe humanism, promoting the comprehensive and multi-element solution, respecting the specialtieswith exploiting the advantages, analyzing scientificallyand deciding carefully.

中国少数民族人口将在全面小康社会建设阶段发生较大规模的流动和迁移。这种人口流迁既会对民族地区和少数民族的全面小康社会建设起到巨大的推动作用,又会带来一些新的矛盾,成为新形势下民族问题新的表现形态。而以构建和谐社会为目标,坚持以人为本的理念,提倡解决问题途径的多元化和综合性,尊重特性、发挥优势,科学论证、慎重决策应是处理这些矛盾和问题的基本原则。

Building socialist harmonious society has become an important issue for the Communist Party of China and Chinese government especially since the Fourth Plenary Session of the 16th Central Committee of the CPC.From the perspective of government management,harmonious society is a kind of society in which government and citizen live in harmony and govern the country together.This paper discusses several approaches to building harmonious relation between government and citizen,including adhering to the idea...

Building socialist harmonious society has become an important issue for the Communist Party of China and Chinese government especially since the Fourth Plenary Session of the 16th Central Committee of the CPC.From the perspective of government management,harmonious society is a kind of society in which government and citizen live in harmony and govern the country together.This paper discusses several approaches to building harmonious relation between government and citizen,including adhering to the idea of "regarding people as the end",innovating institution through citizen participation,realizing transparent administration,and building ruling-by law government.

自中共十六大,特别是十六届四中全会以来,构建社会主义和谐社会已成为全党和政府关注的一个热点问题。从政府管理的视角分析,和谐社会即是政府与公民之间和谐相处、共同治理的社会。建立政府与公民之间的和谐关系主要是在“以人为本”的理念之下,通过公民参与的制度创新、实现透明和公开行政、建设法治政府等路径来实现。

The disadvantaged group in our society is the result of economic and social transition in China.To help those of the disadvantaged group is an inevitable requirement of building harmonious society.That will be benefit to safeguard social justice,promote a stable society,and strengthen the CPC's basis of administration.There are the following measures: speeding economic development,improve living and developmental environment of the disadvantaged group,build a principle of social justice,build and perfect...

The disadvantaged group in our society is the result of economic and social transition in China.To help those of the disadvantaged group is an inevitable requirement of building harmonious society.That will be benefit to safeguard social justice,promote a stable society,and strengthen the CPC's basis of administration.There are the following measures: speeding economic development,improve living and developmental environment of the disadvantaged group,build a principle of social justice,build and perfect a mechanism of interests equilibrium,regular and develop a way of expressing interests,build and perfect a mechanism of expressing interests,give energetic support to the middle class in our society in order to let them become a main part and intermediate forces,stress to pay attention to the disadvantaged group and create a social environment of helping them.

社会弱势群体是我国经济转轨和社会转型的产物。扶助弱势群体是构建社会主义和谐社会的必然要求,有助于维护社会公正,促进社会稳定,巩固党的执政基础。解决弱势群体问题应从以下方面着手:加速经济发展,改善弱势群体的生存和发展环境;以社会公正原则为导向,建立健全利益均衡机制;规范和拓展利益表达渠道,建立健全畅通的利益表达机制;大力扶植社会中产阶层,使之成为社会的主体部分和中间力量;突出弱势关怀,营造一个扶助弱势群体的社会大环境。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关building harmonious的内容
在知识搜索中查有关building harmonious的内容
在数字搜索中查有关building harmonious的内容
在概念知识元中查有关building harmonious的内容
在学术趋势中查有关building harmonious的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社