助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   building harmonious 在 法理、法史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.193秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
中国政治与国际政治
马克思主义
政党及群众组织
行政学及国家行政管理
高等教育
医药卫生方针政策与法律法规研究
社会学及统计学
文化
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

building harmonious
相关语句
  构建和谐
    The Important Task of Building Harmonious Society: Democracy & Government by Law
    民主法治是构建和谐社会的首要任务
短句来源
    Rule of law is foundation of building harmonious society
    法治是构建和谐社会的基石
短句来源
    Discussion on present value of government by law in economics on building harmonious society
    论经济学视野下法治对构建和谐社会的当代价值
短句来源
    Present values of government by law in economics on building harmonious society are ensure the benign operation of economy activity,ensure the technology innovation to inspire the economy energy,ensure the effective utilization of market resourse,ensure the equity of market economy.
    经济学视野下法治对构建和谐社会的当代价值表现为:保障经济活动的良性运行; 保障激发经济活力的技术创新;
短句来源
    In the process of building harmonious society,rule of law plays a key role.
    在构建和谐社会的进程中,法治起着关键的作用:法治是现代和谐社会的根本标志;
短句来源
更多       
  “building harmonious”译为未确定词的双语例句
    On Deng Xiaoping's Concept of Ruling by Law Democratically and Building Harmonious Society
    论邓小平的民主法治思想与和谐社会的构建
短句来源
    China's building harmonious society of democracy,rule of law,justice, good faith,dynamic,stabilized,well-ordered and human-nature harmony,for which we should realize concordant develop- ment of economy and society,enhance the responsibility of ruling cadres,properly coordinate multiple interests,improve peo- ple's capacity,perfect mass work,and promote the innovation of social administrative system.
    要构建民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序、人与自然和谐相处的社会主义和谐社会,就要实现经济社会协调发展,增强执政骨干的使命感,妥善协调各方面的利益关系,不断提高人的素质,加强和改进群众工作,推进社会管理体制创新。
短句来源
    Building harmonious society needs materialistic and spiritual civilization as its bases,and law is just an important instrument to promote social civilization.
    和谐社会构建需要物质的政治的精神的文明作为基础,法正是促进社会文明的重要工具。
短句来源
    In building harmonious society,the conflicts of legal culture can be settled by revision,and a system of legalization,socialization,rationality and globalization can be constructed to manipulate,coordinate,and dissolve legal culture conflicts.
    在当代中国和谐社会建设过程中,不仅要通过法律文化的整合、涵化来消解法律文化冲突,而且要建构法律化、社会化、理性化、全球化、多元化的机制和途径来控制、协调和化解法律文化冲突。
短句来源
查询“building harmonious”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  building harmonious
Strategies for building harmonious relation ships in blended families will be identified.
      


The thesis, combined with the tactics of governing state by law and by morality and based on elaboration of relationship between two governing state tactics and building harmonious socialist society, stresses and analyzes important theory and practical significance of building harmonious society with equal administration over morality and law.

构建社会主义和谐社会是党中央在新时期提出的,对于一系列执政新理念的概括和总结。本文结合依法治国和以德治国的方略,在对两种治国方略与构建社会主义和谐社会的关系进行阐述的基础上,着重强调和分析了“德法并治”对于构建和谐社会的重大理论和现实意义。

Democracy and government by law are basic characteristics of harmonious society.Present values of government by law in economics on building harmonious society are ensure the benign operation of economy activity,ensure the technology innovation to inspire the economy energy,ensure the effective utilization of market resourse,ensure the equity of market economy.

民主法治是和谐社会的基本特征之一。经济学视野下法治对构建和谐社会的当代价值表现为:保障经济活动的良性运行;保障激发经济活力的技术创新;保障市场资源的有效利用;保障市场经济公平价值追求。

In the process of building harmonious society,rule of law plays a key role.As a fundamental symbol of modern harmonious society,rule of law is not only a key element of a stable and harmonious society,but also a basic way of building such a society which can protect human rights effectively.

在构建和谐社会的进程中,法治起着关键的作用:法治是现代和谐社会的根本标志;社会上的一些不和谐因素,其根源在于我们的社会还没有真正实现法治;离开法治,“以人为本”的价值取向只能限于空谈;法治是构建和谐社会的根本途径。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关building harmonious的内容
在知识搜索中查有关building harmonious的内容
在数字搜索中查有关building harmonious的内容
在概念知识元中查有关building harmonious的内容
在学术趋势中查有关building harmonious的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社