助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   using resources 的翻译结果: 查询用时:0.157秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宏观经济管理与可持续发展
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

using resources
相关语句
  利用资源
     Therefore it is necessary to set up resource-saving national economic system, transfer from depriving operation to intensive operation, exploit, use and protect resources reasonably, improve efficiency of using resources, sustain eco-balance and ability of sustainable development, realize overall transform of society, politics, economy, technology and management and establish the efficient, harmonious and innovative mechanism of sustainable development.
     为此要建立资源节约型的国民经济体系,从掠夺性开发向集约性经营型转变,合理开发利用资源,合理保护资源,提高资源利用率,维持生态平衡和持续发展能力,实现社会、政治、经济、技术、管理全方位转变,建立有效、协调、创新的持续发展机制。
     The countermeasures to develop circulating economy for power industry are presented, which is the adjusting power structure, reasonably using resources, improving the efficiency, developing inferior coal, coal stone and city rubbish power plant according to the local conditions, synthesizing utilization vigorously, strengthening the control of contamination and ecological environment protection, developing power demand side management.
     提出电力工业发展循环经济的措施,即调整电力结构,合理利用资源,提高利用效率,因地制宜发展劣质煤、矸石、城市垃圾电厂,加强综合利用,强化污染物的控制和生态环境保护,开展电力需求侧管理;
短句来源
     The scale of electroplating industry and its present status of "three waste treatment in China were introduced through the investigation of basic situation of the electroplating industry. In accordance with the electroplating enterprises requirement of technologies in aspects of reducing pollution, using resources reasonably, solving energy sources etc, and main difficulties encountered in the application of technologies harmless to the environment, saving measures were proposed. And policy suggestions for the development of electroplating industry in China were presented as well.
     通过对电镀行业基本情况调查 ,介绍了我国电镀行业的规模以及三废治理现状 ,针对电镀企业在减少污染、合理利用资源、节约能源等方面的技术需求 ,以及在应用环境无害化技术时遇到的主要困难 ,提出了解决办法和电镀行业发展的政策性建议
短句来源
     And then the rationaly developing and using resources,improving overall development of economy and society are the only way of realizing the sustainable development of the loess plateau region of China.
     在此基础上合理开发利用资源 ,促进经济、社会的全面发展是实现中国黄土高原区域可持续发展的惟一正确途径。
短句来源
     For efficiently using resources and protecting environment, super-wheat cultivars should be developed by the improvement of fertilizer and water use efficiency so as to increase the economic benefit by sowing less and harvesting more.
     为了高效利用资源和保护环境,应从肥水效率的遗传改良入手,培育超级麦品种来实现少种多收、提高经济效益的目标。
更多       
  使用资源
     A process is a basic unit of using resources in computer systems, so it is a basic and effective way to let processes migrate among nodes dynamically to achieve load balance, by which the cluster system can acclimatize itself to the changes of load. Transparence is a basic requirement for process migration.
     进程是计算机系统中使用资源的基本单元,使进程能够动态的在集群节点间迁移是实现负载平衡的一种基本而有效的方法,这样就能使系统能适应负载的动态变化。
短句来源
     However, the change of system will change income distribution as well as potentiality of the efficiency of using resources. Therefore, it is the system factor and not the technical one that play dominant role in economic growth.
     然而制度的变化既改变收入分配,又改变经济中使用资源效率的潜在可能性,因而对经济增长起决定作用的是制度因素而非技术性因素。
短句来源
     In this model, Learning Resource Base (LRB), which is composed of IEEE LTSC LOM standard and implemented with XML, makes the process of seeking and using resources more effectively.
     模型中学习资源库采用了IEEELTSCLOM标准 ,并用XML实现 ,使得寻找和使用资源的过程更有效 ;
短句来源
     Promote sustainable development, it not merely give full play to science and technology of advancing informationization and guide strength, optimizing up to industrial structure, using resources reasonably, improving ensuring strength of environment and mounding the support strength of the talent competition advantage, and building scientific and technical innovation system in conformity with sustainable development.
     促进可持续发展,不仅要充分 发挥科技对推进信息化和产业成长的先导力、对产业结构 优化的提升力、对合理开发使用资源的利用力、对改善环 境的保障力和塑造人才竞争优势的支持力,而且要建设与 可持续发展相适应的科技创新体系。
短句来源
     Budget is the detailed explaining for an enterprise gaining and using resources in a special period.
     预算是企业在特定时期内获得资源和使用资源的详细说明。
短句来源
  “using resources”译为未确定词的双语例句
     GSM Coarse Location by Using Resources of Wireless Communication Network
     利用无线通信网络本身资源实现GSM粗定位
短句来源
     Game Analysis of the Combination of Pesticide Enterprises and the Efficiency of Using Resources
     整合农药企业与资源利用效率问题的博弈分析
短句来源
     Administering and Using Resources of Modern Education and Technology in Village School
     略论山区学校现代教育技术资源的利用与管理
短句来源
     The purpose of R&d projects management is to ensure the returns of R&D projects by using resources as capital, time etc.
     有效地利用资金、时间资源,以保证R&D项目的效益,是R&D项目管理的根本目的。
短句来源
     This paper makes a comprehensive assessment on its agricultural resources by means of qualitative and quantitative analysis, then gives suggestion on rational using resources.
     运用定性分析和定量分析相结合的方法,对吉林省农业资源进行了综合评价,进而提出今后合理利用农业资源的对策。
短句来源
更多       
查询“using resources”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  using resources
By using resources in a health care alternative activity, the objective for improved health requires the valuation of competing health care programs to inform resource allocation and facilitate prioritization.
      
As network speeds increase and the data traffic becomes more diverse, the need arises for service disciplines that offer fair treatment to diverse applications, while efficiently using resources at high speeds.
      
The Hutchinsonian concept of the ecological niche can be made operational for studies in human ecology by defining it in terms of thedistinctive ways of using resources for subsistence that set "cultural species" apart.
      
In California, an Index of Biological Integrity (IBI) has been developed for the Russian River Watershed using resources from U.S.
      
Accountants and auditors are often faced with ethical dilemmas, which they have to process using resources available to them.
      
更多          


This paper gives a systematic account of the main achievements which has been obtained since the International Lithosphere Program(ILP) was in operation. The nature, dynamics,origin and evolution of the lithosphere were recognized and a scientific basis has been formed for using resources and removing and preventing natural calamities in the future. The following new methods are intruduced: -Global Geosciences Transect; -Continental Reflection Profiling; Deep Continental Drilling; -The Dynamics of the...

This paper gives a systematic account of the main achievements which has been obtained since the International Lithosphere Program(ILP) was in operation. The nature, dynamics,origin and evolution of the lithosphere were recognized and a scientific basis has been formed for using resources and removing and preventing natural calamities in the future. The following new methods are intruduced: -Global Geosciences Transect; -Continental Reflection Profiling; Deep Continental Drilling; -The Dynamics of the Lithosphere; -Seismic Networking and CT; -World Stress Map: -The Palaeoomap Project. The basic achievements acquired from these methods show a new development period of Geosciences. Six important arguments were put forward for the study of the lithosphere in the future.

本文总结归纳了国际岩石圈计划实施以来所取得的巨大成就,尤其是一些重要课题应用了当今最先进的技术,取得了突破性进展,使得人们更加清楚地认识了岩石圈的性质、起源、演化以及动力学,为将来充分利用资源、消除和预防灾害提供了科学依据。文中主要介绍了全球地学断面、大陆反射地震剖面、大陆深钻、岩石圈动力学、地震台网和计算机层折虚象技术(CT)、世界应力图、古重建图等方面所取得的新成就,这些研究结果表明了地学研究已进入新阶段,并提出了未来研究岩石圈的六点建议。

The author thinks that the current popular economic growth theory analyses a country's econ omy is how to realize economic growth by changing material production factors' input and produc tivity generally under the condition of a fixing system. However, the change of system will change income distribution as well as potentiality of the efficiency of using resources. Therefore, it is the system factor and not the technical one that play dominant role in economic growth. Thus, this paper probes into the...

The author thinks that the current popular economic growth theory analyses a country's econ omy is how to realize economic growth by changing material production factors' input and produc tivity generally under the condition of a fixing system. However, the change of system will change income distribution as well as potentiality of the efficiency of using resources. Therefore, it is the system factor and not the technical one that play dominant role in economic growth. Thus, this paper probes into the mechanism of system innovation propelling economic growth from the aspects of property rights, government and ideology. Based on the positive analysis for the various kinds of difficulties of perplexing our country's economic growth, the author con cludes that, as a "bottleneck", it is the shortage of systematic supply more than capital's shortage that restrains our country's economic growth. For this reason, system innovation is the crucial way for propelling our country's economic growing continuely and steadily.

作者认为,目前流行的经济增长理论一般都是在一个制度不变的环境下,考察一国经济是如何通过物质生产要素的投入变化和生产率的变化实现增长的。然而制度的变化既改变收入分配,又改变经济中使用资源效率的潜在可能性,因而对经济增长起决定作用的是制度因素而非技术性因素。本文进而从产权、国家、意识形态等环节探讨了制度创新推动经济增长的机理,并在实证分析困扰我国经济增长的种种难题的基础上,得出了制约我国经济增长更主要“瓶颈”不是资本短缺,而是制度供给短缺的结论。因此,制度创新是推动我国经济持续稳定增长的根本途径。

Four standards for selecting organisms were recommended to design agronomy-ani- mal husbandry-fishery integrated system,i.e.integrated organisms were mutualism in using resources,were cooperative and complementary in ecological function,could give full play to the superiority of each kind of organisms in maintaining trait of the system, and could display character of complete agriculture in the whole structure.One index for integrated system estimation was also presented.All standards above provided theoretical...

Four standards for selecting organisms were recommended to design agronomy-ani- mal husbandry-fishery integrated system,i.e.integrated organisms were mutualism in using resources,were cooperative and complementary in ecological function,could give full play to the superiority of each kind of organisms in maintaining trait of the system, and could display character of complete agriculture in the whole structure.One index for integrated system estimation was also presented.All standards above provided theoretical basis for forecasting the potential of increasing yield of integrated system.Selected inte- grated models rice-duck-fish,fish-duck-pig-weed and fish-duck-pig have bet- ter comprehensive benefit.Duck could promote the integrated system in all-round way, it is bodyguard of rice in long-time biological control,the biological factor of increasing dissolved oxygen and of improving economic benefit in the entirety.

推荐了4条设计农—牧—渔结合系统的生物选择标准,即被结合生物在资源利用上互惠共生,在生态功能上协调互补,在维持结合系统特性上都能发挥所长,在群体结构上展现大农业的完整性。还提出一项结合系统的评估指标,为科学预测结合系统增产潜力提供理论依据。所筛选的稻—鸭—鱼、鱼—鸭—猪—草和鱼—鸭—猪等模式具有较好的综合效益。鸭对结合系统能发挥全面促进作用,是水稻长效生防卫士,也是增加溶氧量,提高整体经济效益的生物因素。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关using resources的内容
在知识搜索中查有关using resources的内容
在数字搜索中查有关using resources的内容
在概念知识元中查有关using resources的内容
在学术趋势中查有关using resources的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社