助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   building socialist harmonious society 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
马克思主义
思想政治教育
行政学及国家行政管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

building socialist harmonious society
相关语句
  构建社会主义和谐社会
     In the process of building socialist harmonious society,human is the mainbody,human's integrated development has great significance to build socialist harmonious society.
     在建设社会主义和谐社会过程中人是建设和谐社会的主体,人的全面发展对构建和谐社会有着极其重大的作用和意义,构建社会主义和谐社会与人的全面发展也是相辅相成、互相助进的;
短句来源
     Construction of Political Civilization Gives Political Guarantee for Building Socialist Harmonious Society
     政治文明建设:构建社会主义和谐社会的政治保障
短句来源
     The philosophical methodology of building socialist harmonious society
     构建社会主义和谐社会的哲学方法论
短句来源
     Philosophy Thinking About Building Socialist Harmonious Society
     构建社会主义和谐社会的哲学思考
短句来源
     Government should play a leading role in building socialist harmonious society as it is one of its responsibilities.
     构建社会主义和谐社会是政府的责任,政府应在其中发挥主导作用。
短句来源
更多       
  社会主义和谐社会建设
     On the View of Scientific Development and Building Socialist Harmonious Society
     论科学发展观与社会主义和谐社会建设
短句来源
     The third part discussed that ideological and political work should be improved and strengthened in the fundamental principle, content and methods in order to promote the cause of building socialist harmonious society better.
     凝聚功能——加强和改进群众工作。 第三部分针对如何更好地促进社会主义和谐社会建设,分析了思想政治工作要从根本原则、内容、方法手段上加强和改进。
短句来源
     The omission of social justice to a certain extent has caused adverse effect on building socialist harmonious society at present,has caused certain risks to the safe operation of the society and the political legitimacy of the party and socialist regime.
     当前社会公正在一定程度上的缺位对社会主义和谐社会建设造成了不利影响,也对社会的安全运行造成了一定风险,对党和社会主义政权的政治合法性造成了一定冲击。
短句来源
     Therefore,constructing an effective coordinating mechanism is of great significance to the proper dealing with the internal contradictions among people and the promotion of the realization of the target of building socialist harmonious society.
     构筑有效的协调机制,对于正确处理人民内部矛盾,促进社会主义和谐社会建设这一目标的实现具有重要意义。
短句来源
     Interests coordination in every aspect is indispensable to building socialist harmonious society.
     推进社会主义和谐社会建设必须做好各方利益的协调工作。
短句来源
  “building socialist harmonious society”译为未确定词的双语例句
     China will maintain sound fiscal and monetary policies in 2007 according to the task of building socialist harmonious society and the new issues of the economic situation, while deepen the reform of the resource and factors market and strengthen the social regulation.
     2007年,我国政府将按照全面建设和谐社会的要求,针对国内外经济发展出现的新特点、新问题,继续实施稳健的财政货币政策,加快资源和要素价格形成机制改革,加强社会性管制,保持经济较快更好增长。
短句来源
     Constantly perfecting and renewing the social administration,gradually making the decision of the social administration in a sicientific way,offering scientific opinions and suggestions is necessary in building socialist harmonious society.
     不断完善和创新社会管理运行机制,促进各结构各层次之间的有序和谐运行,不断完善和创新社会管理咨询机制,使社会管理决策逐步实现科学化,为创建和谐社会提供科学的意见和建议,不断完善和创新社会管理评价机制,通过机制创新推动社会的和谐与进步,不断完善和创新社会管理信息反馈机制。
短句来源
     Regulating Effectively the Income Gap Building Socialist Harmonious Society
     有效调节收入差距 建设社会主义和谐社会
短句来源
     Path Analysis on the Ideology Construction in Building Socialist Harmonious Society
     社会主义和谐社会构建中的意识形态建设路径探析
短句来源
     In addition,harmonious talents are both the core and foundation of harmonious society and fresh activists in building socialist harmonious society.
     和谐人才不仅是和谐社会的核心和基础,也是建设社会主义和谐社会的生力军。
短句来源
更多       
查询“building socialist harmonious society”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Trinity ruling way of science, democracy, rule of law was put forward for the first time in the " decision " made by the Fourth Plenary Session Of the 16th Central Committeeof the Party. They are that the Communist Party of China explored and grasped three magic weapons in the tortuous course of more than 80 years They answer a great and realistic question clearly --" how did we rule in power, what did we rule in power by " under a new historical condition of the CPC. Proposition of three magic weapons symbolizes...

Trinity ruling way of science, democracy, rule of law was put forward for the first time in the " decision " made by the Fourth Plenary Session Of the 16th Central Committeeof the Party. They are that the Communist Party of China explored and grasped three magic weapons in the tortuous course of more than 80 years They answer a great and realistic question clearly --" how did we rule in power, what did we rule in power by " under a new historical condition of the CPC. Proposition of three magic weapons symbolizes a new break-through of the Party's ruling idea.And it has the meaning of building socialist harmonious society at present,too. It is the key to insist on three big magic weapons of ruling, improve the ability of the Party 's building socialist harmonious society and ruling by law .

党的十六届四中全会《决定》首次提出的科学、民主、法治三位一体的执政方式,是中国共产党在80多年曲折历程中探索和掌握的执政三大法宝,明确而具体地回答了中国共产党在新的历史条件下“怎样执政、靠什么执政”这一重大而又现实的问题。三大法宝的提出,标志着党的执政理念的新突破,也是当前构建社会主义和谐社会的应有之义。坚持执政三大法宝,提高党的构建社会主义和谐社会的能力,提高党的依法执政能力是关键。

Constantly perfecting and renewing the social administration,gradually making the decision of the social administration in a sicientific way,offering scientific opinions and suggestions is necessary in building socialist harmonious society.Bringing forth new ideas and the information feedback to the social administration,these are the demands in building socialist harmonious society.

不断完善和创新社会管理运行机制,促进各结构各层次之间的有序和谐运行,不断完善和创新社会管理咨询机制,使社会管理决策逐步实现科学化,为创建和谐社会提供科学的意见和建议,不断完善和创新社会管理评价机制,通过机制创新推动社会的和谐与进步,不断完善和创新社会管理信息反馈机制。这些是构建社会主义和谐社会的必然要求。

To build" Socialist Harmonious Society is put forward on the Fourth Plenary Session of the Party Central Committee of the 16th Party Congress. As one of the main tasks,building socialist harmonious society has become as important as the economic construction, political construction and cultural construction, which is of great significance in setting up and implementing the scientific development view,realizing the coordinated economic development and reaching the target of the Party. In addition, it shows...

To build" Socialist Harmonious Society is put forward on the Fourth Plenary Session of the Party Central Committee of the 16th Party Congress. As one of the main tasks,building socialist harmonious society has become as important as the economic construction, political construction and cultural construction, which is of great significance in setting up and implementing the scientific development view,realizing the coordinated economic development and reaching the target of the Party. In addition, it shows a new direction to enhance and improve the ideological and political education to college students.

党的十六届四中全会提出构建“社会主义和谐社会”的新命题,并且把和谐社会建设放在同经济建设、政治建设、文化建设并列的突出位置,把构建社会主义和谐社会作为我们党执政能力的主要任务之一,这不但对树立和落实科学发展观、实现经济社会协调发展、实现党的执政目标具有十分重要的意义,而且为加强和改进大学生思想政治教育指明了新的方向。站在和谐社会的高度审视大学生思想政治教育,使我们有了新的思考和认识。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关building socialist harmonious society的内容
在知识搜索中查有关building socialist harmonious society的内容
在数字搜索中查有关building socialist harmonious society的内容
在概念知识元中查有关building socialist harmonious society的内容
在学术趋势中查有关building socialist harmonious society的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社