助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   combined herbs 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

combined herbs
相关语句
  方合
     RESULTS:The content of aconitine in mixture of decoctions of single herb decreased about20%and the content of aconitine in the decoction of combined herbs decreased about45%compared with that in decoction of single Aconite.
     结果 :各组方单煎混合提取液中乌头碱的含量比附子单煎下降20 %左右 ,各组方合煎提取液中乌头碱的含量比附子单煎下降45 %左右 ;
短句来源
  “combined herbs”译为未确定词的双语例句
     Influences of Fuzhenghuayu Decoction and Its Different Combined Herbs on the Activation of Hepatic Stellate Cells
     扶正化瘀方及其拆方对肝星状细胞活化的影响
短句来源
     Experimental study on proliferation and telomerase activity of human hepatocarcinoma cells influenced by (Zhenggan) recipe(正肝方) and its different combined herbs in vitro
     正肝方及其拆方影响人肝癌细胞增殖及端粒酶活性的体外实验研究
短句来源
     (2) Determinating MIC and MBC of some high inhibitory rates of combined herbs by plate methods;
     (2)等倍稀释法测定对褐腐病菌抑制作用较好的几种中草药复配组合的最小抑菌浓度(MIC)和最小杀菌浓度(MBC);
短句来源
  相似匹配句对
     Study of radioiodine combined with herbs on Graves' disease
     同位素Na~(131)I联合中草药治疗Graves病的研究
短句来源
     Influences of treatment with endoscopic combined with Chinese herbs for suppurative
     内镜与中药联合对治疗对急性化脓性胆管炎血清急性时相蛋白的影响
短句来源
     combined transfection;
     联合转染;
短句来源
     with the combined tuberculosis;
     与合并结核病有关;
短句来源
     On Pungent Herbs
     试论辛味
短句来源
查询“combined herbs”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  combined herbs
Albert Zehr combined herbs with natural sourced vitamins and minerals to create a line of high quality supplements.
      


Grassland in Inner Mongolia has faced with severe ecological crisis. This situation is influencing the production and life of people in pastoral area and the environment for mankind. In order to remedy this situation, according to the years experience of grassland construction, we must exploit natural resources in region, combine herb with shrub and arbor, tackle grassland in a comprehensive way. Measures such as constructing and managing, constructing and utilizing, planting grass and raising livestock,...

Grassland in Inner Mongolia has faced with severe ecological crisis. This situation is influencing the production and life of people in pastoral area and the environment for mankind. In order to remedy this situation, according to the years experience of grassland construction, we must exploit natural resources in region, combine herb with shrub and arbor, tackle grassland in a comprehensive way. Measures such as constructing and managing, constructing and utilizing, planting grass and raising livestock, combining agriculture with animal husbandry must be employed. Be sure to develop coordinately both resources, environment, society and economy.

内蒙古草地已面临严峻的生态危机,对牧区人民的生产生活和生存产生了重大影响。根据多年的草地建设经验,改变这种状况,必须区域开发,草灌乔结合,综合治理。同时,要处理好建设与管理、建设与利用、种草与养畜、农牧结合的关系,使资源环境与社会环境协调发展。

?To explore the mechanism and clinical effect of treating venous deformation by using the electrolysis of Cu++ one way direct current combining herbs. Mothods: The cases were divided into two groups at random, 30 of them were treated by traditional chinese and western medicine(treated group).30 cases were treated by electrolysis (control led group).Clinical and histopathology were observed in two groups. Results:Compared with control group,It was demonstrated that the wound in treated group was healed...

?To explore the mechanism and clinical effect of treating venous deformation by using the electrolysis of Cu++ one way direct current combining herbs. Mothods: The cases were divided into two groups at random, 30 of them were treated by traditional chinese and western medicine(treated group).30 cases were treated by electrolysis (control led group).Clinical and histopathology were observed in two groups. Results:Compared with control group,It was demonstrated that the wound in treated group was healed faster(P<0.05)and light dense of DVA concentration was hight,The area and shape of the tumor in treated become smalled. It means the tumor solify faster and shorten the course (P<0.05).Conclusion:This method is easily operated and has an excellent result.This is a new way to treat venous deformation.

目的:为探讨铜离子单向直流电解术加内服中药治疗静脉畸形的机理及临床疗效。方法:随机分为二组.以中西结合方法治疗静脉畸形30例(治疗组)与单用电解术治疗30例(对照组)作临床疗效与病理切片的对比观察。结果:两组创面愈合时间治疗组较对照组为短,(P<0.05),病理切片提示,治疗组标本DVA含量的光密度较对照组增高.面积及形状较对照组缩小,说明瘤体实变加快.病程缩短,P<0.05。结论:该方法为治疗静脉畸形开辟了新的治疗途径,且方法简单,远期疗效可靠。

Aims: To investigate different antifibrotic pharmacological actions of the different herb coordination in Fuzhenghuayu decoction. Methods: The hepatic stellate cells (HSC) were isolated from the normal rats and cultured regularly. Fuzhenghuayu decoction was divided into the following 5 subgroups:Fuzheng (supplement of vital energy)group, Huayu (eliminating blood stasis) group, Cordyceps group. Salvia mitiorihizae group, Cordyceps plus Salvia mitiorihizae group, which all fed on the normal rats. The drug sera...

Aims: To investigate different antifibrotic pharmacological actions of the different herb coordination in Fuzhenghuayu decoction. Methods: The hepatic stellate cells (HSC) were isolated from the normal rats and cultured regularly. Fuzhenghuayu decoction was divided into the following 5 subgroups:Fuzheng (supplement of vital energy)group, Huayu (eliminating blood stasis) group, Cordyceps group. Salvia mitiorihizae group, Cordyceps plus Salvia mitiorihizae group, which all fed on the normal rats. The drug sera were collected from these rats and incubated with subcultured HSC. HSC proliferation was measured by [3H] TdR incorporation. Type I collagen content in the cultured supernatant was assayed by ELISA. and the total protein in cell layer was measured with Bio-Rad Kit for correcting cell numbers. The pro-collagen α2(Ⅰ) mRNA experession was obseved with RT-PCR method. Results: Fuzhenghuayu decoction and its all subgroups could inhibit HSC proliferation, type I collagen secretion and pro-collagen α2 (Ⅰ) mRNA expression, but their action degrees were different. Among all groups, Huayu group had the strongest action for inhibition of cell proliferation, Fuzheng group had the strongest action for inhibition of cell collagen secretion and pro-collagen aaaaaa2 (Ⅰ)mRNA expression. While Fuzhenghuayu decoction both actions were lied in the middle. Conclusions: Fuzhenghuayu decoction and its different combined herbs inhibited HSC activation to different degrees. Fuzhenghuayu decoction had an integral advantage, its antifibrotic mechanism perhaps was closely associated with inhibition of HSC activation.

目的:观察扶正化瘀方抗肝纤维化的不同药物配伍的药效作用。方法:分离培养大鼠肝星状细胞,将扶正化瘀方拆方为扶正、化瘀、丹参、虫草、丹参+虫草等组,制备其大鼠药物血清,温育星状细胞。~3H-TdR掺入法测定细胞增殖,ELISA法测定细胞上清Ⅰ型胶原含量,并测定细胞层总蛋白含量以校正胶原含量。RT-PCR法观察前胶原α_2(1)mRNA的表达。结果:全方组及各拆方组对星状细胞的增殖、胶原蛋白分泌及α_2(Ⅰ)前胶原mRNA表达均有不同程度的抑制作用。化瘀组对细胞增殖抑制作用最强,扶正组对胶原生成及基因表达抑制作用最强,而全方组介于两者之间。结论:扶正化瘀方及各拆方对星状细胞的活化功能有不同的作用影响,全方组有整体优势,其抗肝纤维化的主要作用机理可能在于抑制星状细胞的活化。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关combined herbs的内容
在知识搜索中查有关combined herbs的内容
在数字搜索中查有关combined herbs的内容
在概念知识元中查有关combined herbs的内容
在学术趋势中查有关combined herbs的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社