助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   mutual harmony 的翻译结果: 查询用时:0.229秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

mutual harmony
相关语句
  相互协调
     Association between education and economy suggests that mutual influence between education and economy is strong,and mutual harmony is basic to sustainable development for anyone.
     教育与经济之间的密切关系决定了教育与经济的相互影响是强烈的,而教育与经济的相互协调是任何一方持续发展的重要条件。
短句来源
     Voltage controller of power system is distributed according to different areas, so the mutual harmony and cooperation of controllers are important ideal and practical problems which needed to be researched and resolved.
     电力系统的电压控制器是按照地域分散配置的,控制器之间的相互协调和协作是需要研究和解决的重要理论和实际问题。
短句来源
     This text study relations between investment management and the other factors in the view of system, and emphasize their mutual harmony in order to enhance investment management.
     本文以系统的视角探讨投资管理与各方面之间的关系,强调它们的相互协调以强化投资管理。
短句来源
     Dominant hue of a city shall represent its regional characteristics, and further determine regional locations of specific city buildings and environments to reach a mutual harmony and create a harmonious living environment.
     城市的主色调必须体现地域化特色,并在此基调上对具体的城市建筑及环境进行区域定位,使其相互协调,形成和谐的居住环境。
短句来源
     An applied expert system for voltage and reactive power automation monitoring based on SCADA model is proposed. This system expands the function of SCADA system, synthetically applies abundant information that is offered by the main station to the disposal of preventing error and unified consideration of senior and junior substation. It needs mutual harmony of standards, period of time and limit value, to accommodate the development trend of power system automation.
     提出了一种实用的基于 SCADA模式的无功电压自动监控的专家系统 ,该系统拓展了SCADA的功能 ,综合利用主站系统提供的丰富信息进行防错处理和上下级厂站的统一考虑 ,需要规则、时段、限值的相互协调 ,适应电网自动化发展的趋势 ;
短句来源
更多       
  “mutual harmony”译为未确定词的双语例句
     “Balance” is the central concept of law that is used to balance the freedom of citizens and social order, rights of state and citizens, rights of social subjects as well as the mutual harmony and complement between state and society.
     与“和谐”相对应的法学范畴是“平衡”,它主要体现为公民的个人自由与社会秩序的平衡,国家权力与公民权利的平衡,社会主体之间的权利平衡,以及国家与社会的二元格局的相互谐调,互补互动。
短句来源
     By means of planning and summing-up of Longsheng Hot Spring Vacation Village, the author interpreted how to reach mutual harmony between the natural form and the design form in the planning and design of tourism sites.
     通过龙胜温泉度假村的规划总结,解读在旅游区的规划设计中自然形态与设计形态如何互相和谐。
短句来源
     According to the principal of sustainable development and the purpose of well-ordered running of Jiangsu's Forest resource-Environ- ment-Economy System(FEES),the paper establishes sustainable development indicator system through taking the mutual harmony of forest re- source-environment,forest resource-economy,and environment-economy system into account.
     在可持续发展理论指导下.以江苏省森林资源—环境—经济复合系统(FEES)的良性循环为目标.从森林资源与环境的协调、森林资源与经济的协调、以及环境与经济的协调3个方面综合考虑,构建了反映江苏省FEES可持续发展状况的评价指标体系;
短句来源
     the mutual harmony principle contains economy harmony、ecology harmony and society harmony.
     经济和谐、生态和谐和社会和谐相贯通的互动和谐原则。
短句来源
     The total reward can realize the mutual harmony of the both value integration by sharing the benefit between employer and employee,then realize the integration of the enterprises' value and the employees' value,and informs a new system of compensation.
     全面薪酬通过企业价值和员工价值的创造和分享的整合机制来实现两者价值的互动和平衡,进而实现企业价值和员工价值的整合,形成基于价值整合的新型薪酬体系。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     harmony;
     和睦 ;
短句来源
     On Harmony
     和谐论
短句来源
     the mutual principle for integrity and harmony;
     有力求整体性和协调性而生成的互补原则;
短句来源
     Mutual survival and common survival and the harmony between man and the nature are its premises;
     互生与共生、人与自然的协调是科学发展观的发展前提;
短句来源
     Globalization and Mutual Benefit
     从全球化进程看互利
短句来源
查询“mutual harmony”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  mutual harmony
This path is more likely to lead to mutual harmony between economy and society, environment and resources.
      


Lingnan garden combines enjoying with leisure as a whole, paying more attention to the mutual harmony between human and nature, building and landscape, life and ecology. Whether the Chinese traditional garden mode can be combined with contemporary dwelling behavior to create a tranquil and comfortable, open and convenient dwelling environment with Lingnan building style or not is further discussed in the paper.

岭南庭园将观赏与休闲融为一体 ,讲求人与自然、建筑与景观、生活与生态之间的相互和谐。就能否将中国传统园林模式与现代人居行为方式结合起来 ,创造一种既宁静舒适、开敞方便、视域优美而又具有岭南特点的人居环境这一问题进行探讨

The nature gestated everything on earth,then human being created the culture on the basis of the nature.The age long,profound,and varied culture of Yangtze Basin was benefited from the extensive developmental stage and the superiorly ecological environmental condition.So it was of great significance to probe into the cultural ecology which is interrelated between the system of culture and ecological environment in Yangtze Basin.The topic discussed the main ecological characteristics of culture in Yangtze...

The nature gestated everything on earth,then human being created the culture on the basis of the nature.The age long,profound,and varied culture of Yangtze Basin was benefited from the extensive developmental stage and the superiorly ecological environmental condition.So it was of great significance to probe into the cultural ecology which is interrelated between the system of culture and ecological environment in Yangtze Basin.The topic discussed the main ecological characteristics of culture in Yangtze Basin include:(1)Integrated characteristics--Components of the ecological system of Yangtze River's culture were interactional and interrelated reflecting its intergrated cnaracteristics and movement mode, gestating the pluralism of Yangtze River's culture;(2)Opening characteristics--Yangtze Basin was a enormous and opened outlet water channel system,which was kept inputting into materials,energy and information,then absorbing and accumulating the negative entropy and maintaining its order;(3)Dynamic characteristics--the dynamic characteristics of the ecoligical system of Yangtze River's culture show periodic,and also non periodic alteration;(4)The characteristics of the interrelation between human and region--the ecological system of Yangtze River was a interactional between human and region,as looked back on the developmental history,the relation between human and nature had extperienceding sveral phases:"extensive depending on --passive acclimation--active conquer--mutual harmony".

大自然孕育了万物 ,人类又在自然的基础上创造了文化。久远深厚、异彩纷呈的长江文化 ,正是得益于广阔的发展舞台、优越的生态环境条件。因此探讨长江文化系统与生态环境系统的耦合关系———文化生态 ,就具有十分重要的意义。着重论述了长江文化生态的主要特征 :(1)整体性———长江文化生态系统的各组成部分是彼此联系、相互作用的统一体 ,它能反映整体的特征和活动方式 ,它孕育了长江多元文化。 (2 )开放性———长江流域是一个庞大的、开放的外流水网系统 ,该系统不断从外部输入物质、能量和信息 ,吸收并累积负熵流 ,维持其有序性。长江文化具有悠久的开放传统和宽广的心态。 (3)动态性———长江文化生态系统的动态特征 ,既有周期性变化也有非周期性变化。 (4)人地相关性———长江文化生态系统也是人地关系相互作用的统一体 ,回顾长江文化的发展史 ,人与自然的关系经历了“强烈依赖———被动顺应———主动征服———相互和谐”几个阶段

Proper adjustment of industrial Structure is the key to accelerating the development in underdeveloped areas such as Guizhou privince.In order to make the adjustment well,a multi-aspect consideration and a reasonable tactic on design and adjustment should be chosen as the starting-point.That is :following the basic law of the progress of industrial construction while combining with developing characteristics of the age;depending on self economic and technical resources while attaching importance to the use of...

Proper adjustment of industrial Structure is the key to accelerating the development in underdeveloped areas such as Guizhou privince.In order to make the adjustment well,a multi-aspect consideration and a reasonable tactic on design and adjustment should be chosen as the starting-point.That is :following the basic law of the progress of industrial construction while combining with developing characteristics of the age;depending on self economic and technical resources while attaching importance to the use of advantageous environment and conditions outside;paying due attention to the supporting capacity of the living environment and society while caring for the mutual harmony among the enterprises inside the industrial structure.Taking inter-provincial competition as the basic policy,we should develop in large scale the industries that show relative advantages and self characteristics.

搞好产业结构的调整是实现贵州等西部欠发达地区加速发展的关键。而要做好这个工作 ,必须立足于多角度思考和设计调整的战略策略。即 :既遵循产业结构演进的基本规律又牢牢抓住时代发展的特点 ;既立足于自身的经济技术资源又注意利用外部环境和条件 ;既注重产业结构层次的提升又注重地方政府财政收入的增长 ;既关注所处环境和社会的支撑能力又关注产业结构内部各产业之间相互协调 ;要立足于省际竞争 ,大力发展具有相对优势和特色的产业

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关mutual harmony的内容
在知识搜索中查有关mutual harmony的内容
在数字搜索中查有关mutual harmony的内容
在概念知识元中查有关mutual harmony的内容
在学术趋势中查有关mutual harmony的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社