助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   local governmental 在 农业经济 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.07秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
农业经济
中国政治与国际政治
财政与税收
宏观经济管理与可持续发展
经济体制改革
经济法
行政法及地方法制
金融
数学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

local governmental
相关语句
  地方政府
    Evaluation of Local Governmental Performance in the Development of Different Kinds of Farmer Specialized Association
    地方政府在发展不同农民专业协会中的绩效评价
短句来源
    Using the same method,the author found local governmental investment plays an important role too.
    地方政府投资同样起着重要作用。
短句来源
    At preasant, there are some problems with rural labor transfer training such as local governmental departments are lack of knowledge about the training, the funds resource is not stable and sufficient, and the training and teaching are not suitable for the demand of the rural labors and so on.
    当前农村劳动力转移培训存在着地方政府部门认识不足,缺乏稳定的经费来源,培训教学工作不适应农民的需要等问题。
短句来源
    Based on the detailed investigating data about the cow associations in Baofeng town,Pingluo county,Ningxia province,in the paper the local governmental performance in development of the three kinds of farmer professional associations was valued with five indexes,which included the farmer income,the association development,the farmer reorganization,the farmer technology ability and the commodity rate of agricultural products.
    以宁夏平罗县宝丰镇奶牛养殖协会的实地调查资料为基础,以分析政府推动型、市场推动型和混合型3种不同类型农民专业协会发展中的地方政府行为为出发点,通过选取促进农民增加收入,促进协会发展,促进农民合作知识的认知,提高农民科学技术能力和提高农产品的商品率5个指标来评价地方政府在农民专业协会发展中的绩效。
短句来源
  “local governmental”译为未确定词的双语例句
    Exploring the Relationship of Soft-risk-constraints and the Rural Corporative Funds under the Condition of Local Governmental Interventions
    低层政府干预下的软风险约束与“农村合作基金会”
短句来源
    Some Viewpoints about Local Governmental Status and Function to Construction of Small Towns
    论乡镇政府在小城镇建设中的地位及职能
短句来源
    The failure of the existing system of appraising and promoting officials is an important factor for local governmental officials' various behaviors in the process of land requisition.
    文章认为,现行的官员考核提拔制度的失效是导致地方政府官员在土地征用过程中的各种行为的重要原因。
短句来源
查询“local governmental”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  local governmental
The impact of market conditions are analyzed utilizing a bureaucracy model of local governmental decision making.
      
Previous studies have measured competition only in terms of governmental structure, ignoring the issue of service quality and the potential for differentiating local governmental jurisdictions along quality dimensions.
      
It could be catalytic as a vehicle for initiating discussion with local governmental systems involved in child and family health and preventive services planning.
      
The application of subjective social indicators to evaluating local governmental services poses problems of interpretation and analysis.
      
The Sustainable Pennsylvania Program is developing demonstration projects with both state and local governmental agencies with the objective of building both capacity and will for moving towards sustainability.
      
更多          


Regions that are implementing the policy of conversing farmland to forestland in China are mostly poverty rural areas,in which large quantities of low-level agricultural labour forces depend on sterile abandoned farmlands.Under such situations,it is urgent to focus on and appropriately deal with the relationships among local governmental revenues,farmers’living standards and conversion of farmland to forestland,so as to guarantee the realization of national aim of conversing farmland to forestland.Consequently,conversion...

Regions that are implementing the policy of conversing farmland to forestland in China are mostly poverty rural areas,in which large quantities of low-level agricultural labour forces depend on sterile abandoned farmlands.Under such situations,it is urgent to focus on and appropriately deal with the relationships among local governmental revenues,farmers’living standards and conversion of farmland to forestland,so as to guarantee the realization of national aim of conversing farmland to forestland.Consequently,conversion of farmland to forestlangt and poverty alleviation in underdeveloped mountainous areas must be combined tightly. Taking the implementation of conversing farmland to forestland as background,the nature conservation and community development program in Gusheng Village of Guizhou Province was carried out by optimizing local development conditions and improving self-development abilities. Fully reflecting the principle of “Comprehensively Improving Production,Livelihood and Ecology”,Gusheng village has primarily transformation of the developing pattern in just 2 years.After the analysis of operation of Gusheng Program,this article showed that:1) Exterior forces had to be introduced to poverty alleviation under the background of conversing farmland to forestland;2)The introduction of exterior forces had to be rooted in transforming development views of local cadres and masses, and directed at improving self-development abilities of underdeveloped rural areas;3) Once exterior forces were introduced,the way of their operation determined the effects of conversing farmland to forestland and poverty alleviation in underdeveloped areas,while the strategy of “Localization+Systematization” was well worth using for reference.

我国实施退耕还林政策的地区大多为贫困农村地区,低收成的退耕地上养活着大量低水平的农村劳动力,因此退耕还林工程欲想实现国家的退耕还林目标,就必须关注并妥善处理地方政府财政收入、农户生活水平和退耕还林目标三者之间的关系。在贫困山区必须将退耕还林工程与脱贫工作紧密结合。贵州省古胜村实施的自然保护与社区发展项目以退耕还林的实施为背景,以优化地区发展条件和提高地区自我发展能力为切入点开展工作,充分体现生产发展、生活提高、生态改善的“三生共赢”的原则,在短短的2年内使全村初步实现了发展模式的转变。本文通过对该项目运作过程的分析说明:1)在退耕还林背景下的脱贫工作必须要有外部力量的介入;2)外部力量的介入应以转变当地干群的发展观为根本,以提升贫困农村地区的自我发展能力为主线;3)外部力量投入后,其运作方式决定退耕还林工程和脱贫工作的实施效果,而“本土化+制度化”这一策略值得借鉴。

The paper argues that the obscurity of "public interests" is one of important factors leading to governments' obtaining great benefits in the process of land requisition.However,the governments(don't) compensate the local farmers for their losses when obtaining great benefits.The failure of the existing system of appraising and promoting officials is an important factor for local governmental officials' various behaviors in the process of land requisition.According to such situation,the authors put forward...

The paper argues that the obscurity of "public interests" is one of important factors leading to governments' obtaining great benefits in the process of land requisition.However,the governments(don't) compensate the local farmers for their losses when obtaining great benefits.The failure of the existing system of appraising and promoting officials is an important factor for local governmental officials' various behaviors in the process of land requisition.According to such situation,the authors put forward a concep to standardize the scope of "public interests" and improve the system of appraising local officials.

“公共利益”概念的模糊性,是导致政府在土地征用过程中取得巨大收益的重要原因之一。然而政府在取得巨大收益的同时,并没有适当地对农民进行补偿,使得农民各种利益受到不同程度的侵害。文章认为,现行的官员考核提拔制度的失效是导致地方政府官员在土地征用过程中的各种行为的重要原因。针对这样的情况,提出规范“公共利益”的范畴和完善地方官员的考核方式的构想。

Knowledge about local society,economy,environment and people has a significant impact on the country development planning.The compatibility of plan with local knowledge system determines its failure or success.In the case of Shannan Prefecture of Tibet,indigenous knowledge or local knowledge was explored by interviewing,mapping,fieldwork and reading chorography of the Xiaokang demonstration villages(counties).And it was appraised by analysis of Strength-Weakness-Opportunity-Threat(SWOT).The SWOT analysis indicates...

Knowledge about local society,economy,environment and people has a significant impact on the country development planning.The compatibility of plan with local knowledge system determines its failure or success.In the case of Shannan Prefecture of Tibet,indigenous knowledge or local knowledge was explored by interviewing,mapping,fieldwork and reading chorography of the Xiaokang demonstration villages(counties).And it was appraised by analysis of Strength-Weakness-Opportunity-Threat(SWOT).The SWOT analysis indicates that: 1) local knowledge in agricultural and pastoral area has characteristics of intuitional,dual,traditional and tardily developing,its structure can embody the development of local society,economy and environment;2) inhabited areas should be designed according to local custom;3) increasing of farmers' income depends on farmers' skills of architecture;4) there is a need for providing the tools and sites for accumulating and spreading local knowledge;5) combination of local custom with environmental protection is an efficient mode for local environment;6) emphasis of infrastructure construction is to open the channel for mobilization of knowledge.The local knowledge is merged into the Xiaokang development plan,and the results show that: 1) local knowledge has positive impacts on building infrastructure,increasing farmers' income,beautifying inhabited areas,protecting environment and developing the society;2) the country developing plan based on local knowledge is approbated by farmers along with the communication among the planner,local governmental officials and farmers;3) local knowledge system will be developed and expanded during implementation of the plan.

当地人关于当地社会、经济、生态环境的知识对制定乡村发展规划影响重大。规划内容与当地知识体系能否兼容,决定了规划方案的成败。在西藏山南地区的小康示范村(县)规划中,通过访问、画图、野外调查和阅读地方志充分挖掘了当地知识;选用优势-劣势-机遇-风险分析矩阵(SWOT)评估当地知识,筛选出促进当地社会经济、生态环境发展的知识,将其融入规划方案。结果表明:①农牧区的当地知识具有感性强、双重性、传统性和发展滞后等特点,知识构成能反映当地社会经济、生态环境发展状况;②当地知识在乡村的基础设施建设、增收、人居环境美化、生态环境保护和社会发展规划中有积极的作用;③以当地知识为基础的乡村发展规划,经过规划人员、地方政府和农牧民的交流后,获得了农牧民的认可。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关local governmental的内容
在知识搜索中查有关local governmental的内容
在数字搜索中查有关local governmental的内容
在概念知识元中查有关local governmental的内容
在学术趋势中查有关local governmental的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社