助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   socialistic society 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

socialistic society
相关语句
  社会主义社会
     We should carry out the scientific development to promote the development in our socialistic society.
     我们应该在实践中充分落实科学发展观,走均衡发展之路,以促进中国社会主义社会的进一步发展。
短句来源
     The social political civilization is an important part of the social civilization, as one of the essentials of the socialistic society.
     政治文明和物质文明、精神文明既有区别 ,又相互联系 ,相互作用。 社会主义政治文明是社会主义文明的重要组成部分 ,是社会主义社会的本质特征之一。
短句来源
     Socialistic society provides this social system that satisfies the demand of a person's all-round development.
     社会主义社会为满足人的全面发展的需要提供了这样的一种社会制度,各种改革创造出更有利于人全面发展的条件。
短句来源
     The second part analyzes the adaptation of traditional hui morality to socialistic society.
     第二部分重点进行回族优秀传统道德同社会主义社会适应性分析。
短句来源
     On the Middle Class of Socialistic Society
     论社会主义社会的中产阶级
短句来源
更多       
  “socialistic society”译为未确定词的双语例句
     Chinese Traditional Culture and Harmonious Socialistic Society
     中国传统文化与社会主义和谐社会
短句来源
     Upholding Scientific View of Development, Constructing Harmonious Socialistic Society
     坚持科学发展观 构建社会主义和谐社会
短句来源
     Improving the Quality of Law-enforcement and Creating a Good Environment of Nomocracy for Building up a Harmonious Socialistic Society
     努力提高执法质量 为构建社会主义和谐社会创造良好的法治环境
短句来源
     To make sure ecological safety of our country during the new century and to make a contribution for constructing the harmoniously socialistic society,we should adopt the following strategies and measures:(1) Establishing sound rules of law to provide jural and institutional guarantee for the maintenance of ecological safety of our country;
     为确保我国新世纪的生态安全,为构建社会主义和谐社会作出贡献,应采取以下对策和措施:(1)建立健全法律法规,为维护我国生态安全提供法律和制度保障;
短句来源
     To Construct a Harmonious Socialistic Society Needs to Realize Five Unifications
     构建社会主义和谐社会要实现五个统一
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On the Middle Class of Socialistic Society
     论社会主义社会的中产阶级
短句来源
     society.
     三、视改革为社会主义社会发展的动力;
短句来源
     Society
     社会(英文)
短句来源
     What is harmonious socialistic society ?
     什么是社会主义和谐社会?
短句来源
     On the Socialistic Constitutionalism
     论社会主义宪政
短句来源
查询“socialistic society”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  socialistic society
The article concentrates on problems, which emerge in the ongoing process of transforming a socialistic society to a western welfare society.
      


The author maintains that the whole people ownership exposes it's inmaturity and uncom-pleteness by maintaining collective factors. This is the basic reason of the existence of com-modity economy in socialistic society. And it is the objective basis for the whole people ownedenterprise to have the intrinsic rights of an independant commodity producer, such as, autono-mous right, rights of equality, of competition, of free trade, and of profit earning, etc. Butthey are different from commodity economy in...

The author maintains that the whole people ownership exposes it's inmaturity and uncom-pleteness by maintaining collective factors. This is the basic reason of the existence of com-modity economy in socialistic society. And it is the objective basis for the whole people ownedenterprise to have the intrinsic rights of an independant commodity producer, such as, autono-mous right, rights of equality, of competition, of free trade, and of profit earning, etc. Butthey are different from commodity economy in the past by contents and characteristics. Afteranalysing shortcomings of the old system, the author contends the significance of returning profitand rights to enterprises and spstem reform.

作者认为现阶段全民所有制的不成熟、不完全性在于包含着企业集体所有的成分,这是社会主义存在商品经济的根本原因之一,也是确立国家与企业正确关系的客观依据。正是因为这一点,全民所有制企业应拥有独立的商品生产者所固有的那些基本权利,如自主权、平等权、竞争权和盈利权等。不过,其内容和特点已同以前的商品经济有所区别。作者在分析旧体制的种种弊端的基础上,说明了“还利于企”、“还权于企”以及改革计划体制的重要意义。

Open to the outside world policy, initiated by comrade Deng Xiaoping, has played a signif-icant role in the process of modernization, and the role will be enhanced as time passes. Todispel some muddle ideas among the public so as to understand Deng's thought correctly and all-sidely, the author expounds this fundamental national policy from six respects. These respectsare: 1. the objective and subjective conditions for implementing this policy; 2. considering thepolicy from the need of constructing socialistic...

Open to the outside world policy, initiated by comrade Deng Xiaoping, has played a signif-icant role in the process of modernization, and the role will be enhanced as time passes. Todispel some muddle ideas among the public so as to understand Deng's thought correctly and all-sidely, the author expounds this fundamental national policy from six respects. These respectsare: 1. the objective and subjective conditions for implementing this policy; 2. considering thepolicy from the need of constructing socialistic society with Chinese characteristics; 3. speedingup the development of internal productive force by utilizing international situation; 4. the re-lationship between open to the outside world policy and four fundamental principles; 5. thestrategic position and protracted nature of open to the outside world policy; 6. to eliminate bur-eaucratism and improve working method.

邓小平同志倡导的对外开放政策,已经在四化建设中显示出了巨大作用,随着时间的发展,这件作用将更加巨大。为了正确地、全面地理解小平同志的对外开放的思想,澄清社会上的一些糊涂观念,本文从六个方面对这一基本国策作了阐述。这六个方面的问题是:一、实行对外开放的主客观条件,二、从建设有中国特色的社会主义要求来看待对外开放,三、利用国际条件加速国内生产力的发展,四、对外开放与四项基本原则,五、对外开放的战略地位和长期性,六、克服官僚主义和注意工作方法。

Deng Xiaoping's idea about the dynamic of socialist society is an important part of his socialist theory. This article illustrates how Deng Xiaoping developed useful ideas about socialism in the past and systematically worked out the theory of dynamic of socialist society. He not only brought together the fundamental and direct dynamics of socialistic society, but also combined dialectically the internal and external causes of socialist development. He not only analyzed the material and the spiritual dynamic...

Deng Xiaoping's idea about the dynamic of socialist society is an important part of his socialist theory. This article illustrates how Deng Xiaoping developed useful ideas about socialism in the past and systematically worked out the theory of dynamic of socialist society. He not only brought together the fundamental and direct dynamics of socialistic society, but also combined dialectically the internal and external causes of socialist development. He not only analyzed the material and the spiritual dynamic of socialism, but also illustrates the substantive and non\|substantive factors that bring about a great advance in the labor force of socialistic development.

邓小平关于社会主义社会发展动力的思想 ,是邓小平理论的重要组成部分。邓小平在扬弃前人思想的基础上 ,系统地考察了社会主义社会的发展动力。他既将社会主义发展的根本动力与直接动力有机地结合起来 ,又将社会主义发展的内因与外因辩证地统一起来 ;既分析了社会主义发展的物质动力与精神动力 ,又阐述了推进社会主义社会生产力发展的实体性因素与渗透性因素 ,对马克思主义社会发展动力理论作出了重大创新 ,对于我国社会主义现代化建设 ,具有重要的理论和现实意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关socialistic society的内容
在知识搜索中查有关socialistic society的内容
在数字搜索中查有关socialistic society的内容
在概念知识元中查有关socialistic society的内容
在学术趋势中查有关socialistic society的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社