助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   symptoms of depression 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
精神病学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

symptoms of depression
相关语句
  抑郁症状
     If the cut-off points were set at≥50 (SAS) and≥53 (SDS) ,337 patients (23.6% ) had symptoms of anxiety,and 309 (21.7% ) had symptoms of depression.
     按SAS≥50、SDS≥53划界,有焦虑症状者337例(23.60%),有抑郁症状者309例(21.7%)。
短句来源
     Results Among the students surveyed, the incidence rates of depression and anxiety were 13.9% and 35.4%, and 9.6% of the students had the symptoms of depression and anxiety.
     结果小学生中13.9%存在抑郁症状,35.4%存在焦虑症状,抑郁、焦虑症状共存的学生为9.6%。
短句来源
     and there are 32.5% caregivers with the symptoms of depression,their incidence of depression was higher than that of normal people (P<0.05).
     照料者的抑郁症状高于常模(P<0.05),有抑郁症状者占32.5%。
短句来源
     With the score limitation set at ≥53,309((21.7)%) of the CP patients had symptoms of depression,of whom 176((12.3%)) were rated by SDS as in the mild,114((8.0)%) in the moderate and 19((1.3)%) in the severe state of depression.
     按≥53分为划界分,共有抑郁症状者309例,占21.7%,其中轻度抑郁者176例,占12.3%; 中度抑郁者114例,占8.0%;
短句来源
     If the limitation levels is set at ≥53score, 309 (21.7%) have symptoms of depression.
     SDS评分44.24±10.20,按≥53分为划界分,检出有抑郁症状309例,占21.7%,其中轻度抑郁者176例,占12.3%;
短句来源
更多       
  “symptoms of depression”译为未确定词的双语例句
     35.1%(27 nurses) did not know the symptoms of depression;
     35.1%(27人)的护士不了解抑郁症的表现;
短句来源
     90.5%(19/21)of GD patients had symptoms of depression and(or)anx- iety,but the severity was not correlative with FT_3,FT_4 and TSH levels.
     90.5%(19/21例)的 GD 患者有抑郁和(或)焦虑症状,其严重程度与血清 FT_3、FT_4及 TSH 无关。
短句来源
     3.4 11 5% of them reported the symptoms of depression and 5.9% reported suicide idea.
     抑郁症状的出现率3.4%~11.5%,有自杀观念者5.9%。
短句来源
     Conclusion DXP is effective in improving symptoms of depression by regulating the levels of 5-HT,BDNF,CORT and IL-6.
     结论丹栀逍遥散可通过调整抑郁症患者5-HT、BDNF、CORT、IL-6等水平干预抑郁症,改善临床症状。
短句来源
     23.33% and 36.66% of patients with cerebral-vascular disease had positive symptoms of depression/anxiety.
     脑血管病患者明确的抑郁和焦虑的发生率分别为23.33%和36.66%。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Obsessive-compulsive symptoms in depression
     抑郁症患者中的强迫症状
短句来源
     The symptoms of depression increased with grade.
     焦虑症状检出率随年级增高而上升 ,差别有显著性。
短句来源
     Symptoms of masked depression in otorhinolaryngology
     以耳鼻咽喉科症状为主要表现的隐匿性抑郁症22例临床分析
短句来源
     Depressive Symptoms and Depression in School Children
     学龄儿童的抑郁
短句来源
     Clinical analysis of depression with somatic symptoms
     伴躯体症状的抑郁症临床分析
短句来源
查询“symptoms of depression”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  symptoms of depression
Changes in the prevalence of symptoms of depression and depression across Greece
      
This paper reports on the regional prevalence of symptoms of depression and clinical depression (current major depressive episodes) in Greence in the years 1978 and 1984.
      
These findings indicate that there are some similarities in the symptoms of depression in the two cultures, but also differences in their predominant mode of expression.
      
Mothers appear to experience increasing levels of symptoms of depression as their child grows up.
      
Methods: We prospectively examined 23 adult patients (12 women, 11 men, mean age 40 years) with WD for symptoms of depression using the Hamilton rating scale for depression (HAMD).
      
更多          


100 cases of psychiatric patients took imported clomipramine, among them 51 cases had good response while 77 cases some definite improvements. Good results usually could be expected in those patients with symptoms of depression, obsessive behavior, downhearted statements and actions, anxiety and obsessive idea, depression, obsession, phobia and anxiety in dominance.They could be considered to be suitable for therapy with daily dose 150-200mg.Effectiveness as a rule obtained within two weeks or so....

100 cases of psychiatric patients took imported clomipramine, among them 51 cases had good response while 77 cases some definite improvements. Good results usually could be expected in those patients with symptoms of depression, obsessive behavior, downhearted statements and actions, anxiety and obsessive idea, depression, obsession, phobia and anxiety in dominance.They could be considered to be suitable for therapy with daily dose 150-200mg.Effectiveness as a rule obtained within two weeks or so. Side effects rarely ocurred. Attention, however should be paid to those with cardiovascular troubles. Abstinence syndromes took place whenever the medication suddenly suspended. No particular reactions noticed through the course of treatment even for a long duration.

氯米帕明治疗各类精神病100例,显效51%,有效77%。其中以情绪抑郁、强迫行为、消极言行、焦虑紧张、强迫观念症状效果较好。对抑郁症,强迫症、恐怖症、焦虑症等疾病为治疗适应证。治疗量在150-200mg/d,有效病例见效时间为2wk(周)左右。副反应较轻,防止突然停药而发生戒断症状。长期服用无特殊副反应,但心血管方面的副反应应引起重视。

The purpose of this study was to ascertain the usefullness of four mental health measures in their application to Chinese elderly subjects. These measures which included CES—D, GHQ—30, LSI, and MST were adapted to assess general symptoms of depression and minor psychiatic disorder, life satisfaction, and mental state of the elderly people. Results of these findings indicated that split—half and test—retest reliabilities of these measures were highly satisfactory. With respect to validity, test performace...

The purpose of this study was to ascertain the usefullness of four mental health measures in their application to Chinese elderly subjects. These measures which included CES—D, GHQ—30, LSI, and MST were adapted to assess general symptoms of depression and minor psychiatic disorder, life satisfaction, and mental state of the elderly people. Results of these findings indicated that split—half and test—retest reliabilities of these measures were highly satisfactory. With respect to validity, test performace of a group of psychiatric patients (N=31) and normal elderly subjects (N=30) were found to be significantly differencetiated. Furthermore, the pattern of scores obtained by the psychiatric patients also matched well with the clinical diagnosis made by a consultant. Normative data in an old—old sample (N=554) revealed mild to moderate correlations between measures, reflecting favourably on their convergent validity. Significant sex differences were found, which necessitated the establishment of separate norms for males and females subjects.

本研究就适用于老年心理卫生的四项测验,进行了信度与效度的检验工作,并以高龄老人为对象,建立了初步的常模。所选取的测验分别量度抑郁表征、精神病一般性症状、生活满足感,以及基本心智功能。结果显示各测验的复测和折半信度均达令人满意的水平,精神病老人与正常老人的测验得分亦有显著的差别,而测验之间适度的相关,更为辐合效度提供了统计学上的实据。

In order to explore the general adaptability of Yuanji science, more than 200 female prisoners were tested on 13 items consisting of the depression factor by SCL-90. The results show these symptoms of depression have been reduced evidently by learning Yuanji and using Three-Yuan energy, in spite of difference in age, educational level, prison term, occupation before imprisonment, martial status and so on, which proves the general adaptability of Yuanji science.

为了探索元极学的普适性,以症状自评量表(SCL-90)测试构成抑郁因子的13个项目,对200多名女犯人的测试结果显示:通过学习元极学,运化三元能量,犯人抑郁症状明显减轻,且不受年龄、文化水平、刑期、入狱前职业、婚姻状况等的影响,从而证明元极学具有普适性。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关symptoms of depression的内容
在知识搜索中查有关symptoms of depression的内容
在数字搜索中查有关symptoms of depression的内容
在概念知识元中查有关symptoms of depression的内容
在学术趋势中查有关symptoms of depression的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社