助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   strategic act 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

strategic act
相关语句
  战略举措
     To construct the grand tourism education base of China is a key strategic act of innovating tourism education and expediting development of tourism education for Guangxi, and so is the choice of realizing the new span growth for Guilin city development.
     把桂林办成全国一流的旅游教育基地,是创新广西旅游教育、加快广西旅游教育发展的重要战略举措,也是桂林实现城市发展新跨越的重要选择
短句来源
     The strategic act of developing the Chinese West and establishing a big national cultural province provide a soaring opportunity for the national culture industry.
     西部大开发和建设民族文化大省的战略举措,为民族文化产业提供了腾飞的机遇。
短句来源
     To implement the agricultural industrialization management is an important strategic act not only in readjusting the agricultural structure, but also in highly increasing the farmer's income and realizing the new agricultural economy.
     实施农业产业化经营是进行新一轮农业结构调整,大幅度增加农民收入,实现农村经济新发展的重大战略举措
短句来源
     Technological Innovation Is the Strategic Act for China's Small and Medium-sized Enterprises to Realize Great-leap-forward Development
     技术创新是我国中小企业实现跨越式发展的战略举措
短句来源
     The Party and governments consider it as a major strategic act of agricultural development to promote agriculture industrialization,which brings objective request for institutional innovation for the supply of rural public goods to foster the rapid,healthy and coordinate development of agriculture industrialization.
     党和政府把推进农业产业化经营作为农业发展的重大战略举措,客观要求创新农村公共产品供给体制,促使农业产业化经营快速、健康、协调发展。
短句来源
更多       
  “strategic act”译为未确定词的双语例句
     The innovation in the management system of modern hospitals is an strategic act by the state-owned medical institutions facing the competition inthe market of socialised medical services of this economic age.
     对现代医院管理体制的创新,是国有医院进入市场经济时代,面对社会化医护服务市场竞争而必须进行的深层次改革的战略任务。
短句来源
     Promoting Community Health Services is not only a strategic act in the process of sanitation reform and development of our country, but also an important tache and constitute.
     发展社区卫生服务是我国卫生改革与发展过程中的战略性举措,是城镇医药卫生体制改革的重要环节和组成部分。
短句来源
     Overseas Investment in Oil is a strategic act.
     海外石油投资是一项具有战略意义的举措。
短句来源
  相似匹配句对
     Overseas Investment in Oil is a strategic act.
     海外石油投资是一项具有战略意义的举措。
短句来源
     act 29532>H.
     act29523>H.
短句来源
     On strategic thinking
     论战略思维
短句来源
     strategic selection;
     ②根据战略分析所作的战略选择;
短句来源
     On The Legislation Act
     立法制度的新进展与新问题──由《中华人民共和国立法法》谈起
短句来源
查询“strategic act”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Introduction to Deng Xiaoping Theory" is taught in colleges and universities to fulfill the task of incorporating Deng Xiaoping theory into the textbooks, classes and students' minds, which is a strategic act to train cross-century builders and successors. This paper, based on the teaching practice, accounted for the classroom teaching of the course. "Introduction to Deng Xiaoping Theory" and pointed out that, in order to realize ideal teaching effects and purpose, the teaching contents, methods and skills...

Introduction to Deng Xiaoping Theory" is taught in colleges and universities to fulfill the task of incorporating Deng Xiaoping theory into the textbooks, classes and students' minds, which is a strategic act to train cross-century builders and successors. This paper, based on the teaching practice, accounted for the classroom teaching of the course. "Introduction to Deng Xiaoping Theory" and pointed out that, in order to realize ideal teaching effects and purpose, the teaching contents, methods and skills must be reformed.

高等学校开设“邓小平理论概论”课 ,完成好邓小平理论“进教材、进课堂、进学生头脑”的任务 ,是培养跨世纪建设者和接班人的战略性举措。文章结合教学实践 ,阐述了搞好“邓小平理论概论”课教学工作 ,真正达到应有的教学效果和目的 ,必须进行教学内容、教学方法和教学手段等方面的改革

The strategic act of developing the Chinese West and establishing a big national cultural province provide a soaring opportunity for the national culture industry. This paper probes into the conditions, measures, economic and social efficiencies of Yunnan national culture industralization, etc, from the angles of industrial economics and national cultures.

西部大开发和建设民族文化大省的战略举措,为民族文化产业提供了腾飞的机遇。本文从产业经济学和民族文化学的角度,探讨云南民族文化产业化的条件、方法、经济效益与社会效益等问题。

The Afghan War launched by the U.S. after the September 11 Incident is not only a war against terrorism but a conflict between the Western civilization and Moslem civilization because of their long existent prejudice against each other. Terrorism and antiterrorism is only a physical demonstration. The cooperation between the U.S. and Russia in the war is actually a strategic act that has resulted from their common interest in countering terrorism. It has not yet resolved the contradictions and differences...

The Afghan War launched by the U.S. after the September 11 Incident is not only a war against terrorism but a conflict between the Western civilization and Moslem civilization because of their long existent prejudice against each other. Terrorism and antiterrorism is only a physical demonstration. The cooperation between the U.S. and Russia in the war is actually a strategic act that has resulted from their common interest in countering terrorism. It has not yet resolved the contradictions and differences that have long existed between them. What is called the end of the "post cold war" is baseless. The limited cooperation in the war is far from transforming the unilateralism followed by the U.S. On the contrary, it makes it possible for the U.S. to choose unilateralism and international cooperation in a more pragmatic and flexible way. The U.S. can either use one of them or use both. The Afghan War will make antiterrorism and its international significance a new good reason for the U.S. to carry out its new interventionism internationally.

美国发动的以 9·11事件为直接导因的阿富汗战争 ,既是一场反恐怖战争 ,也是一场由西方文明与伊斯兰文明之间长期互存偏见而引发的一定范围的文明冲突 ;恐怖与反恐怖只是其表现形式。美俄等国在阿富汗战争中的积极合作实际是出于反恐怖的共同需要所促生的策略之举 ,它并未使相互间长期存在的矛盾和分歧全面化解 ,所谓“后冷战”结束的说法尚缺乏充分的事实根据。阿富汗战争中有限的国际合作也未能从根本上改变美国多年来所奉行的单边主义 ,但它将使美国今后在单边主义和国际合作的选择问题上更为实用和灵活 ,分别或合并使用二者。阿富汗战争也将使反恐怖及其国际意义成为美国今后推行新干涉主义的新的“正当理由”

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关strategic act的内容
在知识搜索中查有关strategic act的内容
在数字搜索中查有关strategic act的内容
在概念知识元中查有关strategic act的内容
在学术趋势中查有关strategic act的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社