助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   recovery phases 的翻译结果: 查询用时:0.119秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
神经病学
儿科学
急救医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

recovery phases
相关语句
  恢复期
     Method: Myocardial enzyme spectrum (AST, LDH, CK, CK-MB, HBDE), renal function (BUN, Cr), and serum electrolytes (Na+、 K+、 Cl-、 Ca2+、 Mg2+ ) of 40 neonates with moderate and severe asphyxia were detected in acute and recovery phases and compared with normal ones.
     方法:检测40例中、重度窒息新生儿急性期、恢复期的心肌酶谱(AST、LDH、CK、CK-MB、HBDH)、肾功能(BUN、Cr)和血清Na~+、K~+、Cl~-、Ca~(2+)、Mg~(2+),并与30例正常新生儿对照比较。
短句来源
     The infarction volume in acute and recovery phases of the patients with ACI were respectively (8.75±1.21) cm3 and (6.34±4.14) cm3, while the neurological damage score in acute and recovery phases of the patients with ACI were respectively (18.56±3.62) and (7.54±5.82).
     急性期和恢复期的脑梗死体积(CIV)为(8.75±1.21)和(6.34±4.14)cm3,NFV为(18.56±3.62)和(7.54±5.82),恢复期与急性期比较,两项参数均显著减小(P<0.05,P<0.01)。
短句来源
     Results In the acute and recovery phases of the patients with ACI,compared with healthy control group the levels of fasting serum glucose, insulin and activity of PAI-1 were much higher ( P<0.01~0.05), while the ISI and activity of t-PA were much lower ( P<0.01~0.05).
     结果 ACI患者急性期和恢复期的血糖、胰岛素水平及PAI 1活性显著高于对照组(P <0 0 1~ 0 0 5 ) ,ISI和t PA活性显著低于对照组 (P <0 0 1~ 0 0 5 ) ;
短句来源
     Methods The plasma CO level was detected in 32 newborns with HIE (10 cases of mild HIE, 16 cases of moderate HIE and 6 cases of severe HIE) in the acute and recovery phases.
     方法  32例HIE新生儿 (轻度 10例 ,中度 16例 ,重度 6例 )于急性期 (3d内 )及恢复期 (生后第 10天 )检测血浆CO水平 ,生后 5~ 7d进行颅脑CT扫描检查确定脑损害程度。
短句来源
     When PBMCs were cultured in the presence of IL 4 at a concentration of 100U/ml, IL 4 down regulated the production of both TNF α and IL 1α mRNA by acute phase PBMCs only to 18.18~21.98% of control cells(in absence of IL 4), while the inhibitory rates were all near to 50% in recovery phases.
     如以100Uml 的IL4 处理PBMCs,恢复期亚急性重型肝炎患者PBMCs TNFα和IL1αmRNA的抑制率接近50% 。
短句来源
更多       
  “recovery phases”译为未确定词的双语例句
     The polarizations ellipse of Pc5 becomes linear polarization at stations PEL(63.46°N), MAS (66.07°N) and BJN (71.33°N) during the initial, main and recovery phases, respectively.
     ( 3)Pc5地磁脉动的偏振极化椭圆初相期间在PEL站 ( 6 3 46°N)接近线偏振 ,主相期间在MAS站 ( 6 6 0 7°N)接近线偏振 ,恢复相期间在BJN站 ( 71 33°N)接近线偏振 ,并分别在这几个台站两侧的偏振椭圆的旋转方向反向 .
短句来源
     During liver fibrosis developing and recovery phases,SARA was significantly negatively correlated with TGFβ1 andα-SMA expressions and Hyp contents.
     在肝纤维化形成与恢复过程中,SARA蛋白与Hyp含量、TGFβ1与α-SMA表达均呈明显负相关。
短句来源
     1.To detect the quantity, ratio of Th1 cells and Th2 cells in bone marrow of severe aplastic anemia (SAA) patients at active and recovery phases;
     1.测定重型再生障碍性贫血(SAA)患者在免疫抑制治疗(IST)前后骨髓中Th1细胞、Th2细胞数量及Th1细胞/Th2细胞比值的变化;
短句来源
     3. Measuring the percentage of Th3 cells and CD4+ CD25+ T regulator cells in peripheral blood and detecting the levels of TGF-β1 in serum of patients with SAA at disease active and recovery phases and that of normal controls.
     3.测定SAA患者外周血Th3细胞、CD4~+CD25~+调节T细胞数量和血浆中调节因子TGF-β1水平。 4 了解肝炎相关再生障碍性贫血(HAAA)在重型再生障碍性贫血(SAA)中所占比例并探讨其临床特征。
短句来源
     Methods Twenty patients undergoing operations of low extremies under continuous epidural anesthesia were administered 70~150 mg intravenous propofol until the OAA/S scores decreased from 5 to 1. Recovery from sedation was observed until the OAA/S scores returned to 5. Bispectral index (BIS), spectral edge frequency (SEF) and cardiorespiratory parameters were recorded according to different OAA/S scores during both the onset and recovery phases.
     方法  2 0例ASA 1~ 2级下肢手术患者 ,硬膜外麻醉效果稳定后 ,静脉注射异丙酚 3 0mg后每隔 0 5~ 1min增加 10~ 2 0mg至OAA/S评分为 1时止 ,继续观察患者OAA/S评分回到 5。 记录不同OAA/S评分时循环呼吸参数、双频谱指数 (BIS)和 95 %边缘谱频率 (SEF)。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     its phases;
     农业产业化的阶段 ;
短句来源
     On the Right of Recovery
     归入权问题之研究
短句来源
     ON MINERAL RECOVERY
     谈选矿回收率问题
短句来源
     Results:Three phases,acute,middle and recovery,were divided with ultrasound.
     结果 :根据声像图变化将病程分为三期 :急性期、中期和恢复期。
短句来源
     three phases;
     三阶段;
短句来源
查询“recovery phases”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  recovery phases
Seventy-seven female subjects completed a protocol consisting of distinct baseline, stress-induction, and recovery phases during which we monitored blood pressure, heart rate, and self-reported affect.
      
Many of the reactions responsible for the excitation and recovery phases of the photoresponse have been identified.
      
The experiment consisted of Adaptation, Free-Play, Scheduled-Play, and Recovery phases.
      
The paper suggests a partnership framework to implement prevention, preparedness, response, and recovery phases of disaster management.
      
A significantly new consensus view of substorm expansion and recovery phases emerged, which was termed the 'Kiruna Conjecture' after the conference at which it gained widespread acceptance.
      
更多          


Amylase,lipase and trypsin activities of the pancreas in the different stages of the secretory cycle in mice were determined by Somogyi's,Archibold's and Willsttter's methods.The corresponding changes of the zymogen granules were shown by Lacy's modification of Baker's Sudan black method.Histochemical observations on lipase,RNA and DNA were also made. The experimental animals were divided into three groups: (1) those after 24 hours starvation;(2) those after receiving 4 injections intraperitoneally of pilocarpine...

Amylase,lipase and trypsin activities of the pancreas in the different stages of the secretory cycle in mice were determined by Somogyi's,Archibold's and Willsttter's methods.The corresponding changes of the zymogen granules were shown by Lacy's modification of Baker's Sudan black method.Histochemical observations on lipase,RNA and DNA were also made. The experimental animals were divided into three groups: (1) those after 24 hours starvation;(2) those after receiving 4 injections intraperitoneally of pilocarpine 0.014 mg/g tissue at 30 minutes intervals;(3) those after recovering for a certain period(6,12,18 or 24 hours)following the pilocarpine injection. The results show that there is a definite correlation between the number of zymogen granules in the acini and the content of amylase,lipase,and trypsin in the pancreatic tissue.The highest content of these three enzymes was found in the resting stage of the pancreas.The activity of these three enzymes decreased to a minimal level after the in jections of pilocarpine,requiring about 12 hours of recovery to return to the resting value. The zymogen granules are shown to accumulate in the cells until they are absorbed by the secretion bodies.The recovery phase appears to start with the onset of the zymogen discharge,since both prozymogen bodies and secretion bodies have been obsefved together in the same cells.The recovery phase,however,is maximal when all the secretion bodies have been extruded,for then the cells contain many prozymogen bodies Eventually the number of prozymogen bodies decreases as the number of zymogen granules increases.The cells then gradually enter into the resting phase and contain few prozymogen bodies and many zymogen granules.It is seen that during the secretory cycle a striking parallelism exists becween the morphological changes of the zymogen granules and the changes of the activity of the three enzymes.The RNA and DNA content of the pancreas shows no change during the cycle. The changes of the lipase activicy demonstrated by the histochemical method in the different stages of the secretory cycle are similar to those found with the biochemical method.The lipase granules in the acinar celIs give strong positive reaction in the resting animals.They disappear after the injection of pilocarpine,and are fully restored after 12 hours of recovery.

(一) 在小白鼠的胰腺分泌周期中胰腺细胞的三种消化酶(淀粉酶、脂肪酶、蛋白酶)的活性在休息期中都很高,在发放期中都很低,在注射毛果芸香碱后恢复12小时的时候均为最高。它们的变化是大致平行的。用组织学方法观察到的酶原粒变化与上述酶活性变化相一致,表明三种消化酶的活性与腺细胞内的酶原粒有密切关系。 (二) 小白鼠的胰腺分泌周期中,腺泡细胞内的RNA与DNA的反应并无大的改变。 (三) 在正常饥饿24小时的小白鼠胰腺组织中,用组织化学方法所显示的脂肪酶与胞浆内酶原粒有关,以极粗的颗粒形式分布于腺细胞近腺腔端。在胰腺的分泌周期过程中,脂肪酶的组织化学反应与生物化学的测定结果是一致的。表明了用Gomori氏法所显示的脂肪酶确能代表胰腺内所合的脂肪酶。

Based on the biometrical data obtained during the period of 1970-1977, the sexual maturity, fecundity and growth characteristics of Yellow Sea herring have been studied. A number of fisheries biological, parameters have been acquired from this study. The results are summarized as follows. 1. Yellow Sea herring reaches maturity at the age of 2 years and 99% of the fish of this age become matured. Sexually matured 1 year old fish and immatured 2 years old fish are very few, both of them constitute only 1% of the...

Based on the biometrical data obtained during the period of 1970-1977, the sexual maturity, fecundity and growth characteristics of Yellow Sea herring have been studied. A number of fisheries biological, parameters have been acquired from this study. The results are summarized as follows. 1. Yellow Sea herring reaches maturity at the age of 2 years and 99% of the fish of this age become matured. Sexually matured 1 year old fish and immatured 2 years old fish are very few, both of them constitute only 1% of the same age group. This shows the characteristics of sexual maturation of the fish. The first maturity of the fish is confined to a definite age. It also shows that the recruitment of the fish is rather quick. The minimum fork length and body weight of mature individuals for the first time were: 200mm and 80g for female and 168mm and 46g for male respectively. At the time when large quantities of the fish begin to mature the fork length and body weight for both males and females vary between 210-250mm and 90-110g respectively. There is no great difference in fork length and body weight between males and females. 2. From the fish sampled individual absolute fecundity of Yellow Sea herring E is found to be 19.3-78.1 thousand eggs, individual relative fecundity E/L (fork length) 93-269 eggs and E/W (net body weight) 210-379 eggs. Individual absolute fecundity E and individuall relative fecundity E/L increase with the increasing of net body weight in a linear relationship; with the increasing of fork length in an exponential functional relationship and with the increasing of age in a stepwise relationship. Because the number of eggs per unit weight is quite stable, individual relative fecundity E/W has no relationship with the variances of weight, length and age. 3. The development of eggs of Yellow Sea herring exhibits a definite synchronism. The fish belongs to the type of spawning once in every reproductive season. 4. The rate of growth of Yellow Sea herring varies with seasons and it can be definitely divided into several stages. It is fast in summer and slow in autumn and early winter. But it becomes fast again from late winter to its prespawning period. At the spawning and post spawning period—the recovery phase, the rate of growth reaches its minimum level. However, even in this period the phenomenon of cessation of growth never appears. This growth aspect is connected with seasonal variation of feeding. 5. The von Bertalanffy equation expressed a general rule of the yearly growth of Yellow Sea herring. Based on the parameters presented in this paper and by the method for determining the optimum number, the following values have been obtained: L_∞=305, W_∞=253, K=0.66, t_o=-0.198 and t_1=1.5. Before the fish reach the age of three years old, they grow more rapidly. At the early stage of growth the fish increase in length more rapid than in weight. When they reach sexual maturation of the first time weight increase is more rapid than length increase. After they are 4 years old, rate of growth slows down. Length increase ceases earlier than weight increase. 6. The growth aspect of Yellow Sea herring has certain influence on fecundity and sexual maturation, but it has no definite correlation with the density of population. And it is not reliabe to assess the abundance of resources by the growth aspect of the fish.

本文根据1970—1977年生物学测定资料,对黄海鲱鱼(青鱼)的性成熟、生殖力和生长特性进行了分析讨论,获得了一些渔业资源生物学参数,其要点如下: 1.黄海鲱鱼2岁时99%的个体达性成熟,1岁鱼性成熟者和2岁鱼性未成熟者极少,约占1%左右,表现出初次性成熟年龄集中,补充速度快的特点。初次性成熟的最小叉长和体重:雌鱼是200毫米、80克;雄鱼是168毫米、46克。开始大量性成熟的叉长和体重,雌雄两性差异不大,都在210—250毫米、90—110克范围内。 2.在计数样本范围内,黄海鲱鱼个体绝对生殖力E为1.93—7.81万粒,个体相对生殖力E/L(叉长)为93—269粒,E/W(纯体重)为210—379粒。个体绝对生殖力E和个体相对生殖力E/L与纯体重呈直线增长关系,与叉长呈幂函数增长关系,与年龄呈阶段性增长关系。因单位重量卵子数量较为稳定,个体相对生殖力E/W与重量、长度、年龄的变化无关。 3.黄海鲱鱼卵子发育具有明显的同步性,属一次排卵类型。 4.黄海鲱鱼年内生长有明显的阶段性,即夏季生长迅速,秋季及冬初生长缓慢,冬末至产卵前又重新加速,产卵期及产卵后恢复期生长量最小,但没有出现明显的停止现象。这一规律与摄...

本文根据1970—1977年生物学测定资料,对黄海鲱鱼(青鱼)的性成熟、生殖力和生长特性进行了分析讨论,获得了一些渔业资源生物学参数,其要点如下: 1.黄海鲱鱼2岁时99%的个体达性成熟,1岁鱼性成熟者和2岁鱼性未成熟者极少,约占1%左右,表现出初次性成熟年龄集中,补充速度快的特点。初次性成熟的最小叉长和体重:雌鱼是200毫米、80克;雄鱼是168毫米、46克。开始大量性成熟的叉长和体重,雌雄两性差异不大,都在210—250毫米、90—110克范围内。 2.在计数样本范围内,黄海鲱鱼个体绝对生殖力E为1.93—7.81万粒,个体相对生殖力E/L(叉长)为93—269粒,E/W(纯体重)为210—379粒。个体绝对生殖力E和个体相对生殖力E/L与纯体重呈直线增长关系,与叉长呈幂函数增长关系,与年龄呈阶段性增长关系。因单位重量卵子数量较为稳定,个体相对生殖力E/W与重量、长度、年龄的变化无关。 3.黄海鲱鱼卵子发育具有明显的同步性,属一次排卵类型。 4.黄海鲱鱼年内生长有明显的阶段性,即夏季生长迅速,秋季及冬初生长缓慢,冬末至产卵前又重新加速,产卵期及产卵后恢复期生长量最小,但没有出现明显的停止现象。这一规律与摄食的季节变化有关。 5.von Bertalanffy生长方程表达了黄海鲱鱼年问生长的一般规律,根据本文提出的参数最佳值测定方法,求得:L_∞=305,W_∞=253,k=0.66,t_o=-0.198,t_I=1.5。黄海鲱鱼3岁以前生长较为迅速,但生长初期,以长度生长较快,至初次性成熟前后,以重量生长较快;4岁以后生长变得缓慢了,长度生长较重量生长提前结束。 6.生长状况对黄海鲱鱼的生殖力及性成熟均有一定影响,但与种群密度之间无明显的相关关系,以生长的好坏来判断资源状况是没有把握的。

Although microsurgical technuiqes have been widely applied to clinical treatments yet it remains unknown whether small vessels can be anastomosed in acute radiation sickness.TO search for clues to the above-mentioned problem, experiments of femoral vas-cular anastomosis were performed on 100 white Wistar male rats ranging from 250-310 g. in weight, 80 of which were equally divided into four groups, i. e. A, B, C, and E.Cobalt 60r-rays were used to exercise one-time irradiation on the whole body at a dose of...

Although microsurgical technuiqes have been widely applied to clinical treatments yet it remains unknown whether small vessels can be anastomosed in acute radiation sickness.TO search for clues to the above-mentioned problem, experiments of femoral vas-cular anastomosis were performed on 100 white Wistar male rats ranging from 250-310 g. in weight, 80 of which were equally divided into four groups, i. e. A, B, C, and E.Cobalt 60r-rays were used to exercise one-time irradiation on the whole body at a dose of 500 rad.Right femoral vessels were trans-versely cut off and immediately anastomosed in various stages following radiation. Another twenty rats (Control GrouP D) were used as controls which took femoral vascular anastomosis without being irradiated. one rat died preoperatively of acute radiation sickness on the very day of the operation, reducing the number to 99 femoral ateries and 99 femoral veins anastomosed The effect of Rhizoma Lingustici Wallichii (R. L. W. )on raising the patency rate of small vessels following microvascular anastomosis during acute radiation sickness was observed.All the experimental animals were killed postoperatively on the 3rd-5th. day, 8th -11th.day,21st day, 30th.day and 60th.day respectively, and the specimens collected end obsreved both with the naked eye and under microscopes.we found that the immediate patency rate of the anastonoscd vessels was 100%; 77 out of 79 ateries (97.4%) and 60 out of 79 veins (76.%) renained patent on the 3rd.to 60th.days after feioral vascular anastomosis in the irradiated goups.In the control group the patency rate of arteries and veins were unchanged (20/20). Histological examinations showed that endothelial cells were swelling in degeneration and lost,hyaline degeneration and necrosis in the media were more severe, while the hyperplasia of endothelial cells were slower in the .irradiated groups than in the control Group.The possibility of microvascular anastomosis, choosing the right moment for operation, and the pathological Change of the vessels etc. in acute radiation sickness were discussed. The results observed after the application of R. L. W. were also discussed.The results showed that microvascular anastomosis of small vessels is feasible in mild or less moderate radiation sickness, suggesting that the ideal moment for openation should be the recovery phase of acute radiation sickness.In this study, it was found that the effect of R.L. W. improving patency rate of microvascular anastomosis in acute radiation sickness was not significant.

本实验共对107只Wistar系雄性大鼠(体重250-310g)作探索性实验。其中7只作为自然对照。80只分为4组,用~(60)Coγ线作全身一次照射(剂量为500rad),并分别于照后不同时间作右侧股血管切断再吻合术。另20只不照射线,仅作同样手术做为对照。照射组有一只大鼠在术前死于急性放射病。因此,全部实验共吻合股动脉和股静脉各99条。本实验还对川芎在提高急性放射病的小血管显微吻合通畅率方面的作用作了观察。 全部实验动物分别于术后3~5天、8~11天、21天、30天及60天再次手术,取出血管标本进行肉眼及显微镜观察。 实验结果表明,受照射组大鼠术后3~60天总通畅率:动脉97.5%(77/79)、静脉75.9%(60/79),对照组动静脉通畅率均为100%(20/20)。组织病理学检查结果表明急性放射损伤的血管显微吻合术后内皮细胞肿胀、脱落,中膜玻璃样变性坏死的程度比未受照射时作小血管吻合引起的损伤为重,内皮细胞再生复盖吻合口的速度较慢。中、外膜胶原纤维增生比对照组明显,但炎性细胞浸润程度比对照组轻。 本文还对急性放射病时作小血管显微吻合的可能性、适宜的手术时机,吻合后血管的病理变化及川芎在提高通畅率方面...

本实验共对107只Wistar系雄性大鼠(体重250-310g)作探索性实验。其中7只作为自然对照。80只分为4组,用~(60)Coγ线作全身一次照射(剂量为500rad),并分别于照后不同时间作右侧股血管切断再吻合术。另20只不照射线,仅作同样手术做为对照。照射组有一只大鼠在术前死于急性放射病。因此,全部实验共吻合股动脉和股静脉各99条。本实验还对川芎在提高急性放射病的小血管显微吻合通畅率方面的作用作了观察。 全部实验动物分别于术后3~5天、8~11天、21天、30天及60天再次手术,取出血管标本进行肉眼及显微镜观察。 实验结果表明,受照射组大鼠术后3~60天总通畅率:动脉97.5%(77/79)、静脉75.9%(60/79),对照组动静脉通畅率均为100%(20/20)。组织病理学检查结果表明急性放射损伤的血管显微吻合术后内皮细胞肿胀、脱落,中膜玻璃样变性坏死的程度比未受照射时作小血管吻合引起的损伤为重,内皮细胞再生复盖吻合口的速度较慢。中、外膜胶原纤维增生比对照组明显,但炎性细胞浸润程度比对照组轻。 本文还对急性放射病时作小血管显微吻合的可能性、适宜的手术时机,吻合后血管的病理变化及川芎在提高通畅率方面的作用等问题作了讨论。 通过实验认为,对轻度或中度偏轻的急性放射病作小血管显微吻合术是可行的,其较理想的?

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关recovery phases的内容
在知识搜索中查有关recovery phases的内容
在数字搜索中查有关recovery phases的内容
在概念知识元中查有关recovery phases的内容
在学术趋势中查有关recovery phases的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社