助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   dam safety monitoring design 在 水利水电工程 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.478秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
水利水电工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

dam safety monitoring design
相关语句
  大坝安全监测设计
    PRESENT STATE AND CONSIDERATION OF DAM SAFETY MONITORING DESIGN
    大坝安全监测设计现状及思考
短句来源
    ON PRINCIPLES AND REQUIREMENTS OF DAM SAFETY MONITORING DESIGN
    试论大坝安全监测设计的原则与要求
短句来源
    Experience in Dam Safety Monitoring Design and Construction
    大坝安全监测设计及施工的经验
短句来源
    In this paper the history and present state of dam safety monitoring design in China are described, and according to existing problems, some suggestions are put forward, which center on the thought of improving dam safety monitoring design.
    简要叙述我国大坝安全监测设计的历史和现状,针对存在问题,提出了以推进大坝安全监测设计思想为核心的若干建议。
短句来源
    Discussed in this paper are mainly the general principles, monitoring components and error limit for dam safety monitoring design. These are very important for making clear the objectives of design and for rational selection of methods and instruments of monitoring
    主要论述大坝安全监测设计的一般原则、监测项目及限差要求 ,这些是监测设计的基础 ,对提高监测设计的目的性和针对性 ,合理选择监测方法和仪器有重要意义。
短句来源
更多       
  “dam safety monitoring design”译为未确定词的双语例句
    Baise RCC gravity dam safety monitoring design
    百色水利枢纽碾压混凝土重力坝安全监测设计
短句来源
    Review on dam design for Jicun Hydropower Station has been performed in1999.This paper introduced the re-view on dam safety monitoring design,especially on deformation and seepage items. Except the deformation monitoring of the earthfill dam,the other items meet the criteria.
    纪村水电站1999年进行了大坝设计复查,本文介绍安全监测设计复查,重点是变形和渗流监测,除土坝变形监测外,其余项目满足规范要求。
短句来源
    For this reason, the results of dam safety monitoring design in the Jinpen & Sanping Dams are studied. Some suggestions about the optimization of the design are put forward.
    为此 ,分别对金盆和三坪两座粘土心墙坝的安全监测设计结果进行了优化研究 ,并提出了一些改进意见和建议。
短句来源
    Therefore,the dam safety monitoring design on the Ertan concrete arch dam is presented in this paper. Some optimization ideas and advices are brought forward.
    为此 ,本文对二滩混凝土拱坝的安全监测设计结果进行了优化研究 ,并提出了一些改进意见和建议。
短句来源
查询“dam safety monitoring design”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Danjiangkou multipurpose water control project is exploited in twostages with its early stage works completed in 1973.Various observation instruments and equipments were arranged in the early stage works for dam safety monitoring,and a lot of observed data have been obtained.The final stage works will start soon and the dam safety monitoring design should obey the following principles:(1)Observed results obtained from the early stage works should be sufficiently used.Important monitoring items and...

Danjiangkou multipurpose water control project is exploited in twostages with its early stage works completed in 1973.Various observation instruments and equipments were arranged in the early stage works for dam safety monitoring,and a lot of observed data have been obtained.The final stage works will start soon and the dam safety monitoring design should obey the following principles:(1)Observed results obtained from the early stage works should be sufficiently used.Important monitoring items and locations of their observation points should be adjusted accordung to the constructional characteristics of the final stage works.(2)Observation instruments and equipments for the early stage which are still available should be used as much as possitile,and it is necessary to implement some new instrumemts and apparatus and improve the existing situation.(3)In principle,the monitoring items conducted before should be kept on in the final stage.(4) because of higher reservoir level during the final stage construction,in front of the curtain or in dam foundation zone where seepage is concentrated boreholes drilling should be done with special caution.Arrangements of monitoring apparatus used for observing seepage,stress,strain,temperature and hydraulic parameters,etc.are investigated.Some problems on renewing and improving monitoring apparatus used in the early stage are also discussed.

丹江口水利枢纽工程采取分期开发方案,初期工程于1973年建成。为监视大坝的安全,初期工程设置了各种观测设备,取得了大量资料。目前即将开始进行后期工程。在后期完建工程中,大坝安全监测设计应遵循的几条设计原则是:(1)充分利用初期工程已有的观测成果,针对后期完建工程的施工特点,对重点监测项目和部位进行适当调整;(2)尽量利用初期工程仍然完好的观测设施,在其基础上补充和修改;(3)初期工程已有的监测项目,后期原则上都应保留;(4)后期工程施工期间,库水位较高,在帷幕前或坝基集中渗流带钻孔应特别慎重。针对大坝分期施工特点,对渗流监测、应力、应变及温度监测、水力学监测、动力监测、水文泥沙监测等项目监测设施的布置和初期监测设施的更新改造进行了探讨,可供后期安全监测设计时参考。

The dam of TSQ-1 hydropower station is the highest concrete face rockfill dam (CFRD) under construction in China.This article briefly describes the dam safety monitoring designs,especially several characteristic items,such as hydrostatic settlement cells and horizontal displacement gauges,which measure the settlements and horizontal displacements in the rockfill,and the longest pipeline ever installed in rockfill dams throughout the world,which is up to 350 m in length.Four...

The dam of TSQ-1 hydropower station is the highest concrete face rockfill dam (CFRD) under construction in China.This article briefly describes the dam safety monitoring designs,especially several characteristic items,such as hydrostatic settlement cells and horizontal displacement gauges,which measure the settlements and horizontal displacements in the rockfill,and the longest pipeline ever installed in rockfill dams throughout the world,which is up to 350 m in length.Four stages are described in dam safety monitoring design and implementation,and the work which needs to be done at each stage is also described.Four aspects of work which are needed for full implementation in CFRD of TSQ-1 hydropower station are introduced.

天生桥一级电站大坝是国内在建的最高混凝土面板堆石坝。本文简要介绍了大坝的安全监测设计,特别提到了具有特色的几项,其中如测堆石体沉降和水平位移的管线长350m的垂直水平位移计,这是当今世界上堆石坝最长的已埋设管线。叙述了大坝安全监测实施的4个阶段及各个阶段要做的工作。文中还谈到了为保证大坝安全监测仪器埋设成功有4个方面的工作需要做好。

In this paper the history and present state of dam safety monitoring design in China are described, and according to existing problems, some suggestions are put forward, which center on the thought of improving dam safety monitoring design.

简要叙述我国大坝安全监测设计的历史和现状,针对存在问题,提出了以推进大坝安全监测设计思想为核心的若干建议。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关dam safety monitoring design的内容
在知识搜索中查有关dam safety monitoring design的内容
在数字搜索中查有关dam safety monitoring design的内容
在概念知识元中查有关dam safety monitoring design的内容
在学术趋势中查有关dam safety monitoring design的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社