助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   our citizen 的翻译结果: 查询用时:0.013秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

our citizen
相关语句
  我国公民
     Look at legal conditions of divorce from the evolution of our citizen's divorce concept after liberation
     从建国后我国公民离婚观念的演变看离婚法定条件
短句来源
     Our citizen restrictive factor of political participation and countermeasure analysis
     我国公民政治参与的制约因素与对策分析
短句来源
     We should establish our citizen's environmental right through the Constitution of the PRC,give full play to trade unions and other parties role,strengthen to proactive forces in enterprises for the environmental right of the workers and staff members,intensify the rights of knowing facts and participation for the workers and staff members in order to let them work in a more safety and health environment.
     应通过宪法确立我国公民的环境权利,发挥工会及各方面的作用,加强企业对职工环境权利的保护力度,并且强化职工的知情权、参与权等相关权利,使企业职工在更安全健康的环境中工作。
短句来源
     The article analyses the factors such as backwardness of economy,undevelopment of education and culture,imperfection of democratic legality restrict our citizen political participations ardour,ability,leve lincrease and channel without hindrance to varying degrees from political,economic and cultural aspects,how to overcome the influence restricting fctors of political participation and how to heighten our citizen level of political participation is pointed out.
     本文分析了经济的落后、教育文化的不发达、民主法制不健全等因素不同程度地制约了我国公民政治参与的热情、政治参与的能力、政治参与的水平的提高和政治参与的渠道的畅通,并从政治、经济、文化等方面提出了克服制约政治参与因素的影响,提高我国公民政治参与水平的对策。
短句来源
     It offers an important theoretic reference and has some kind of theoretic and realistic meaning to strengthen the construction of our citizen'smorality, foster the individual morality suitable for socialist market economy and realize the healthy development of society and human being self.
     这对加强我国公民道德建设,培养与社会主义市场经济相适应的个体道德,进而实现社会和人自身的全面发展,提供了重要的理论参考,具有一定的理论意义和现实意义。
短句来源
更多       
  “our citizen”译为未确定词的双语例句
     Running the country according to the law requires that our citizen should have disciple's religious conviction,whereas the cultivation and the forming of law conviction depends on permanently legal education that is implemented among our citizen by the country.
     法治国家要求国民对法律具有信徒般虔诚的崇信 ,而法律信仰的培育、形成 ,有赖于国家对国民进行持久的法制教育
短句来源
     However, cases were that our citizen must acquire technology literacy.
     我们无法回避的一个现实问题是:公民在现代社会中生活,必须具备一定的技术素养。
短句来源
     The healthy development of our citizen's sense of right will depend on the building of socialist market economic system, the development of democratic system, the strengthening of socialist legal system and the lift of their culture and education level.
     我国公民权利意识的健康发展有赖于社会主义市场经济体制的建立、民主制度的完善、法律 制度的健全以及公民文化教育水平的提高。
短句来源
     In our country,the administration indemnification system is the important constitute part of the national indemnification system,also is one of the main measure rules and surveyor's rod of the law progress of our citizen.
     在我国,行政赔偿制度是国家赔偿制度的重要组成部分,也是衡量一国民主法治进程的重要标尺之一。
短句来源
     The result of our citizen's physical constitution in 2000 demonstrated that the forties' physical constitution, as same as the teenagers' , are getting decline for the reasons;
     2000年国民体质监测结果显示:我国国民40岁后身体机能呈下降趋势,青少年体质有所下降。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     AWAKENING AND DEVELOPMENT OF OUR CITIZEN ' S SENSE OF RIGHT
     论我国公民权利意识的觉醒与发展
短句来源
     Characteristics of Our Country's Citizen Participation in Politics
     我国公民现阶段政治参与特点分析
短句来源
     Our Nature
     亲近大自然(英文)
短句来源
     OUR WORLD
     人与世界
短句来源
     On the Awareness of Citizen
     公民意识刍议
短句来源
查询“our citizen”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  our citizen
We also want to formally acknowledge the help of all our citizen contacts in assisting the project team in project development.
      
We anticipate, as the goals of the plan are achieved, that our citizen customers will be the direct beneficiaries.
      
Our Citizen Centric Reporting project will do a great deal in promoting greater accountability.
      


It has an important practically significance that we discuses.the main difficulty,which we will be confronted,in public health in our country and look for the corresponding action we should take in the 21st century.The troubles mostly in public health are:1.The enlargement of number of population and the proportion of the aged bring out many public health matterms;2.The chronic disease and AIDS will become leading disease which threaten our citizens;3.The environmental pollution greatly deterioate the...

It has an important practically significance that we discuses.the main difficulty,which we will be confronted,in public health in our country and look for the corresponding action we should take in the 21st century.The troubles mostly in public health are:1.The enlargement of number of population and the proportion of the aged bring out many public health matterms;2.The chronic disease and AIDS will become leading disease which threaten our citizens;3.The environmental pollution greatly deterioate the human's living condition and health; and 4.Bed behavior and poor lifestyle,especially smoking,is a chiefly killer of health.The government has played a key role of improving public health and living condition, and in the same time it is a common responsibility in country,non-government organization(NGO)and personnel.The countermeasure include:1.Speeding the shift of the model of medicine;2.Practising the healthpromotion all round;3.Persisting in the policy of "Prevention Fisrt";4.The government intervene and improve the dispose of health resources.

本文以社会需求理论为指导,以大量文献数据为基础,从宏观角度阐述我国21世纪公共卫生面临的挑战,调整政策,以适应医学模式转变。将对卫生行政领导部门决策有重要参考价值,并藉此引起整个卫生部门和社会的关注。卫生部卫生统计信息中心1995,3癌症是一个全球性公共卫生问题,是威协人类健康元凶之一。据WHO公布的统计资料,目前全世界癌症患者约有1400万,每年新增病人约700万,死亡约500万,预计到2000年时,癌症死亡病人将增加到800万。在中国,现患癌症者约180万,每年新发生癌症患者约120万,估计每年死于癌症约70万,比传染病死亡高5倍多。由于人口老龄化、居住城市化、环境污染及不良行为和不健康生活方式普遍存在,如不积极控制,到2000年时,我国每年癌症死亡数将上升到140万,2050年时将上升到270万,估计在今天活着的人口中最终将有1亿左右死于癌症。脑血管病也是严重威胁健康的公共卫生问题。在我国,发病率和死亡率均高于西方国家,并呈上升趋势,患病率平均在480~280/10万之间,死亡率在150~120/10万之间。北方高于南方,城市高于农村。高血压、心脏病和糖尿病是脑血管病的三大致病因素。我国传染病总发病率?

The author reviews the unsmooth progress of democracy and science in Chinaand concludes that it is essential now deal with both the obvious symptoms and the rootcause, that is, while we are embarking upon a democratic social system, we should alsoendeavor to raise our citizens' cultural quality.

回顾了民主与科学在中国的坎坷历程,认为目前要标本兼治,既要加强社会主义民主制度建设,更要努力提高公民的科学文化素质。

AIthough the organ transplant develops comparatively late in our country ,it mekes a great progress and the kidney-transplant has reached the advanced level in the world.But other organs transplants develop slowly.We should study the correlatively legal and ethical issues ,We must lay down the brain-death criteria,give the voluntary contributor the legal protection and prohibit the organ business.Our citizens have deeply affected by the traditional thoughts ,and it is the important factor in the organ...

AIthough the organ transplant develops comparatively late in our country ,it mekes a great progress and the kidney-transplant has reached the advanced level in the world.But other organs transplants develop slowly.We should study the correlatively legal and ethical issues ,We must lay down the brain-death criteria,give the voluntary contributor the legal protection and prohibit the organ business.Our citizens have deeply affected by the traditional thoughts ,and it is the important factor in the organ transplant .Therefoe,we should set up the newly ethical conception.Voluntary contribution is the first ethic principle in the source of the donor ,and putatively voluntary contribution is complementary.On the problem of acceptor selection ,we should take the medical and social standards into account.Hospitals of every grades need establish the Hospital Ethical Committee(HEC)to solve the ethical problems relating to the organ transplant.

我国器官移植虽然起步较晚 ,但发展较快 ,而且肾移植已经达到世界先进水平 ,但其他器官移植进展缓慢 ,相关的法律和伦理问题值得研究。我们要尽快确定脑死亡标准 ,为器官移植立法铺平道路 ;同时立法可给予自愿捐献人以法律的保障 ;在立法中还要明确禁止器官商业化。我国公民的传统观念较深是制约器官移植发展的重要方面 ,为此人们要树立新伦理观 ;供体来源中知情同意是首要伦理原则 ;在受体选择的问题上要以医学标准和社会标准为依据 ;各级医院应尽快建立医学伦理委员会解决器官移植的伦理问题。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关our citizen的内容
在知识搜索中查有关our citizen的内容
在数字搜索中查有关our citizen的内容
在概念知识元中查有关our citizen的内容
在学术趋势中查有关our citizen的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社