助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the legal quality 在 法理、法史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.492秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
高等教育
图书情报与数字图书馆
中国共产党
行政法及地方法制
行政学及国家行政管理
中等教育
公安
教育理论与教育管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the legal quality
相关语句
  法律素质
    Grasping the Opportunity of the “Fifth Five Year Plan” of Legal Publicity to Improve the Legal Quality of Managers from State-owned Enterprises
    以“五五普法”为契机 努力提高中央企业负责人的法律素质
短句来源
    To promote the legal quality is the fundamental task to construct the state ruled by law and realize the nomocracy. Therefore, it is so important to research the modernization of citizen's legal quality with the view of Sociology of Law.
    本文从“建设社会主义法治国家”的时代要求出发,运用马克思主义法学的基本原理和方法论,在全面收集和整理相关研究最新成果的基础上,通过文献法、实证研究等技术手段,在法治化的视野下,对公民法律素质的现代化问题进行了系统深入的理论分析和实证研究。
短句来源
    We reveal the logical relation between nomocracy and modernization of citizen's legal quality, it is said that the nomocracy supply the endless power to develop the legal quality and the legal quality is the basic condition to reach the nomocracy.
    通过比较分析,论文找到了公民法律素质的现实差距,并针对这种差距,提出了全面推进公民法律素质现代化的策略。
短句来源
    On the basis of the database "An Investigation to the Humanity Quality of Chinese Citizens",this essay analyzes the status quo of legal quality of the farmer-laborers in the western regions in three dimensions——legal awareness,common sense and behavior. It finally concludes that the legal quality of these farmer-laborers as a whole is almost on the same level and their education backgrounds are the main factor to the present level of their legal quality.
    依据《中国公民人文素质调查》数据库,本研究从法律意识、常识、行为三个维度对西部农民工法律素质状况进行分析,结果表明:其法律素质整体趋于一致,学历是影响他们法律素质的重要因素。
短句来源
  “the legal quality”译为未确定词的双语例句
    The Key to Improving the Legal Quality of University Students is to Strengthen Practical Legal Education
    加强实践性法律教学 提升大学生法律素养
短句来源
    We think that the key to improving the legal quality of college students is to reform traditional teaching approach and strengthen the practical legal education,i. e.
    我们认为,提升大学生法律素养的关键在于改革传统的模式,加强实践性法律教学,即在课堂教学中融入实践;
短句来源
查询“the legal quality”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


It is of very impontant meaning to enhance the legal quality - oriented education in the new historic era. The goal of education is to form legal recognition, to grasp the basic knowledge of law and to build modern legal concept as well. Facing the problems at present in the legal quality - oriented education among many colleges, the methods of resolution should include changing the ideas, improving teachers' abilities, promoting classroom instructions, etc.

在新的历史时期加强高校学生法律素质教育具有重要意义。教育目标是形成法律认知意识、掌握法律基础知识和形成现代法律观念的关键。当前的高校法律素质教育中存在一些问题,解决的途径为改变观念、提高教师素质、改善课堂教学等。

In the new era, controlling powers by the Constitution taken as the general program is the way to realize legal control over powers. That is to let powers self-restricted, let rights restrict power, let moral restricts power; and at the same time, improve the legal quality of government staffs when enhancing the effects of public opinions via supervising.

新时期,实现依法治权就要以依宪治权为总纲,实行以权力制约权力、以权利制约权力、以道德制约权力,同时努力提高公职人员的法律素质并加强社会舆论的监督。

In non-legal universities,especially some regional universities,the main method in improving legal quality is giving them "two lessons".However it seems that the "two lesson "can not accomplish the task.We think that the key to improving the legal quality of college students is to reform traditional teaching approach and strengthen the practical legal education,i.e.integrate practice into the teaching.

在非法科院校,尤其是地方院校在提升大学生的法律素养主要是通过“两课”的教学来完成,“两课”似乎不能承受如此之重。我们认为,提升大学生法律素养的关键在于改革传统的模式,加强实践性法律教学,即在课堂教学中融入实践;在课外教学中去实践。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the legal quality的内容
在知识搜索中查有关the legal quality的内容
在数字搜索中查有关the legal quality的内容
在概念知识元中查有关the legal quality的内容
在学术趋势中查有关the legal quality的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社