助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   international port 的翻译结果: 查询用时:0.214秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
公路与水路运输
交通运输经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

international port
相关语句
  国际港口
     A Survey of 2001 International Port Development Conference
     2001国际港口发展会议概况
短句来源
     With an analysis of the industrial structure,port oriented industries,port management of typical international port cities in the process of modernization,this article discusses the advantegeous conditions of Ningbo in the comprehensive economic strength,transportation,foreign-oriented economy and logistics.
     文章分析了典型国际港口型城市现代化进程中产业结构、港口工业及港口管理体制的演化特点,阐述了港口发展存在船舶大型化、功能多元化、经营管理权下放的趋势,认为宁波在港城现代化建设进程中具有综合经济实力、交通枢纽、外向型经济和港口物流优势,从国际港口型城市现代化进程的比较中得出了宁波的借鉴之处。
短句来源
     Several topics discussed at 2001 International Port Development Conference are briefly presented in the paper.
     简述 2 0 0 1国际港口发展会议中讨论的几个议题
短句来源
     A Modern international port city should be in the first place a shipping centre.
     现代化国际港口大都市首先应该是航运中心。
短句来源
     The Haihe River Comprehensive Development and Reform shall first stress the characteristics of the Haihe River feature of Tianjing City. The road traffic, municipal facilities, greening landscape construction on the banks become the sign area to show Tianjing modern international port city.
     海河综合开发改造 ,首先要突出海河的特点 ,突出天津特色 ,其两岸道路交通、市政设施、绿化景观建设 ,成为展示天津现代化国际港口大都市的标志性区域。
短句来源
更多       
  国际港口城市
     A STRATEGIC REFLECTION ON BUILDING OF NINGBO INTO AN INTERNATIONAL PORT CITY
     建设宁波国际港口城市的战略思考
短句来源
     Based on the experience and existing problems of moral construction of Ningbo, the paper puts forward the overall target of moral construction and its basic requirements of how they can be realized during the process Of building Ningbo into a modern and international port.
     在总结宁波道德建设基本经验和揭示其面临问题的基础上,文章探讨了面临新世纪在建设社会主义现代化国际港口城市的进程中,宁波今后道德建设的总体目标以及实现这一目标的基本要求.
短句来源
     As part of the building of Ningbo into a modern international port, the construction of the Beilun city proper must gounder the standards of a modem international port.
     北仑城区建设作为整个宁波现代化国际港口城市的一部分,必须按照现代化国际港口城市的标准,纳入规划,搞好发展,加强管理,塑造形象。
短句来源
     According to the economic developmental strategy and the overall plan for Ningbo City, Ningbo will be built into a socialist, modern and international port city.
     根据宁波市经济发展战略和城市总体规划,宁波将建设成为“社会主义现代化国际港口城市”。 港城工业是国际港口城市的重要组成部分。
短句来源
     Based on the practice and relevant research achievements since the goal was proposed on the 8th Congress of Ningbo Municipal Communist Party Committee in 1994 to build Ningbo into a modern socialist international port city, this paper points out that the goal position for Ningbo should be set at building it into a modern socialist specialized and regional international port city.
     文章根据1994年中共宁波市委第八次党代会提出的把宁波建成社会主义现代化国际港口城市目标以来的实践和有关研究成果,认为宁波的目标定位应是建成社会主义现代化的专业性、地区性国际城市;
短句来源
更多       
  “international port”译为未确定词的双语例句
     Aiming at building a international port, Yingkou port looks it upon as a strategic important point to develop container shipment.
     集装箱运输是当今现代化港口发展的重点,也是国际性港口的重要标志,营口港定位在国际型开放港口,因此把集装箱运输列为战略重点。
短句来源
     2. combine the domestic and international port layout theories with practice to analyze.
     2.再运用现有国内外港口布局理论和实践结合来分析;
短句来源
     A COMPARATIVE STUDY OF THEINFORMATIONALIZATION OF NATIONAL ECONOMY INNIGBO AND RAMOUS INTERNATIONAL PORT CITIES
     宁波与现代国际著名港城国民经济信息化比较研究
短句来源
     Specialized terminals and public wharfs of the Shanghai port have formed the modern Shanghai international port, and the former plays an important role that cannot be replaced by the latter.
     在今后上海经济建设中,专用码头将仍然肩负着重大的货物运输任务,它们与上海港公用码头构成了新时期的上海国际大港,发挥着上海公用码头不能替代的作用。
短句来源
     Qingdao port, as a big international port of North China, is to become an important international shipping center of north China this year, according to its development layout and objectives.
     按照青岛港2001年提出的发展舰划和目标,今年青岛港应初步建成我国北方国际航运中心。
短句来源
更多       
查询“international port”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  international port
It is unclear whether or not the infected rats in the positive area were introduced from abroad, though the area is located near Hakodate International Port.
      
There are many controversial issues concerning the relationships between container shipping lines, international port operators and the evolution of China's port system.
      
The idea of doing the PhD came from my husband Paul Kent, a PhD economist well known in the international port community.
      
Shipping density Major international port and approaches, major transit areas.
      
However, increasingly the international port community agrees on the structural role and function of port authorities.
      
更多          


This paper makes description in detail on the present conditions of interna tional port construction in various areas, and for the purpcse of developing our port construction sccording to our specific cireumstances this paper calls on that we must speed up the technological level in construction so as to keep pace with the development of international port engineering.

文章全面地介绍了目前国际港口工程建设各领域的概况,针对我国港口发展的具体情况,提出了尽快提高我国的施工科技水平以适应国际港口工程建设的趋势。

AbstractAlong with the reform and opening to the outside world, it is mostly susgested that the central cities along the eastern coast and the Yungtze River should develop in the direction of international cities. How many types do international cities fall into? What spatial features do they as sume? These fundamental theoretical questions arise from overall urban planning. This paper takes Shenzhen City as an example and discusses its developmental trend and orentational layout,by analysing the basic features...

AbstractAlong with the reform and opening to the outside world, it is mostly susgested that the central cities along the eastern coast and the Yungtze River should develop in the direction of international cities. How many types do international cities fall into? What spatial features do they as sume? These fundamental theoretical questions arise from overall urban planning. This paper takes Shenzhen City as an example and discusses its developmental trend and orentational layout,by analysing the basic features of internationl cities.1. Basic spatial features of international cities 1.1Urban distribution and allocations clearly conforms to overseas transport systems 1.2The international city is attached to the city group (1000km2)1.3The international city has a CBD (10km2)1.4The infrastructure and welfare facilities of an international city are complate and well -developed 1.5The tertiary industry corers an overwhelming proportion of urban land (70%)1.6Highly-open economic policies are esential to the existence of an international city 1.7The international city occupied a prominent position in the politico-econonic circle of the world 2.The advantages of Shenzhen City in developing into an international city 2.1The two major advantage of Shenzheng during its early development period have expe rienced a conversion 2.2The city has much potentiality for further development 2.3The population of Shenzhen City comes from differnt cultures-its opening to the out side world 3.Existing problems in Shenzhen City (Shenzhen has many structural problems)3.1Population poses a serious problem (grow at a rate of 26.1%)3.2Land resources are scarce (no land will be arailable in 15 year's time, 1/4 citizens have stadard houses)3.3Shenzhen's evident disavantages of layout 4.Shenzhen's objective in layout readjustment 4.1Optimize the urban system 4.2An international port metropolis with multiple fuctions 4.3The industrial zones should extend eastwards and westwards 4.4The North Station Should be transformed into a passenger transport station 4.5Build a technical and industrial zone

国际性城市的空间取向──深圳市城市地位、作用、发展方向及空间布局研究(要点)李贵才,王兴中(深圳市城市规划设计院)(西安外语学院人文地理研究所)本文的基本思路是,在分析当代国际性城市基本特征的基础上,比较分析深圳市的优势、存在的主要问题和面临的挑战,...

The Chuanshan Peninsula, situated in the eastern part of Beilun, Ningbo, boasts a uniquely favourable geographical condition.It is the extension of the deep-watered coast line of the Beilun Port. It is the key area radiated from the Ningbo Economic and Technological Development Zone, the Free-trade Zone and the Daxian Island. It is also a spring board to Zhoushan and a necessary backing for the future development of the Zhoushan Archipelago. Therefore, it is the starting point that the plan for the development...

The Chuanshan Peninsula, situated in the eastern part of Beilun, Ningbo, boasts a uniquely favourable geographical condition.It is the extension of the deep-watered coast line of the Beilun Port. It is the key area radiated from the Ningbo Economic and Technological Development Zone, the Free-trade Zone and the Daxian Island. It is also a spring board to Zhoushan and a necessary backing for the future development of the Zhoushan Archipelago. Therefore, it is the starting point that the plan for the development of the Peninsula should take it as a composing part of the 2lst century international port city. When it is systematically planned, it should be taken into account the Peninsula beinga special place as a tie in the economic ring of the big city and the natural resources it has. For instance, when laying out the overall spatial arrangement, five functional areas should be schemed out. They are the Industrial Comprehensive Area of the Baifeng Harbour, the Comprehensive Area of Guoju, the Agricultural Comprehensive Area for the Development of Sanshan, the Characteristic Sights Area of the Eastern End and the Comprehensive Area of Meishan. It is also of neceissity to make a breakthrough in the construction of traffic. It is important to build a coastal highway round the Peninsula and its network of transportation. A railway is expected to be programmed with the development and construction of the Peninsula. A Beifeng-centred garden-like city mainly for leisure, tourism and luxury living can also be built. Such places of interest can be developed as Ruiyan Temple Forest Park and Seaside Scenic Spots. The development of the Peninsula should overcome the engineering shortage of water and properly utilize and distribute the water resources.

地处北仑区东部的穿山半岛有得天独厚的地理优势,它是北仑港深水岸线的延伸地,是宁波经济技术开发区、保税区和大榭岛的重要辐射地,又是通向舟山的跳板和舟山群岛未来发展必需的腹地和依托。因此,穿山半岛的规划要以21世纪现代国际港城的组成部分为起点,以大港经济圈纽带的特殊地位并结合自身的资源特点进行系统规划。如在空间布局上拟规划白峰港口工业综合区、郭巨综合区、三山开发农业综合区、东端特色景观区及梅山综合区五大功能小区。还要在交通建设上有所突破,要建设环半岛沿海公路、构筑半岛公路网,还要随着开发建设的进程在半岛建设铁路。还可以白峰为中心建设一个以休闲、旅游、高级居住为主的花园式生态城市。并开发瑞岩寺森林公园、海滨风景区和以名胜、特产为景点的旅游风景区。穿山半岛的开发还须克服工程性缺水,合理利用和调配水资源。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关international port的内容
在知识搜索中查有关international port的内容
在数字搜索中查有关international port的内容
在概念知识元中查有关international port的内容
在学术趋势中查有关international port的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社