助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   ensuring safety 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
矿业工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

ensuring safety
相关语句
  保证安全
     Health, safety and environmental management system(abbreviated to HSE management system) is a systematic method of health management, safety management and environmental management in international petroleum exploration and development sector. The goals of protecting professional health, ensuring safety in production and protecting environment are achieved through implementing evaluation and risk management.
     健康、安全与环境管理体系(简称HSE管理体系),是国际石油勘探开发行业健康管理、安全管理、环境管理的一种系统方法,通过实施评价和风险管理,达到保障员工健康,保证安全生产,保护环境的目的。
短句来源
     Intellectual transportation system, which has remarkable benefits in increasing traffic capacity, ensuring safety and protecting environment, is a new type of transportation with communication and information techniques combined together, and thus widely acknowledged as a new scientific program towards the 21st century.
     智能交通系统是集通信信息技术和交通运输为一体的新型交通系统,在提高能力、保证安全和保护环境方面均有明显的效益,因此成为全球公认的面向21世纪的交通新科技。
短句来源
     This paper presents theories of raising the intensity and stability of the railway with reinforcing the track construction for ensuring safety;
     为了保证安全 ,通过加强轨道结构 ,来提高轨道的强度和稳定性 ;
短句来源
     For ensuring safety, laying the jointless switch must make an analysis on the strength and the stability.
     为了保证安全 ,铺设无缝道岔应进行强度和稳定性检算。
短句来源
     Combined with concrete example of project,it describes in detail the applicative process & controlling main points of soil pin wall & forward grouting anchor pile technology in project of maintaining deep basic pits,which gets better effectivity in aspects of ensuring safety,saving cost,shortening period and convenient construction by deformed monitor.
     结合工程实例 ,详述了土钉墙与超前注浆锚管技术在深基坑围护工程中的应用过程和控制要点 ,通过变形监测 ,指出该支护方案在保证安全 ,节省造价 ,缩短工期和施工简便等方面取得了较好的效果
短句来源
更多       
  确保安全
     5)gradually achieving warning of information on the basis of ensuring safety in mining;
     5 )在确保安全基础上逐步实现信息化开采 ;
短句来源
     Improving Equipment Management for Ensuring Safety Production
     加强设备管理 确保安全生产
短句来源
     For prevention of pit side slope caving in, the paper adopts protection methods of pit side slope wood pile of construction simplification, low cost, ensuring safety.
     为防止基坑边坡土方倒塌,采用施工简便、成本低廉、确保安全的坑边木桩防护方法。
短句来源
     In this paper, A method of destroying discarded detonators by controlled explosionis presented on the basis of ensuring safety.
     在确保安全的基础上,用控制爆破的方法销毁废弃雷管。
短句来源
     This paper expounds that the dispatching commanders play an important role in railway transportation, and puts forward some measures of doing well the dispatching work from aspects of ensuring safety in production and increasing railway transportation efficiency.
     从确保安全生产和提高铁路运输效率两个方面 ,阐述了调度指挥在整个铁路运输中具有的重要作用 ,提出了搞好铁路运输调度工作的措施
短句来源
更多       
  保障安全
     This paper comprehensively re-viewed the developments of blasting techniques, explosives, accessories and blasting safety in Chinese Mines for the past thirty years,particularly the efforts done for improving fragmenta tion,increasing efficiency and ensuring safety, including the development of the millisecond blast, expanding the application of controlled blasting techniques,adopting reasonable blasthole pattern, developing porous-prilled ANFO, emulsion explosive and highly precise multi period millisecond caps, and exercising mechanization in blasting operation etc.
     本文全面回顾了近三十年来我国矿山爆破技术、炸药、起爆器材及爆破安全等方面的发展,着重阐述了为改善爆破破碎质量、提高效率、保障安全所做的努力——发展微差爆破、扩大控制爆破技术的应用范围、合理调整孔网参数、发展多孔粒状铵油炸药及乳化炸药、研制多段高精度毫秒雷管、实行爆破工作机械化等。
短句来源
     This paper reviews the development process of shunting equipments modernization of last 30 years in china ,affirms the achievements obtained of retarder and its speed control system for getting rid of skids ,ensuring safety ,expanding transportation capacity ,raising transportation benefit .
     回顾了我国铁路近30年调车设备现代化发展过程,肯定了减速顶及其调速系统为甩掉铁鞋,保障安全扩能提效所取得的成绩;
短句来源
     This paper discusses the model and the functions of ship engineering management in detail according to the design requirements of ship engineering MIS, and puts forward the idea of system design, which is “taking technology management as basis, ensuring safety as fundamental, and aiming at cost reduction”.
     根据船舶机务管理信息系统的设计要求 ,对船舶机务管理模式与功能进行了较为详细的讨论 ,提出了以技术管理为基础 ,保障安全是根本 ,成本控制是目的的系统设计思想。
短句来源
     The immediate gist of the legalization of supervision and management in financial market,should be encouraging competition、 strenghening control and regulation and ensuring safety.
     现阶段我国金融监管法制化的主旨宜为促进竞争、加强调控、保障安全
短句来源
  “ensuring safety”译为未确定词的双语例句
     This paper analyses the security of temperature of the wall of the superheater of HG-670/140-9 type boiler, and proposes some measures ensuring safety.
     本文就邢台电厂HG—670/140—9型锅炉参与调峰时过热器壁温的安全性进行分析,并提出保证热器安全的一些措施
短句来源
     Ensuring Safety Operation of Gas Station with the Application of Safety System Analysis
     应用安全系统分析法确保煤气站安全运行
短句来源
     To perfect organization management system of railway project construction is significant for ensuring safety, quality, work period, investment and environment controlling.
     完善新时期铁路工程建设组织管理体系是实施《中长期铁路网规划》和铁路跨越式发展战略的重要举措,对提高和加强铁路工程建设管理水平,有效实施铁路工程建设安全、质量、工期、投资和环境控制,全面实现铁路跨越式发展战略目标具有重要的现实意义。
短句来源
     The Vessel Traffic Service abbreviated VTS, its function are: ensuring safety of navigation of vessels, improving the efficiency of vessel navigation and prohibiting the circumstances being polluted.
     船舶交通管理系统(The vessel traffic system),简称VTS,其主要作用是在VTS水域内保障船舶航行安全,提高船舶航行效率,避免环境遭受污染。
短句来源
     Idea and Proposal on Ensuring Safety of Aquatic Products Quality
     保障水产品质量安全思路与建议
短句来源
更多       
查询“ensuring safety”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  ensuring safety
Fracture of solids by radiation pulses as a method of ensuring safety in space
      
A personal identifier allows sensors to annotate their readings with a user ID thereby ensuring safety in personal healthcare environments with multiple users.
      
Problem of unity of measurements in ensuring safety of hydraulic structures
      
Experience of ensuring safety of gas supply systems in Belarus
      
The changes in the normative-legal regulation and ensuring safety made in connection with the introduction of the law "On technical regulation" are examined.
      
更多          


Using the theory of thick-wall cylinder,this article tries to make an ana-lysis to the stresses arised from the matters being jointed and also to makean analysis to the effects of the factors such as the roughness of fitting sur-faces,centrifugal and thrust forces of propellers and navigation in ice etc.,and finally,the author intends to work out a method for calculating therequired minimum interference value in the oil injection keyless fit in orderto ensure safety services of ships,as well as for calculating...

Using the theory of thick-wall cylinder,this article tries to make an ana-lysis to the stresses arised from the matters being jointed and also to makean analysis to the effects of the factors such as the roughness of fitting sur-faces,centrifugal and thrust forces of propellers and navigation in ice etc.,and finally,the author intends to work out a method for calculating therequired minimum interference value in the oil injection keyless fit in orderto ensure safety services of ships,as well as for calculating the maximum inter-ference value in order to ensure that no yielding deformation will be causedto the materials being jointed.These methods are of certain value in the calculation and deter-minationof the interference values for oil injection keyless fit used on shaftings.

本文运用厚壁圆筒理论,对油压无键套合件进行受力分析,并对套合表面粗糙度、螺旋桨离心力及推力、冰区航行等诸因素的影响进行了分析,最后提出了保证船舶要全营运所需最小套合过盈量的计算方法,以及保证套合件材料不产生屈服变形的最大套合过盈量的计算方法。

This paper comprehensively re-viewed the developments of blasting techniques, explosives, accessories and blasting safety in Chinese Mines for the past thirty years,particularly the efforts done for improving fragmenta tion,increasing efficiency and ensuring safety, including the development of the millisecond blast, expanding the application of controlled blasting techniques,adopting reasonable blasthole pattern, developing porous-prilled ANFO, emulsion explosive and highly precise multi period millisecond...

This paper comprehensively re-viewed the developments of blasting techniques, explosives, accessories and blasting safety in Chinese Mines for the past thirty years,particularly the efforts done for improving fragmenta tion,increasing efficiency and ensuring safety, including the development of the millisecond blast, expanding the application of controlled blasting techniques,adopting reasonable blasthole pattern, developing porous-prilled ANFO, emulsion explosive and highly precise multi period millisecond caps, and exercising mechanization in blasting operation etc. Lastly, the auther has put forward some suggestions for the development of blasting techniques in Chinese mines in the future.

本文全面回顾了近三十年来我国矿山爆破技术、炸药、起爆器材及爆破安全等方面的发展,着重阐述了为改善爆破破碎质量、提高效率、保障安全所做的努力——发展微差爆破、扩大控制爆破技术的应用范围、合理调整孔网参数、发展多孔粒状铵油炸药及乳化炸药、研制多段高精度毫秒雷管、实行爆破工作机械化等。最后,作者就我国矿山爆破工作今后的发展,提出了自己的意见。

1.The purpose of this investigation is to find out if fumigating the parasitic mites proved lethal with burning sulphur to produce SO_2 together with the presence of the bee eggs.larvae and pupae in the whole brood comb at their propagating time.The result is positive.Mites wandering about the pollen nd honey comb and the brood comb were killed. Furthermore,fumes penetrated through the pores of the pupal cap and also into the chamber to poison the greater and lesser mites. 2.SO_2 produced by burning 25g sulphur...

1.The purpose of this investigation is to find out if fumigating the parasitic mites proved lethal with burning sulphur to produce SO_2 together with the presence of the bee eggs.larvae and pupae in the whole brood comb at their propagating time.The result is positive.Mites wandering about the pollen nd honey comb and the brood comb were killed. Furthermore,fumes penetrated through the pores of the pupal cap and also into the chamber to poison the greater and lesser mites. 2.SO_2 produced by burning 25g sulphur in a standard kangstroth hive with additional supper,81.25 dm~3,full of brood to fumigate eggs and larvae comb without adult bees for 10 seconds completely killed the greater and lesser mites on the comb.For 5 minutes the lethal rate of the adult mites was 48.7% and nymphae 57.7%.On the other hand,the eggs,larvae,and pupae were not affected and deyeloped normally.Fumigation of the egg and larvae combs as stated above separately for one minute and five minutes not only ensured safety of the brood but also attained the killing of mites.It is recomended that in practical bee-keeping the above results are fundamental. 3.The effect of SO_2 fumigation is that the gas has high penetrating ability into the open spiracles of the mites,quicklY dissolved in the cytoplasm to become sulphurous acids that distroy the equilibrium of H-ion concentration.As a result,the acidity of the blood lymph changes.Many enzymes in the blood lymph become inactive.The organic metabolism is disturbed and finally suffocative death results due to lack of oxygen.

1.本试验是探讨当蜂群处于繁殖期能否应用二氧化硫熏治蜜蜂蛹房内以及卵、虫脾上的蜂螨。试验结果证明是肯定的。它不仅对蜜蜂粉蜜脾、卵虫脾上的蜂螨有特效,而且还能透过蜂蛹封盖的空隙,使蛹房内的大、小蜂螨中毒死亡。2.在一个标准巢箱加一个继箱内,燃烧25克硫磺产生的二氧化硫,对已脱去成年蜂的卵虫脾熏治10秒钟,可以彻底消灭其中所有的大、小蜂螨;对蛹脾熏治5分钟,也可以全部肃清蛹房内的小蜂螨以及大蜂螨成螨的46.7%、若螨的57.7%,而蜜蜂卵、幼虫、蛹均能正常发育不受伤害。在上述一定的药量和容积下,卵虫脾受熏1分钟,或蛹脾受熏5分钟,既能保证蜜蜂子脾的安全,又可以达到最大的杀螨效果。此两项数据,可作为生产实践上防治蜂螨的依据。3.用二氧化硫熏治蜜蜂蛹房内大、小蜂螨,其致死原因主要是进入蛹房内微量的二氧化硫,易被蜂螨扩张的气门和增高的呼吸率吸进机体各组织,并迅速溶于各组织的细胞液中,释放出亚硫酸,从而破坏〔H~+〕平衡,影响血淋巴的酸度,使其血淋巴中多种酶失去活性,导致机体代谢紊乱和机体缺氧窒息性死亡。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关ensuring safety的内容
在知识搜索中查有关ensuring safety的内容
在数字搜索中查有关ensuring safety的内容
在概念知识元中查有关ensuring safety的内容
在学术趋势中查有关ensuring safety的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社