助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   legal risk 在 经济法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.163秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
金融
国际法
投资
审计
民商法
法理、法史
企业经济
交通运输经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

legal risk
相关语句
  法律风险
    On Legal Risk of the Credit to Corporation
    对具有投资关系的公司发放贷款的法律风险的思考
短句来源
    Legal Risk in the Context of The New Basel Capital Accord
    论《巴塞尔新资本协议》中的法律风险——兼谈我国商业银行法律风险监管制度的构建
短句来源
    However, in the process of controlling intermediary business risk, the legal risk ofintermediary is ignored.
    然而,在中国商业银行中间业务的风险控制过程中,中间业务的法律风险往往被人们所忽视。
短句来源
    The forth part mainly deals with the category of risks: market risk, agency risk, operation risk, legal risk.
    文章第四部分主要分析REITs的风险种类:市场风险、委托代理风险、经营风险、法律风险,并对市场风险、法律风险等进行了细分研究。
短句来源
    China's regulatory authorities should borrow the advanced concept and best practices embodied in the New Basel Capital Accord,and enact guidelines,in which legal risk is precisely defined,to help Chinese banks improve governance structure and develop skills and techniques for legal risk management.
    我国应当积极借鉴《新资本协议》体现的成熟的风险管理经验和先进的监管理念,通过制定监管指南的方式,从明确法律风险的表现形式、引导商业银行完善管理法律风险的组织结构以及推动商业银行开发管理法律风险的技术和方法等三个方面入手,初步建立起法律风险监管制度。
短句来源
更多       
  “legal risk”译为未确定词的双语例句
    The thread of this thesis is probing into the legal issues of preventing the legal risk of financial holding companies.
    是我国金融实践的迫切要求。
短句来源
    The thesis consist of five parts, they are the study of electronic currency theory, the study of electronic currency's nature and properties, the study of legal aspects of electronic currency, the study of legal risk of electronic currency and the study of legalization of electronic currency.
    本文的内容主要包括,电子货币基本理论研究、电子货币法律属性研究、电子货币法律关系研究、电子货币的主要风险研究和电子货币法律规范研究五个部分。
短句来源
    5. The improvement of legal risk control of one-man company of China.
    二是一人公司法律性质的相关理论争议。
短句来源
    On the advanced legislative experiences abroad, Company Law Amendment established the minimal capital system, the name warming system in the capital guarantee, etc. In this paper, the author introduces some measures to improve the legal risk control of one-man company.
    一人公司股东的唯一性引起了人们对传统公司法所认为的公司社团法人性质的质疑,所以关于一人公司法律性质的各种理论争议,成为研究一人公司时必须提及和加以分析的重要问题,这有助于我们准确理解一人公司存在的价值,研究一人公司法人治理结构问题。
短句来源
    As a reform and relief policy measure on a state-owned enterprise,The discussion of the debt to equity has been going since 1999. This articlenot only introduced the history , related theories of the debt to equity andthe historical background of the implementation of state-owned enterprises,but also made a more detailed analysis of the nature of the debt to equity,classification and legal risk.
    作为一项国有企业改革与解困的政策措施,有关债转股的讨论从1999年以来一直都在进行着。 本文介绍了债转股的历史沿革及相关理论,及国有企业实施债转股的历史背景,对于债转股的性质、分类及风险本文也作了较为详细的分析。
短句来源
更多       
查询“legal risk”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  legal risk
Standard derivatives contracts, although sophisticated, cannot eliminate totally the legal risk.
      
This standard of care includes necessary components of suicide risk assessment, critical steps to follow to ensure the safety of suicidal patients, treatment recommendations, and guidelines for minimizing the legal risk of the therapist.
      
However, even the refusal to release information carries a legal risk.
      
However, even the refusal to release information carries a legal risk.
      
It must be emphasized that the plastic surgeon assumes the responsibility for choosing to perform repetitive reconstructive rhinoplasty, incurring the legal risk that the aesthetic or functional results may not satisfy the patient's expectations.
      
更多          


The certified accountant faces more and more legal risks while offering service of auditing to the society, the legal liability question correlated with auditing quality has put forward the new challenge to the current law too. Under our country legal market economy terms that degree is raised constantly, should be perfected the relevant laws and regulations constantly, set up and amplified certified accountant's legal liability system, impel the certified accountant to keep good job...

The certified accountant faces more and more legal risks while offering service of auditing to the society, the legal liability question correlated with auditing quality has put forward the new challenge to the current law too. Under our country legal market economy terms that degree is raised constantly, should be perfected the relevant laws and regulations constantly, set up and amplified certified accountant's legal liability system, impel the certified accountant to keep good job personal integrity and due carefulness nature, provide the true and legal audit report, safeguard investors and one's own interests, promote the sound development of the certified accountant trade.

注册会计师在向社会提供审计服务时 ,面临着愈来愈多的法律风险 ,与审计质量相关的法律责任问题也对现行法律提出了新的挑战。在我国法制化程度不断提高的市场经济条件下 ,应不断完善相关的法律法规 ,建立健全注册会计师法律责任体系 ,促使注册会计师保持良好的职业操守和应有的谨慎性 ,出具真实、合法的审计报告 ,维护投资者及其自身的利益 ,促进注册会计师行业的健康发展。

In this paper, through comparison with credit derivatives guarantee, insurance and risk participant by banks,credit derivatives are analyzed in detail in terms of its legal property and a thorough discussion is focused on the legal issues worth noting by our commercial banks when trading derivatives. It is believed that credit derivatives have a unique role to play in credit risk management by commercial banks and cushioning the pressure of capital requirements from banking supervision....

In this paper, through comparison with credit derivatives guarantee, insurance and risk participant by banks,credit derivatives are analyzed in detail in terms of its legal property and a thorough discussion is focused on the legal issues worth noting by our commercial banks when trading derivatives. It is believed that credit derivatives have a unique role to play in credit risk management by commercial banks and cushioning the pressure of capital requirements from banking supervision. It is imperative that relevant rules and regulations be established in China with the aim to create a sound legal supervisory and market environment suitable to the development of the credit derivatives exchange market. Commercial banks should take effective measures to guard against legal risks present in the credit derivatives exchange when doing business of credit derivatives. Suggestions are made to our commercial banks on how to apply the standard documents formulated by ISDA in credit derivativestransactions.

本文结合信用衍生产品与保证、保险以及银行风险参贷业务的比较,细致分析了信用衍生产品的法律性质,并就我国商业银行参与信用衍生产品交易应注意的法律问题进深入探讨。本文认为:信用衍生产品在商业银行信用风险管理及缓释银行监管资本要求等方面具有独特作用;我国有必要完善有关法律法规,为发展我国信用衍生产品交易市场创造良好的法律监管环境及市场环境;商业银行在参与信用衍生产品交易市场时,应采取有效措施,切实防范信用衍生产品交易中存在的法律风险。本文还就我国商业银行在信用衍生产品交易中如何合理参照适用ISDA制定的标准文件提出若干建议。

There are two main doctrines on the legal character of securities counter-purchase: doctrine of collateral loan and doctrine of conditional sale .And, there exist marked differences in the legal relationship structure and legal risk between the two different sorts of securities counter-purchase. In view of current credit circumstances in China, balancing of interest between dealers and prevention of financial risk, characterizing securities counter-purchase as conditional sale is a real reasonable...

There are two main doctrines on the legal character of securities counter-purchase: doctrine of collateral loan and doctrine of conditional sale .And, there exist marked differences in the legal relationship structure and legal risk between the two different sorts of securities counter-purchase. In view of current credit circumstances in China, balancing of interest between dealers and prevention of financial risk, characterizing securities counter-purchase as conditional sale is a real reasonable choice.

关于证券回购的法律性质,主要有抵押贷款说和附条件买卖说等两种做法和观点。两种不同法律性质的证券回购,在法律关系结构和法律风险方面存在着显著差异。基于我国目前的信用环境,同时着眼于交易主体利益之平衡以及金融风险的防范,将证券回购定性为附条件买卖乃现实的理性选择。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关legal risk的内容
在知识搜索中查有关legal risk的内容
在数字搜索中查有关legal risk的内容
在概念知识元中查有关legal risk的内容
在学术趋势中查有关legal risk的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社