助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   gifted women 的翻译结果: 查询用时:0.061秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

gifted women
相关语句
  “gifted women”译为未确定词的双语例句
     A Comparison of Gifted Women's Consciousness Between Mirror and Flowers and Dreams of A Red Mansion
     《镜花缘》与《红楼梦》才女意识之比较
短句来源
     On the Apotheosis's Gifted Women——The ideal's female in man
     试论明末清初男性心中的理想女性
短句来源
     Talented fox-maiden stories and the phenomenon of gifted women in the Qing Dynasty
     “诗狐”故事与清代才女现象
短句来源
     The emergence of the many talented fox-maiden stories can be directly attributed to the social phenomenon of gifted women in the Qing Dynasty.
     这种新颖故事的大量出现,最直接来源于其时社会中令人瞩目的才女现象。
短句来源
  相似匹配句对
     On the Apotheosis's Gifted Women——The ideal's female in man
     试论明末清初男性心中的理想女性
短句来源
     Depression in women
     女性抑郁症
短句来源
     Women and Newspaper
     女性与报纸
短句来源
     Talented fox-maiden stories and the phenomenon of gifted women in the Qing Dynasty
     “诗狐”故事与清代才女现象
短句来源
     Unhappy Gifted Children
     天才儿童不快乐
短句来源
查询“gifted women”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  gifted women
Interpretation of the experiences of the participants indicated that the models of talent development for gifted women contribute to an understanding of female athletic talent development.
      
In addition, models of talent development in gifted women in other domains assisted in understanding the development of talent in elite female athletes.
      
This book expands previous research on why smart girls and gifted women often fail to develop their potential.
      


The Town in March"is the last novel of Xiao Hong, the modern gifted woman. It tells the sto ry of "Auntie Cui" in its unique narrative tone and style and technique. It eonveys the author's own pursuit of love and warmth and also her illusion. "The Town in March" show Xiao Hong's characteristic narraive stlye.

现代才女萧红的绝笔之作《小城三月》以独特的叙事语调、叙事方式和技巧叙写了“翠姨”的故事。故事背后传达出的深层理念却是萧红本人对于爱和温暖的追求,以及追求不可得之后的幻灭。《小城三月》显示了萧红鲜明的叙事风格。

Numerous images of gifted women are modeled and obvious gifted women's consciousness can be found in Mirror and Flowers (jing hua yuan) and Dreams of A Red Mansion (hong lou meng) , both of which are ancient Chinese classics. The basic meaning of gifted women's consciousness is the affirmation of women's reading and the appreciation of women's eruditeness. Li Ruzhen and Cao xueqin share a lot in their writing intentions and the connotations of the concept because they both have...

Numerous images of gifted women are modeled and obvious gifted women's consciousness can be found in Mirror and Flowers (jing hua yuan) and Dreams of A Red Mansion (hong lou meng) , both of which are ancient Chinese classics. The basic meaning of gifted women's consciousness is the affirmation of women's reading and the appreciation of women's eruditeness. Li Ruzhen and Cao xueqin share a lot in their writing intentions and the connotations of the concept because they both have progressive ideas on women. However, they differ greatly in their foothold, their ideas on the purpose of women's reading and their emphasis on the different layers of connotations of the concept, for they have different life experiences, scope of knowledge, literary taste and understandings to the imperial examination system. To be more exact, the talents of gifted women in Mirror and Flowers mainly include their knowledge on poetry, folklores, acrobatics and rhyming patterns, while those in Dreams of A Red Mansion mainly include knowledge in poem composition, paintings and household management.

《镜花缘》与《红楼梦》两部古典名著中塑造了众多的才女形象,体现出鲜明的才女意识,且其才女意识的基本内涵都是对女子读书的肯定和对女性才学的赞赏。透视两部名著的创造人,李汝珍与曾雪芹的才女意识在写作目的、才女之才的内涵等处有着共同特征,并由他们进步的妇女观所决定。但是,由于两人在生活阅历、知识修养、治学兴趣以及对科举制度认识等方面的不同,两部名著所昭示的才女意识在立足点和为女性所设定的读书目的,以及女子才学内涵的侧重点上也存在诸多的差异:《镜花缘》主要表现为其读书吟诗、民间百戏与音韵学知识;《红楼梦》则表现为其诗才、绘画才能以及理家之才。

Iris Murdoch is one of the most gifted women writers in contemporary England. In her novels, Murdoch combines an interesting literary world with philosophical reflections, probing into the essence of things behind appearance and man’s ultimate value. This article is aimed at the analysis of her attitude towards Jean-Paul Satre’s Existentialism as reflected in her novel A Severed Head.

艾丽斯·默多克是当代英国最具才华的女作家之一,她将哲学的思考融入到文学的世界中,深入思考世界表象背后的本质问题和人的终极价值。本文试图通过分析默多克小说《砍掉的头》中的哲学思索与萨特的存在主义的关系,以呈现出作家对存在、自我与现实等问题的探索。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关gifted women的内容
在知识搜索中查有关gifted women的内容
在数字搜索中查有关gifted women的内容
在概念知识元中查有关gifted women的内容
在学术趋势中查有关gifted women的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社