助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the kidney-yang 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中药学
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the kidney-yang
相关语句
  肾阳
     Effect of the Prescription for Warming and Recuperating the Kidney-Yang on the Activity of IL-1 and IL-6 in the Ovariectomy-induced Osteoporosis Rats
     温补肾阳方对去卵巢所致骨质疏松大鼠IL-1和IL-6活性的影响
短句来源
     After the osteoporosis rats were with the prescription for nourishing the Kidney -Yin and the prescription for warming and recuperating the Kidney -Yang for 2 months, TBV% in tibia heightened markedly, and TRS%, TFS%, AFS%, MAR, BFR, OSW and mAR reduced markedly, but compared with the prescription for nourishing the Kidney -Yin, the effect of the prescription for warming and recuperating the Kidney -Yang was better.
     结果 切除卵巢 5个月后 ,大鼠胫骨TBV %显著降低 ,TRS %以及TFS %、AFS %、MAR、BFR、OSW和mAR皆显著增高 ,给大鼠灌服滋阴补肾方和温补肾阳方 2个月后 ,均能使上述指标发生逆转 ,但程度有所不同 ,温补肾阳方的效果要明显优于滋补肾阴方。
短句来源
     Conclusion: The Prescription for warming and recuperating the Kidney-Yang inhibiting the activity of IL-1 and IL-6 was one of mechanisms of its preventing and treating the postmenopausal osteoporosis.
     结论 :温补肾阳方能够抑制 IL- 1、IL- 6的活性是其防治绝经后骨质疏松症的机理之一。
短句来源
     Methods49 Wistar female rats were randomly divided into five groups: the control, the pseudo -operation, the OVX, OVX with the prescription for nourishing the Kidney -Yin(0 .7 ml/100g BW·d, crude drugs: 1 .05 g/ml), the OVX with the prescription for warming and recuperating the Kidney -Yang(0 .7 ml/100g BW·d, crude drugs: 0 .78 g/ml).
     方法 将雌性Wistar大鼠 4 9只随机分为正常对照组、假手术组、卵巢切除组、滋阴组 (灌服生药含量为 1 0 5g ml的滋补肾阴方 ,按每 10 0g体重 0 7ml剂量 )、补阳组 (灌服生药含量为 0 78g ml的温补肾阳方 ,按每 10 0g体重 0 7ml剂量 )。
短句来源
     ④The invasion season of slight insufficiency of the kidney-yang was almost in winter (P < 0.05).
     ④各证型患者的发病季节分布中,肾阳微衰型患者冬季发病明显居多(P<0.05)。
短句来源
更多       
  “the kidney-yang”译为未确定词的双语例句
     The kidney- yang warming therapy is effective for kidney- yang- deficiency allergic rhinitis, and its mechanism may be related to the regulation of the expression of Th1and Th2 cytokines and correction of the imbalance of Th1/ Th2 cytokines network.
     结论温肾补阳法能调节Th1和Th2细胞因子的表达,纠正失衡的Th1/Th2的细胞因子网,因而对变应性鼻炎产生治疗作用。
短句来源
     The results showed that (1)serum E 2 and E 2/T ratio were higher (P<0.01) in the kidney-yin deficiency group,serum E 2 was lower (P<0.01) in the kidney-yang deficiency group,and serum T was lower (P<0.01) in both groups as compared with the normal control;
     结果表明:肾阳虚和肾阴虚两组T均降低(P<0.05~0.01); 肾阴虚组E2、E2/T升高,而肾阳虚组E2则降低(P<0.01)。
短句来源
     Method screening 200 cases of insufficiency of the kidney-yang infertility patients and divided into one treatment group 120 cases (oral application of Capsule of Regulating Menstruation Assisting Pregnancy), one control group 80 cases (oral application of clomifene).
     方法 筛选肾阳虚型不孕症患者200例,随机分为治疗组120例(口服调经助孕胶囊),对照组80例(口服克罗米芬)。
短句来源
     Methods:Female SD rats was taken as the kidney-yang deficiency model with injecting glucocorticoid,the immunohistochemical assay was applied to observe the expression of markers such as TNFα、Caspase-3、Bcl-2、Bax in the ovary cells of the rats.
     方法:以雌性SD大鼠注射糖皮质激素造成肾阳虚模型,采用免疫组织化学方法观察了右归丸对肾阳虚大鼠卵巢的卵泡细胞TNFα、Caspase3、Bcl2、Bax表达的影响。
短句来源
     methods Radioimmunoradioassay was used to measure the serum levels of insulin (INS),luteinizing hormone (LH), follicle stimulating hormone (FSH),estrone (E2),testosterone (T) and free testosterone (FT) in PCOS women with insufficiency of the kidney-Yang syndrome (n=30)and normal controls(n=20).
     方法 采用放射免疫法对30例患者治疗前后及20例健康妇女进行血清胰岛素(INS)、黄体生成素(LH)、促卵泡激素(FSH)、雌二醇(E_2)、睾酮(T)、游离睾酮(FT)的测定。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     WAIST AND KIDNEY
     春光乍泄强腰肾
短句来源
     deficiency of kidney .
     肾虚(肾阴虚)状态下动物的听力变化特点是怎样的呢?
短句来源
     The Kidney's Tonic
     盲目补肾会伤肾
短句来源
     THE KIDNEY OF LIPOTES VEXILLIFER
     白鱀豚的肾脏
短句来源
     Simultaneous pancreas-kidney transplantation.
     胰肾一期联合移植
短句来源
查询“the kidney-yang”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Mice injected by hydrocortisone acetate were chosen as animal models in the experiment.Among them,Some were treated with Bu gu zhi injection at the same time.Histological and histochemical observations of the liver and comparison with the control group were made. The liver cells swelled and developed vacualate degeneration as well as fat degeneration in animal treated with hydrocortisone.The enzyme activities such as GLDH,SDH,MAO,G6P,6PGDH and LDH of liver cells decreased markedly in hydrocorticoid mice.But...

Mice injected by hydrocortisone acetate were chosen as animal models in the experiment.Among them,Some were treated with Bu gu zhi injection at the same time.Histological and histochemical observations of the liver and comparison with the control group were made. The liver cells swelled and developed vacualate degeneration as well as fat degeneration in animal treated with hydrocortisone.The enzyme activities such as GLDH,SDH,MAO,G6P,6PGDH and LDH of liver cells decreased markedly in hydrocorticoid mice.But these enzyme activities of liver cells in animals treated with Bu gu zhi were higher than those of the hydrocorticoid mice. Bu gu zhi is mainly nourishing the “kidney” and warming the“kidney” yang It probably protects the liver,regulates the body metabolism and decreases the syndrome of“deficiency” to some extent.

本实验以大剂量醋酸氢化考的松造成小白鼠动物模型。氢考使小白鼠的肝细胞发生空泡及脂肪变性,并使GLDH、SDH、MAo、G6P、6PGDH及LDH酶反应下降。补骨脂注射剂对肝细胞有一定的保护调节作用,除能减轻因大剂量醋酸氢化考的松对肝细胞的损伤作用外,并能使上述受氢考影响而下降的酶反应上升。本文简单讨论补骨脂注射剂的作用。

The author reports that in the experiment mice are divided into three group: the Kid—ney—yang deficiency group, the Kidney—yang deficiency and warm Kidney—yang group, and the control group. The bioelectrical waves from the internal ear in the first group are abnormal, with a lower vibrative range, a higher hearing threshold, and a shorter duration of electropotential. The condition of the second group is obviously betterin the above indexes, which reveals a marked difference between the two groups. The result...

The author reports that in the experiment mice are divided into three group: the Kid—ney—yang deficiency group, the Kidney—yang deficiency and warm Kidney—yang group, and the control group. The bioelectrical waves from the internal ear in the first group are abnormal, with a lower vibrative range, a higher hearing threshold, and a shorter duration of electropotential. The condition of the second group is obviously betterin the above indexes, which reveals a marked difference between the two groups. The result shows that the function of the internal ear is damaged in the mice with Kidney— yang deficiency and the method of warming and promoting Kidney—yang can effect improvement. This proves the theory that "the kidney has the ears as its opening" has an underlying basis.

本文报道了在建立豚鼠肾阳虚动物模型的基础上,将实验动物分为三组:肾阳虚组、肾阳虚+温肾组和正常对照组。实验中观察到,肾阳虚动物的内耳生物电波型异常,振幅降低,听阈升高,电位持续时间缩短;而温肾组上述指标均有不同程度改善,与肾阳虚组相比有显著性差异。说明肾阳虚状况下的动物内耳功能受到损害,温补肾阳可促使其改善,提示中医“肾开窍于耳”的理论是有其内在基础的。

In order to determine the content of plasma cyclic nucleotide, mice were stomach perfused with Zuogui and Yuogui decoctions as well as normal saline for six days. The result shows that the decoctions have different effect on the content of plasma cyclic nucleotide of mice and that nourishing the Kidney-Yin and warming the Kidney-Yang act differently on the cyclic nucleotide system of the mice.

分别给予左、右归饮煎液和生理盐水灌胃6天,测试小鼠血浆环核苷酸含量。结果表明左、右归饮对小鼠血浆环核苷酸的含量有不同影响,提示滋肾阴和温肾阳对机体环核苷酸系统有不同作用。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the kidney-yang的内容
在知识搜索中查有关the kidney-yang的内容
在数字搜索中查有关the kidney-yang的内容
在概念知识元中查有关the kidney-yang的内容
在学术趋势中查有关the kidney-yang的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社