助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the paris convention 的翻译结果: 查询用时:0.147秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
国际法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the paris convention
相关语句
  巴黎公约
     The 19th term of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property (Abbreviated as Paris Convention), concerning the prescription on ”Special Agreements”, is legal foundation of the forming of Paris Convention System.
     《保护工业产权巴黎公约》第 19条关于专门协定的规定 ,是巴黎公约体系形成的法律基础。
短句来源
     From the enactment of the Paris Convention, the system of international protection of well-known trademark has had a history of nearly one century.
     自巴黎公约以降,驰名商标国际保护制度已经历了近一个世纪的发展历程。
短句来源
     It's legislative spirits, namely, stability of the elemental convention, opening of the convention system, and harmonization of international organizations, are not only the features of the Paris Convention system in law-making, but also the precedent of the development of international law.
     它的立法精神 ,即基本公约的稳定性、条约体系的开放性以及国际组织的协调性 ,不仅是巴黎公约体系的造法特征 ,而且是国际法发展的“先例”。
短句来源
     The second chapter is to study the international development of protection for the well-known trademark through analyzing the Paris Convention、the Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights、the Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Well-Known Marks;
     第二章、通过分析《巴黎公约》、TRIPS 协议、《联合建议》对驰名商标特殊保护的立法规定,研究国际上驰名商标特殊保护的发展变化;
短句来源
     However, both the Paris Convention and the TRIPs agreement are traditional international rules of well-known trademark protection, only applicable in internet vacuum age.
     但巴黎公约和TRIPs协定都是传统的驰名商标保护国际规则。
短句来源
更多       
  《巴黎公约》
     The second chapter is to study the international development of protection for the well-known trademark through analyzing the Paris Convention、the Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights、the Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Well-Known Marks;
     第二章、通过分析《巴黎公约》、TRIPS 协议、《联合建议》对驰名商标特殊保护的立法规定,研究国际上驰名商标特殊保护的发展变化;
短句来源
     The Paris Convention provide the protection of well-known trademark firstly, butdoes not explain what is well-known trademark;
     《巴黎公约》第一次提出保护驰名商标,但没有说明什么是驰名商标;
短句来源
     We will know the meaning of the principle of National Treatment better, if we understand the rules of TRIPS according with the rules of the Paris Convention, the Berne Convention, the Rome Convention and the Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits.
     只有把TRIPS中的规定和《巴黎公约》、《伯尔尼公约》、《罗马公约》、《关于集成电路的知识产权条约》的规定结合起来 ,才能更好地理解这一原则的含义。
短句来源
  “the paris convention”译为未确定词的双语例句
     In the first part, the essay introduces theregulations related to the patent priority in the Paris Convention, the PatentCooperation Treaty (PCT), the Trade-Related Aspects of Intellectual PropertyAgreement (the TRIPS Agreement) and the patent law of China.
     首先从专利优先权的概念和起源讲起,谈到了我国《专利法》关于专利优先权的规定及其历史沿革,并且重点分析了《专利合作条约》、《TRIPS 协议》对我国专利优先权制度的影响,从而详细介绍了专利优先权制度的历史由来及其现状。
短句来源
     The international convention of protecting Geographical Indications can be divided into two systems: The one is WIPO system represented by the Paris Convention and the other is WTO system represented by TRIPs.
     二是以TRIPs为代表的WTO体系。 两大体系在地理标志保护方面有许多相似之处,同时两者的保护角度又有所不同。
短句来源
查询“the paris convention”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the paris convention
The position with regard to brand differentiation in the Paris Convention on Industrial Property and national trademark law is analyzed.
      
The requirement of payment of adequate compensation was not part of the Paris Convention rules on compulsory licensing.
      
The discrepancy should be resolved, but in favor of the less restrictive provisions of the Paris Convention.
      
These discussions culminated in the Paris Convention which would protect inventors, a particular boon for those participating in such events.
      
The Indian Government, not a member of the Paris Convention, enacted the Patents Act of 1970.
      
更多          


It has been intensely debated whether the requirement of local working of patents under domestic law of the WTO's member states is in conformity with the TRIPS agreement. This is exemplified by the recent conflict between the USA and Brazil over local working provisions under article 68 of Brazilian Intellectual Property Law. This paper first discusses the issue of local working in terms of legislative history, concluding that both the Paris Convention on the Protection of Intellectual Property and the...

It has been intensely debated whether the requirement of local working of patents under domestic law of the WTO's member states is in conformity with the TRIPS agreement. This is exemplified by the recent conflict between the USA and Brazil over local working provisions under article 68 of Brazilian Intellectual Property Law. This paper first discusses the issue of local working in terms of legislative history, concluding that both the Paris Convention on the Protection of Intellectual Property and the TRIPS agreement do not prohibit member states from adopting the requirement of local working. It also examines the device of local working from the perspective of treaty hermeneutics, and concludes that the local working of patents is permissible if the relevant provisions of the Paris Convention and the TRIPS agreement are interpreted literally and purposively. In conclusion, the local working system is fully consistent with the requirement of the TRIPS agreement, thus it is the legal and reasonable protection of themselves by the developing countries.

各国专利法中的“当地实施要求”条款与TRIPS协议是否存在冲突 ,发达国家与发展中国家各执一词。但从立法史上来看 ,《巴黎公约》对其最初予以确认 ,其后历次大会经剧烈争论后仍将其保留 ,说明其具有历史的合理性 ;从条约解释学上看 ,根据《维也纳条约法公约》 ,TRIPS第 2 7条并不能构成禁止当地实施的“绝对条款” ,TRIPS对此问题没有明确的规定意味着应该适用《巴黎公约》的规定和TRIPS“平衡发明者与使用者之间的权利和义务”的立法宗旨 ,因此“当地实施要求”并不违反TRIPS的规定 ,具有合法性 ,是发展中国家对自己的合理保护。

The principle of National Treatment is one of general principles of TRIPS. We will know the meaning of the principle of National Treatment better, if we understand the rules of TRIPS according with the rules of the Paris Convention, the Berne Convention, the Rome Convention and the Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits. To know the above is very important after China became one of numbers of WTO.

国民待遇原则是TRIPS的几个基本原则之一。只有把TRIPS中的规定和《巴黎公约》、《伯尔尼公约》、《罗马公约》、《关于集成电路的知识产权条约》的规定结合起来 ,才能更好地理解这一原则的含义。我国在成为世贸组织的成员后 ,认识这一点将是非常重要的。

The 19th term of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property (Abbreviated as Paris Convention), concerning the prescription on ”Special Agreements”, is legal foundation of the forming of Paris Convention System. It's legislative spirits, namely, stability of the elemental convention, opening of the convention system, and harmonization of international organizations, are not only the features of the Paris Convention system in law-making, but...

The 19th term of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property (Abbreviated as Paris Convention), concerning the prescription on ”Special Agreements”, is legal foundation of the forming of Paris Convention System. It's legislative spirits, namely, stability of the elemental convention, opening of the convention system, and harmonization of international organizations, are not only the features of the Paris Convention system in law-making, but also the precedent of the development of international law.

《保护工业产权巴黎公约》第 19条关于专门协定的规定 ,是巴黎公约体系形成的法律基础。它的立法精神 ,即基本公约的稳定性、条约体系的开放性以及国际组织的协调性 ,不仅是巴黎公约体系的造法特征 ,而且是国际法发展的“先例”。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the paris convention的内容
在知识搜索中查有关the paris convention的内容
在数字搜索中查有关the paris convention的内容
在概念知识元中查有关the paris convention的内容
在学术趋势中查有关the paris convention的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社