助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   science ( 的翻译结果: 查询用时:0.201秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

science
相关语句
  “science (”译为未确定词的双语例句
     JOURNAL OF THERMAL SCIENCE(JTS) International Journal of Thermal and Fluid Sciences
     JOURNAL OF THERMAL SCIENCE(JTS) International Journal of Thermal and Fluid Sciences
短句来源
     Students of arts scored higher than those of science (79.65±10.48,75.97±10.93,P < 0.01).
     文科生高于理科生(79.65±10.48,75.97±10.93,P<0.01)。
短句来源
     133 persons majoring in art(45.5%)and 159 in science(54.5%);
     文科133人(45.5%),理工科159人(54.5%);
短句来源
     The STS is the English abbreviation of science(Science),technique(Technology),society(Society).
     STS是科学(Science)、技术(Technology)、社会(Society)的英文缩写。
短句来源
     Results: 3384 articles related to IBD published in recent 15 years were obtained, including basic science (12.8%), diagnosis (6.3%), treatment (61.6%), review (15.8%) and others (3.5%).
     结果:共3384篇IBD文献入选,其中基础性文献12.8%,诊断性文献6.3%,治疗性文献61.6%,综述15.8%,其他3.5%。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     SCIENCE
     科学
短句来源
     science.
     science.
短句来源
     (2) science;
     (2)科学化;
短句来源
查询“science (”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  science
An operational calculus for the euclidean motion group with applications in robotics and polymer science
      
We demonstrate these tools in the context of applications in robotics and polymer science.
      
A partial differential equation from polymer science is shown to be solvable using the operational properties of the Euclidean-group Fourier transform.
      
Nanotechnology is thus expected to thoroughly affect the way science addresses medicine, food, electronics and the environment.
      
A quantitative structure-retention relationships (QSRR) approach, as one of the all-important areas in modern chemical science, gives knowledge that is practical and necessary for drug design, combinatorial, and medicinal chemistries.
      
更多          


The recent opportunity of examining the faecal material of the water-scorpion Leccotrephes japonensis revealed a flagellate which had not previously been described from this host. After fuller investigation I found that it is a species new to science and should be referred to the genus Retortamona; I have named it Retortamonas leccotrephae sp. nov.The specimens of Leccotrephes japonensis used for studies on the parasitic flagellate R. leccotrephae, were collected from ponds on the outskirts of Shanghai,...

The recent opportunity of examining the faecal material of the water-scorpion Leccotrephes japonensis revealed a flagellate which had not previously been described from this host. After fuller investigation I found that it is a species new to science and should be referred to the genus Retortamona; I have named it Retortamonas leccotrephae sp. nov.The specimens of Leccotrephes japonensis used for studies on the parasitic flagellate R. leccotrephae, were collected from ponds on the outskirts of Shanghai, China. Apart from studying the living flagellates, at the same time stained specimens were prepared for the detailed study of various structures. These specimens were fixed either in Hollande's or in Schaudinn's fluid; stained in Heidenhain's haematoxylin, and destained in 2% aqueous phospho-tungstic acid. Moskowitz' (1950) modification of the Protargol impregnation method was also used for staining.In the living state, the flagellare has a slender, slipper-shaped trunk with an anterior dorsal flexure. The mean body size, exclusive of the posterior spike, is 12.8μ×4.8μ. The length of the slender posterior spike varies from 4.6μ to 15.8μ. There are two flagella of unequal length. The longer one extends forwards and lashes rapidly, causing the animal to rotate and to pursue a special course. The shorter flagellum is directed backwards and usually lies in the cytostome; it moves in an undulating manner.In fixed and stained preparations, the flagellates, not including the posterior spike, show a size-range of 6.2×2.2μto 15.6×5.4μ, with a mean of 11.9×3.4μ. The spike varied from 4.6μ to 13.6μ long, with an average length of 11.2μ. In general, a normal specimen of R. leccotrephae has a slender body; the anterior portion is narrower than the postcerior, and is markedly bent as shown in the living indivi.duals. The posterior portion of the body usually has a dorsal convexity, and the widest region is located near the two-thirds of the body-length from the anterior end.Near that edge of the nuclear membrane lying next to the cytostome, there are two minute, but separate, basal granules which give rise to the two flagella. The anterior flagellum is about as long as the body proper: much longer and more slender than the posterior flagellum, which usually lies within the cytostome, and commonly shows a series of two or three undulations; it often stains more deeply than the anterior flagellum.In hematoxylin preparations the nucleus is well stained, and clearly shows a layer of chromatin granules lying against the nuclear membrane, and a large central endosome, composed of a mass of granules.The cytostome is a large structure in this animal. It usually occupies about twothirds of the total length of the body proper. Along the margin of the cytostome there are two deeply staining fibres, the one on the right margin is longer than that on the left.Both the precystic forms and cysts of R. leccotrephae have been observed. The body of precystic individuals which are preparing to encyst, becomes smailer and rounds up; meanwhile, the chromatin of the nucleus condenses and forms a deeply staining endosome. The anterior flagellum is still disposed freely, and no cyst wall has as yet been formed. The border-line of the cytostome is distinct, but the two basal granules are visible only in favourable preparations. The mature cysts are nearly peanut-shaped, and are about twice as long as wide. In the stained specimens they are about 4.6μ long and 2.4μ wide. The cyst wail is of uniform thickness, and the nucleus is visible at one end. The other conspicuous structures within the cyst are the two flagella and the cytostomial fibres, which are arranged as they are in the trophozoite, except that the anterior flagellum is here directed posteriorly.DISCUSSION & SUMMARYIn its general body-form, R. leccotrephae closely resembles Mackinnon's R. agilis ('11) from crane-fly larvae, and also Corradett's R. gryllotalpae ('37) from the mole cricket, but it is especially like Geiman's R. caudacus ('32) from the aquatic larvae ef certain beetles.

红娘华蛐的身体结构,一般与Mackinnon所述的R.(Embadomonas) agilis和Corradetti所述的R.grillotalpae相似,特别近似Geiman所述的R.caudacus(图15,16)。但红娘华蛐有大约等於体长2/3的大胞口,和长於或等於体长的针状尾巴,而且无论在生活时或固定染色後,头部均向背後扭曲(此较图1和15)。这些特性,显然与过去文獻中所记载的种类不同,故(氵夬)定为蛐属——新种。

Since the beginning of the last half century, the science of hydrology through successive steps of development has advanced to the realm of quantitative analysis. Engineers employed empirical methods to compute river discharges from precipitation data in answer to the ever-increasing demands made upon hydrologic analyses for engineering works. Yet for the phenomena of conflux of flows from precipitations, there exist only meager and fragmental quantitative analyses, without, so far, a systematic study...

Since the beginning of the last half century, the science of hydrology through successive steps of development has advanced to the realm of quantitative analysis. Engineers employed empirical methods to compute river discharges from precipitation data in answer to the ever-increasing demands made upon hydrologic analyses for engineering works. Yet for the phenomena of conflux of flows from precipitations, there exist only meager and fragmental quantitative analyses, without, so far, a systematic study of their underlying theories recorded in literature. On account of this, the progress of hydrology in respect to theory as well as to prac- tice has been retarded. By means of hydrodynamic analysis, the author has tentatively made an approach to the establishment of such a scheme of theories, in which he divided the rainfall-runoff phenomena into three parts for separate analyses, i. e., the occurrence of runoff due to rainfall at a surface point, the surface flow, and. the conflux of channel flows. This paper is devoted to the first part, which is, in essence, an analysis of the basic hydrologic phenomena. The theories thus established may be used as a guide for various hydrologic analyses in practice, may be based upon to examine the validity of various methods of hydrologic calculations, and may be further used to develop an approximate yet rational method for computing discharges from precipitation data. In this paper, the author proposes a scheme of underlying theories for analyzing the hydrograph of surface flow due to rainfall at a point, in which the essence of basic hydrologic phenomena is revealed, and this is accompanied with calculations of an example. In the earlier years, R. E. Horton established a theory of correlations of rainfall and runoff from small drainage basins by analyzing the data of Homer's sprinkler experiments. Thereafter, researchers basing upon his theories and methods analyzed the relations between rainfall and runoff by sprinkler experiments or data from natural areas. On account of the fact that Horton's analysis does not begin with an accurate hydrodynamical viewpoint, problems are bound to arise in practice due to defects in the underlying theories. Shortcomings of Homer's analysis on the basis of the author's theories are pointed out and the practical value of sprinkler experiments estimated. A method proposed by E. V. Bodakoff for computing discharges due to storms on small basins has raised wide discussions among the Soviet scholars, many of whom hold different views. The author hereby points out the main shortcomings of Bodakoff's method, and gives a numerical example with results compared with those computed by the author's method, thus showing the limitations of Bodakoff's method in practical applications.

半世紀來,水文学在發展的过程中已進入了定量分析的途徑;工程師們曾用各种經驗性的方法依據降水的资料推演河槽裹水流的現象,以应各种工程建設对於水文分析的要求。但是对於降水集流的过程始終祇有一些零星、片面的数值分析,没有一套完整的理論系統,因此阻碍着水文学在理論与应用方面的發展。作者曾用流体力学的分析法初步建立了降水集流的理論系統,把降水集流的过程分為三個階段:雨降地面逕流的產生、地面流、槽流之滙集,分别予以分析。本文便是其中第一階段,亦即最基本水文現象的分析。这些建立了的理論可以用為指導各种水文分析的南針,用為評論各种水文計算法的依據,並可用以創造一种近似而合理的方法,从降水資料推算逕流資料。本文中作者貢献一套理論,以分析地面點上降雨產生逕流的过程,揭發了基本水文現象的本質,最後並列舉实例的計算。早年郝登(R.E.Horton)曾依據郝納(W.W.Homer)的地面流实驗資料建立了一套在小地域內降水和逕流關係之理論,其後学者們根據他的理論和方法,用人工降雨法或流域資料实測法來確定降水和逕流間的關係。郝登的分析並没有从準確的動力学观點出發。在实際分析中發生了欠缺理論基礎的根本問題。这方面作者持着不同的意見。本文中根...

半世紀來,水文学在發展的过程中已進入了定量分析的途徑;工程師們曾用各种經驗性的方法依據降水的资料推演河槽裹水流的現象,以应各种工程建設对於水文分析的要求。但是对於降水集流的过程始終祇有一些零星、片面的数值分析,没有一套完整的理論系統,因此阻碍着水文学在理論与应用方面的發展。作者曾用流体力学的分析法初步建立了降水集流的理論系統,把降水集流的过程分為三個階段:雨降地面逕流的產生、地面流、槽流之滙集,分别予以分析。本文便是其中第一階段,亦即最基本水文現象的分析。这些建立了的理論可以用為指導各种水文分析的南針,用為評論各种水文計算法的依據,並可用以創造一种近似而合理的方法,从降水資料推算逕流資料。本文中作者貢献一套理論,以分析地面點上降雨產生逕流的过程,揭發了基本水文現象的本質,最後並列舉实例的計算。早年郝登(R.E.Horton)曾依據郝納(W.W.Homer)的地面流实驗資料建立了一套在小地域內降水和逕流關係之理論,其後学者們根據他的理論和方法,用人工降雨法或流域資料实測法來確定降水和逕流間的關係。郝登的分析並没有从準確的動力学观點出發。在实際分析中發生了欠缺理論基礎的根本問題。这方面作者持着不同的意見。本文中根據作者的理論指出了郝登分析法的癥結所在,並估計了人工降雨实驗法的实用價值之限度。波達闊夫曾建議暴雨逕流之一种計算法,引起了苏联学者的廣泛討論,很多人持有不同的意見。作者於文中指出了波氏等方法發生問題的症結所在;並用实例計算和作者的方法比較,說明了波氏法在实用中的準確限度。

Using the micromethod of Farmer and Abt, plasma vitamin C content of 9S boys and girls in a middle school was determined throughout the year 1954 to 1955. A dietary survey was also carried out every month of the year, for calculating the vitamin intake. The results of the present study are as follow:1. When the diet contains ample amount of fresh leafy vegetables in season, a satisfactory plasma vitamin C level can be maintained. When the diet is limited in fresh vegetables, plasma vitamin C readily decreases...

Using the micromethod of Farmer and Abt, plasma vitamin C content of 9S boys and girls in a middle school was determined throughout the year 1954 to 1955. A dietary survey was also carried out every month of the year, for calculating the vitamin intake. The results of the present study are as follow:1. When the diet contains ample amount of fresh leafy vegetables in season, a satisfactory plasma vitamin C level can be maintained. When the diet is limited in fresh vegetables, plasma vitamin C readily decreases in those seasons.2. There is a significant seasonal variation of plasma vitamin C content Highest values are obtained in winter, the maximal content occurring in December. The minimal value is observed in June. This corresponds to the variation in the. level of vitamin C intake in different seasons. There is no significant difference between Autumn and Winter.3. No definite correlation between plasma vitamin C content and the condition of the gums was observed in the present study.4. The plasma vitamin C content of Chinese and English school children observed by some other authors was lower than that obtained in the present investigation. It is believed that the increase plasma vitamin C of the subjects in this study is mainly due to improvement of the living condition of the population and widespread education of the people in the fundamentals of nutritional science in recent years.

此次用Farmer与Abt二氏微量测定血中维生素C的方法,前后测定了99名中学 生在一年四季血中该种维生素的含量,同时又以查账与秤重两种方法计算每人每日食物中维生素C的摄取量,借以观察两者之间的关系。结果发现由于不同食物中所供给维生素C的多寡与血中维生素C的含量有密切的关系。在冬季中,受检者血中维生素C的含量有显著的增加,而夏季则又有显著的降低,但在春秋之间并无显著的差别。再将此次所得的结果与过去国内外其他作者所报告的血中维生素C含量相比,则发现此次所得的结果较高,这可能是由于该校膳食改善的结果。从此次受检者血中维生素C的含量与齿龈健康情况检查的结果,很难看出两者之间有明显的关系。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关science (的内容
在知识搜索中查有关science (的内容
在数字搜索中查有关science (的内容
在概念知识元中查有关science (的内容
在学术趋势中查有关science (的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社