助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   活动期系统性红斑狼疮 的翻译结果: 查询用时:0.519秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
内分泌腺及全身性疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

活动期系统性红斑狼疮
相关语句
  active systemic lupus erythematosus
     We detected antinuclear antibodies(ANA) titers in 45 patients with active systemic lupus erythematosus(SLE) from 1992 to 1996. The ANA titers in 22 inactive patients that were active befroe treatment were also detected. The results showed that there was no significant difference between the ANA positive rate in active cases and that in inactive patients ( P >0.05).
     测定1992~1996年的45例活动期系统性红斑狼疮(SLE)住院病人及22例住院后病情由活动期转变成非活动期的SLE病人的抗核抗体(ANA)滴度,结果显示:活动期病人与非活动期病人之间ANA阳性率差异无显著性(P>0.05),治疗前后活动期病人ANA滴度明显高于非活动期。
短句来源
     OBJECTIVE:To compare the efficacy of triamcinolone with prednisone on active systemic lupus erythematosus(SLE).
     目的:比较曲安西龙(triamcinolone)与醋酸泼尼松(prednisone)治疗活动期系统性红斑狼疮(SLE)的疗效。
短句来源
     Objective To explore whether Laminin (LN) and collagen Ⅳ (Ⅳ·C) related with active systemic lupus erythematosus (SLE),progressive systemic sclerosis (SSc) and dermatomyositis (DM).
     目的为探讨层粘连蛋白(LN)、Ⅳ型胶原(Ⅳ·C)与活动期系统性红斑狼疮(SLE)、系统性硬化症(SSc)及皮肌炎(DM)的关系。
短句来源
     Significance of Serum Antineutrophil Cytoplasmic Antibodies in Active Systemic Lupus Erythematosus
     活动期系统性红斑狼疮患者血清抗中性粒细胞胞浆抗体的临床意义
短句来源
  “活动期系统性红斑狼疮”译为未确定词的双语例句
     ③ The PDCD-1 expression of lymphocyte in active phase were mild associated with the level of ds-DNA and SLEDAI(r=0.393,0.375, P < 0.05).
     ③活动期系统性红斑狼疮患者外周血淋巴细胞上程序性细胞死亡1表达与ds-DNA水平及系统性红斑狼疮疾病活动性积分弱相关性(r=0.393,0.375,P<0.05)。
短句来源
     Result: The mRNA expression level of IL-14 β strand in active SLE was statistically higher than that in inactive SLE (P=0.05) and statistically higher than that in healthy controls (P=0.01), while the mRNA expression level of IL-14 a strand in active SLE was statistically higher than that healthy controls (P=0.05), but not higher than that in inactive SLE (P>0.1).
     结果:活动期系统性红斑狼疮患者外周血中白介素—14β链mRNA的表达高于非活动期(P=0.05)及正常对照组(P=0.01),α链的mRNA表达与非活动期患者相比无显著性差异(P>0.1),但仍显著高于正常对照组(P=0.05)。
短句来源
     Conclusion:The costimulatory molecule CD137 is abnormally expressed on T lymphocytes in patients with systemic erythematosus lupus. The expression of CD137 in stimulated CD4+T lymphocytes may suggest the renal injury.
     结论:活动期系统性红斑狼疮患者T细胞活化前后CD137的表达均显著增高,而且CD4+ T细胞活化后CD137表达水平可能提示病情和肾脏受累程度。
短句来源
     Results:Expression of CD69+ on lymphocytes from active and inactive SLE patients were significantly higher than that of healthy controls( P < 0.05) . Expression percent of CD69+ on lymphocyte from patients with SLE were significantly correlated with SLEDAI(P<0.05) . Active SLE patients had statistically significantly increased CD69+ cell producing IL-2,TNFα than healthy controK P < 0.05).
     结果:活动期和静止期系统性红斑狼疮患者淋巴细胞CD69+的表达均显著高于正常组(P<0.05),系统性红斑狼疮患者淋巴细胞CD69+表达与SLEDAI具有明显的相关性(P<0.05),而且活动期系统性红斑狼疮患者活化淋巴细胞内的细胞因子IL-2、TNFα表达较正常组显著升高(P<0.05)。
短句来源
     Abnormal expression of CD154 in the peripheral blood B lymphocytes from lupus patients and its implication in the pathogenesis
     CD154在活动期系统性红斑狼疮B淋巴细胞中的表达
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Activities
     活动
短句来源
     24 cases belonged to active period .
     活动病人24例;
短句来源
     Drug Therapy for Active Rheumatoid Arthritis
     活动类风湿关节炎的药物治疗
短句来源
     The activity of the nerve fibers
     神经纤维的活动
短句来源
     the complete period;
     定型;
短句来源
查询“活动期系统性红斑狼疮”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  active systemic lupus erythematosus
In this paper we report on the positive identification of an indoprofen-induced severe pancytopenia in a multidrug-treated patient with active systemic lupus erythematosus by use of a drug-specific lymphocyte transformation test.
      
The study provides evidence for disease related hyposplenism in patients with active systemic lupus erythematosus, active Wegener's granulomatosus, and membranous glomerulopathy.
      
Anti-lymphocyte antibodies obtained from patients with active systemic lupus erythematosus (SLE) were used in a solid-phase procedure performed at 37 °C to isolate two distinctive T lymphocyte subpopulations.
      
In this paper, we compared both methods using sera of patients with active systemic lupus erythematosus (SLE).
      
Peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from normal control subjects were studied for their interactions with IgG isolated from normal or active systemic lupus erythematosus (SLE) sera.
      
更多          


584 human serum samples were tested for anti-ds-DNA antibodies with a new immunofluorescence assay by means of blood smears of mice infected with Trypanosoma evansi as substrate. Results showed a 52.3% positive rate in 189 patients with systemic lupus erythematosus (SLE).All the 24 cases with active SLE showed Positive reactions, but 77 patients with diseases in the connective tissue, 184 patients with miscellaneous diseases and 110 healthy controls gave negative reaction. The result by this method conformed...

584 human serum samples were tested for anti-ds-DNA antibodies with a new immunofluorescence assay by means of blood smears of mice infected with Trypanosoma evansi as substrate. Results showed a 52.3% positive rate in 189 patients with systemic lupus erythematosus (SLE).All the 24 cases with active SLE showed Positive reactions, but 77 patients with diseases in the connective tissue, 184 patients with miscellaneous diseases and 110 healthy controls gave negative reaction. The result by this method conformed well with that by Crithidin Luciliae assay(96.3%).The authors believe that this technique is highly specific and sensitive in active SLE and is simple, reliable, and reproducible.Thus, it could be applied in the diagnosis and follow-up study on SLE.

本文用伊氏牛锥虫小白鼠血片免疫荧光法检测584例血清标本.189例SLE患者用该法检出阳性率达52.3%,24例活动期SLE患者全部呈阳性反应,77例结缔组织病和184例其它疾病及110例健康对照均呈阴性反应. 该法与绿蝇短膜虫免疫荧光法比较符合率达96.3%,并作底物特异性试验,作者认为,本法对活动期系统性红斑狼疮有高度特异性和敏感性,操作简便,结果可靠,重复性好之优点,可作为诊断SLE的新方法.

The levels of plasma thromboxane B_2 (TXB_2) and 6-Keto prostaglandin (6-keto-PGF_(1α)) in 23 cas- es of (SLE) were reported,and the platelet aggregation function in 10 cases of patients with SLE was determined. The levels of TXB_2 were significantly decreased and the levels of 6-keto-PGF_(12) were markedly increased in SLE. It was revealed that the ratio of TXB_2 to 6-keto-PGP_(1α) (T/K value) in pa- tients with hemorrhagic tendency was decreased more obviously than that of those without hemorrhagic tendency....

The levels of plasma thromboxane B_2 (TXB_2) and 6-Keto prostaglandin (6-keto-PGF_(1α)) in 23 cas- es of (SLE) were reported,and the platelet aggregation function in 10 cases of patients with SLE was determined. The levels of TXB_2 were significantly decreased and the levels of 6-keto-PGF_(12) were markedly increased in SLE. It was revealed that the ratio of TXB_2 to 6-keto-PGP_(1α) (T/K value) in pa- tients with hemorrhagic tendency was decreased more obviously than that of those without hemorrhagic tendency. On the other hand,the rate of the platelet aggregation in SLE was lower than that of normal controls. The changes of TXA_2-PGI_2 in SLE and the correlation between the changes and the platelet ag- gregation function and hemorrhagic tendency were disscused.

对23例活动期系统性红斑狼疮(SLE)患者血浆血栓素A_2和前列环素进行含量测定,同时检测血小板聚集功能。结果发现,活动期SLE患者存在TXA_2—PGI_2平衡的严重失调,血小板聚集功能明显低下,在有出血倾向的患者中表现更为突出。

The changes of hematological system in systemiclupus erythematosus were studied in this paper. We determined some parameters about hematology, includingHB, RBC, WBC, PLT, Ht, Ret, the morphologicalchange in peripheral blood and bone marrow,stainableiron and some indeces for iron metabolism(HB, PI,TIBC, UIBC,SF,HT,FEP, FEP/HB,FEP/PI).Somesignificant changes were found in active stage patientswith SLE.

探讨了活动期系统性红斑狼疮患者血液学改变,检测了包括血常规检查、血小板数、红细胞压积、网织红细胞、骨髓细胞学、骨髓增生情况、骨髓内外铁以及铁代谢有关指标血红蛋白、血浆铁、血浆总铁结合力、未饱和铁结合力、转运铁蛋白饱和度、血清铁蛋白、红细胞内游离原卟啉和FEP/PI、FEP/Hb等的变化,在SLE患者贫血、出血和白细胞减少等方面得出一些结果。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关活动期系统性红斑狼疮的内容
在知识搜索中查有关活动期系统性红斑狼疮的内容
在数字搜索中查有关活动期系统性红斑狼疮的内容
在概念知识元中查有关活动期系统性红斑狼疮的内容
在学术趋势中查有关活动期系统性红斑狼疮的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社