助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   阳性 在 消化系统疾病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.487秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
肿瘤学
感染性疾病及传染病
妇产科学
基础医学
皮肤病与性病
精神病学
口腔科学
预防医学与卫生学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

阳性
相关语句
  seropositive
    The expression and significance of TGF-α and PCNA in human liver tissue of seropositive HBsAg
    转化生长因子α与增殖细胞核抗原在血HBsAg阳性人肝组织中的表达及其意义
短句来源
    So, 21 cases (seropositive HBsAg and HBV-DNA in both mothers and their neonates) were divided into Group vertical transmission (VT), 135 cases (seropositive HBsAg and HBV-DNA in mothers, but seronegative HBsAg and HBV-DNA in their neonates) were divided into Group non-vertical transmission (NVT).
    135例母亲HBsAg和HBV-DNA阳性,但其分娩的新生儿HBsAg和HBV-DNA均阴性,归为非垂直传播组。 另选择30例HBsAg和HBV-DNA均阴性孕妇为正常对照组。
短句来源
    Peripheral T-lymphocyte subsets of 48 HCV-RNA seropositive and 35 HCV-RNA seronegative chronic hepatitis -C patients were investigated arid 20 normal subjects were kept as control.
    对48例血清HCV-RNA阳性和35例HCV-RNA阴性的慢性丙型肝炎(慢丙肝)患者外周血T淋巴细胞亚群进行观察,并与20例正常人对照。
短句来源
    4 babies be born from 5 pregnant women in HBsAg, HBeAg and anti HBc seropositive were in HBsAg seropositive.
    5例“大三阳”产妇所生婴儿4例(80%)HBsAg阳性
短句来源
    Among 3 fathers and 2 babies were in HBsAg seropositive, 2 fathers and 1 baby were in HBV DNA seropositive (PCR).
    3例父亲和2例婴儿HBsAg阳性者测得2例父亲和1例婴儿HBV-DNA阳性
短句来源
更多       
  “阳性”译为未确定词的双语例句
    Norfloxacin in Helicobacter pylori-positive gastritis in 142 patients and antibody titers after treatment
    诺氟沙星治疗幽门螺旋杆菌阳性胃炎142例及治疗后抗体滴度
短句来源
    Infectivity of sole anti-HBc-positive sera
    单一抗HBc阳性血清的传染性
短句来源
    Significance of Changes of Interleukin-2 Receptorsin Peripheral Bl ood in Patients with Hepatitis D of Severe Type
    HDV阳性重型肝炎患者外周血IL-2受体的变化
短句来源
    The Treatment of HP-positive Peptic Ulcer with Three Drugs Combined Therapy in Lower Dosage
    低剂量三联疗法治疗HP阳性消化性溃疡
短句来源
    And the positve rate for female in 31~40 age group was 8.05% higher than in other age groups.
    女性以31~40岁年龄组HBsAg阳性率最高(8.05%)。
短句来源
更多       
查询“阳性”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  seropositive
Of the 29 seropositive patients, 72.4% presented cysticerci in the inactive form, and of the 61 seronegative patients, 78.7% also presented cysticerci in the inactive form.
      
There was no correlation between active CC and seropositivity, since 72.4% of the seropositive patients presented calcified cysticerci.
      
Neospora caninum was isolated from the brain of an apparently healthy calf born to a seropositive cow.
      
The examination of 1173 wild boars for anti-Toxocara antibodies revealed 7.2 % seropositive individuals.
      
The results show that out of 1250 randomly collected serum samples, 500 sera (40%) were seropositive for PCV2.
      
更多          


In this study, we have analyscd 380 endoscopies canied out on patients with upper gastrolntestinal bleeding. Positive diagnosis was fouud in 341 of all patients (89.7%). Peptic ulcer disease comprised the largest group (43.4%). The incidence of various gastritis, tumor and oesophageal varices respectively was 24.4%, 11.60% and 3.68% Actively bleeding and rescently bleeding lesions wcre found in 87 of all patients. Among these 87 patiens it has been shown that a detection rate of 55.56% within 48 hours of bleeding...

In this study, we have analyscd 380 endoscopies canied out on patients with upper gastrolntestinal bleeding. Positive diagnosis was fouud in 341 of all patients (89.7%). Peptic ulcer disease comprised the largest group (43.4%). The incidence of various gastritis, tumor and oesophageal varices respectively was 24.4%, 11.60% and 3.68% Actively bleeding and rescently bleeding lesions wcre found in 87 of all patients. Among these 87 patiens it has been shown that a detection rate of 55.56% within 48 hours of bleeding falls to 18% after 48 hours. The diagnosis of endoscopy coincided with radiologys in 81 of 186 cases (43.5%). The diagnosis of surgery or autopsy coincided with endoscopys in 48 of 52 cases (92.3%) and coincided wich radiologys in 20 of 29 cases (68.9%). There were four complications. Of these, bleeding occured in three patients, one patient died of respiratory failure al the time, six hours after endoscopie examination, we believe that emergency endoscopic examination during gastrointestinal bleeding is useful and safe.

本文分析了内窥镜检查上消化道出血380例,发现阳性病变者341例(89.7%),溃疡病占首位43.7%,各种胃炎24.4%,肿瘤11.6%,食管静脉曲张3.68%。发现活动性出血及近期出血87例,其中48小时以内发现率55.56%,48小时以后18%。胃镜与X线诊断符合者43.5%,胃镜与手术或尸检符合串92.3%,X线与手术或尸检符合率68.9%。併发症4例,其中出血3例,1例检查后6小时呼吸衰竭死亡。我们认为在上消化道出血期间进行急症内窥镜检查是有益的也是安全的。

Seven cases simulating viral hepatitis were reported. Patients with anorexai, nausea or vomiting, hepatomegaly with tenderness are highly suspected to be suffering from viral hepatitis, if there is elevation of serum transaminase with or without the presence of hepatitis B surface antigen (HBsAg) in the blood. Liver puncture was carried out in each case and examinations of the liver tissue obtained excluded the possibility of hepatitis. These cases were proved to be leukemio and lymphoma cell infiltration of...

Seven cases simulating viral hepatitis were reported. Patients with anorexai, nausea or vomiting, hepatomegaly with tenderness are highly suspected to be suffering from viral hepatitis, if there is elevation of serum transaminase with or without the presence of hepatitis B surface antigen (HBsAg) in the blood. Liver puncture was carried out in each case and examinations of the liver tissue obtained excluded the possibility of hepatitis. These cases were proved to be leukemio and lymphoma cell infiltration of the liver, liver damage in heart disease, drug-induced hepatopathy, nonspecific reactive hepatitis secondary to typhoid fever, hepatic changes in chronic renal insufficiency and primary carcinoma of the liver respectively.Clinical evaluation of hypertransaminasemia was made. The positive finding of HBsAg before making of the diagnosis of viral hepatitis was noted. Liver puncture is advocated strongly in those cases.

本文报道七例临床上酷似病毒性肝炎的病例,但肝穿刺肝脏组织病理学检查均证实为非肝炎的其他疾病,计有白血病、淋巴瘤、冠状动脉性心脏病(冠心)、药物性肝病、伤寒及原发性肝癌。均有纳差、肝大、血清丙谷转氨酶(SGPT)升高,其中3例且有乙型肝炎表面抗原(HBsAg)阳性。本文讨论了病毒性肝炎的鉴别诊断和处理方面的有关问题。

Fifty-five cases of cirrhotic ascites complicated with primary peritonitis were treated and analysed clinically. The results showed that high fever and diarrhea were common and severe, and the positive rate of the ascitic culture, rich in B. coli, was higher in the death group, while tenderness and reboun ding pain were prominent and typical in the survival group. The total mortality was 67.27% and the survival rate was 25.45%. 32 out of the 76 cases (some of them had been treated repeatedly) of primary peritonitis...

Fifty-five cases of cirrhotic ascites complicated with primary peritonitis were treated and analysed clinically. The results showed that high fever and diarrhea were common and severe, and the positive rate of the ascitic culture, rich in B. coli, was higher in the death group, while tenderness and reboun ding pain were prominent and typical in the survival group. The total mortality was 67.27% and the survival rate was 25.45%. 32 out of the 76 cases (some of them had been treated repeatedly) of primary peritonitis were cured (42.11%). The state of restoring health in relation to the drug sensitivity, the mode of administration and the duration of therapy were fully discussed. It was believed that the combined therapy was more effective than the single one, and the duration of the two weeks' treatment seemed to be most suitable. The early diagnosis, effective therapy and prevention were the key points for a good prognosis and better survival rate.

通过55例的临床分析,提示高热与腹泻以死亡组为多而重,压痛与反跳痛则以存活组为明显而典型。腹水培养阳性率以死亡组为高,以大肠杆菌为主。总结了预后与并发症及死亡原因的关系,死亡率占67.27%,存活率占25.45%,在76例次治疗中治愈32例次,占42.11%。探讨了疗效与药敏、给药方式及疗程间的关系。认为联合治疗优于单一治疗,疗程以≤2周为宜。强调早期诊断、合理治疗及有效的预防措施是决定预后及提高存活率的重要环节。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关阳性的内容
在知识搜索中查有关阳性的内容
在数字搜索中查有关阳性的内容
在概念知识元中查有关阳性的内容
在学术趋势中查有关阳性的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社