助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   secured creditors 的翻译结果: 查询用时:0.185秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

secured creditors
相关语句
  “secured creditors”译为未确定词的双语例句
     Great NegativeImpact on Banks:Priority for Employee's Claim over Secured Creditors Repayment
     职工债权优先担保债权受偿银行负面影响巨大
短句来源
     Part Six clarifies the validity scope of the share right pledge, focusing on the validity to the secured creditors' right and the subject matter.
     第七部分论述了股踉权实现的一般规则和跳u要求,对股踉权实现的含义、拼和方式以及栅有p胁司和有限责任公司股踉权实现的特别要求,拥u敞了阐述。
短句来源
     trustee's disposition of the collateral or intervention in the realization of the collateral of the secured creditors;
     管理人对担保财产的支配或者对有担保债权人变现担保财产的干预;
短句来源
     whether the secured creditors' control of the collateral should be restricted;
     有担保债权人对担保财产的控制权是否要受限制;
短句来源
     Mortgage means the debtor or a third person will transfer the ownership of commercial housing in the claims of creditors and secured creditors in the liquidation period has been agreed to the liquidation of the form of a guarantee.
     本文围绕我国创设让与担保制度的必要性、可行性以及理应如何构建让与担保制度这一核心问题,对让与担保的性质、功能进行了剖析和论证,考察了德、日、英、美等国家的让与担保制度,认为我国存在创设让与担保制度的必要性与可行性,重点分析了动产让与担保制度。
短句来源
  相似匹配句对
     whether the secured creditors' control of the collateral should be restricted;
     有担保债权人对担保财产的控制权是否要受限制;
短句来源
     trustee's disposition of the collateral or intervention in the realization of the collateral of the secured creditors;
     管理人对担保财产的支配或者对有担保债权人变现担保财产的干预;
短句来源
     On Creditors' Financial Control
     论债权人财务控制
短句来源
     It can be revoked by creditors.
     恶意抵押是债权人的撤销权的客体 ,因此可以被其他债权人撤销。
短句来源
     Secured Credit in Bankruptcy Procedure
     破产程序中的有担保债权
短句来源
查询“secured creditors”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  secured creditors
As expected, average payments to general unsecured creditors were significantly higher after the reform than before the reform and payments to secured creditors decreased.
      
On the Design of Efficient Priority Rules for Secured Creditors: Empirical Evidence from A Change in Law
      
As expected, average payments to general unsecured creditors were significantly higher after the reform than before the reform and payments to secured creditors decreased.
      
On the Design of Efficient Priority Rules for Secured Creditors: Empirical Evidence from A Change in Law
      
The fourth indicator we use is whether secured creditors have the first priority to the debtor's assets in the case of default.
      
更多          


Restricting the preference of secured creditor's right properly is what the result of regulating the conflict of interests in the system of conciliation and reconstruction demands, and at the same time, we still need to protect secured creditor's rights superiorly, limit debtor's rights to use and handle secured property, entrust the related rights to vote to secured creditors.

 对有担保债权优先性的适当限制,是和解与重整制度利益冲突调整结果的必然要求;在对有担保债权优先性予以限制的同时,仍要对有担保债权人的权益实行优先保护,限制债务人对担保物的使用权和处置权,以及赋予有担保债权人的相关表决权。

Wage being an important or even the sole income source for an employee and his family, the priority protection given to wage creditor's rights shows a nation's respect to its people's right of existence. But when the wage creditor's right and the secured creditor's right overlap,the secured creditor's right of public summons should be given first consideration. As for the internal order between the wage credit and other privileges, we should arrange it according to the different ability...

Wage being an important or even the sole income source for an employee and his family, the priority protection given to wage creditor's rights shows a nation's respect to its people's right of existence. But when the wage creditor's right and the secured creditor's right overlap,the secured creditor's right of public summons should be given first consideration. As for the internal order between the wage credit and other privileges, we should arrange it according to the different ability to predict and bear the risk.

工资是工人维护其本人和家属生活的重要甚至唯一来源,对工资债权的优先保护体现了国家对人之生存权的尊重。但工资债权与有担保物权的债权竞合时,出于维护交易安全的考虑,工资债权应当劣后于已经进行公示的担保物权受偿。从我国国情出发,工资债权与其他一般优先权之间的受偿顺位,应当根据主体对风险的预测和承受能力的差异为标准进行安排。

The article on collateral's transfer refers to the clause engaged by the civil subjects in the contract of suretyship,which the secured creditor will attain the ownership of the engaged collateral when the debtor can't pay off the due debt.The article is prohibited definitely by the security legislation in most countries in the world,wherein it is also denied by civil law academic circles in China.When reviewing the reasons on prohibiting the article on collateral's transfer incivil and commercial theories,we...

The article on collateral's transfer refers to the clause engaged by the civil subjects in the contract of suretyship,which the secured creditor will attain the ownership of the engaged collateral when the debtor can't pay off the due debt.The article is prohibited definitely by the security legislation in most countries in the world,wherein it is also denied by civil law academic circles in China.When reviewing the reasons on prohibiting the article on collateral's transfer incivil and commercial theories,we can find that there are many unconvincing contradiction with the reality and the legislative rules are also lack of the powerful evidences.A ctually,having the same point and character with the pledge constitution and the transferring security,the article conforms to the principle of equality and voluntariness and the character of market economy's diversification.Subsequently,the author proposes five detailed revising plans(abating,revising,co-stipulating,discriminatory-stipulating,special-stipulating) for legislative choice in order to stipulate and approve the article.

流质约款是指民商主体当事人之间在有关物的担保合同中约定的,于债务人到期未能清偿债务时即由担保权人取得所约定的担保物的所有权的条款。流质约款为国内外多数担保立法明确禁止,亦为我国民商法学界所否定。但是反观民商法理论上有关禁止流质约款的理由,却存在着诸多让人难以信服和与现实生活的悖谬之处,其立法规定也缺乏有力根据。我国的物权立法对流质约款应当予以认可。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关secured creditors的内容
在知识搜索中查有关secured creditors的内容
在数字搜索中查有关secured creditors的内容
在概念知识元中查有关secured creditors的内容
在学术趋势中查有关secured creditors的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社