助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   desiccated 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

desiccated
相关语句
  干燥的
     It was indicated that the activity of the enzyme desiccated in oven at 45℃ declined by 61.32% and that desiccated by vacuum process declined by 18. 32%.
     在酶膏的干燥过程中,45℃烘干使蛋白酶活性下降61.32%,而真空干燥的酶活性只下降18.32%.
短句来源
  “desiccated”译为未确定词的双语例句
     The bond strength of overwet/ Prime & Bond NT, blot dry/ Prime & Bond NT, one-second dry/ Prime & Bond NT and desiccated/ Prime & Bond NT groups were 10.02 MPa, 20.67 MPa, 21.82 MPa and 10.09 MPa, respectively.
     过湿/Prime & Bond NT组、吸干/Prime & Bond NT组、1s干燥/Prime & Bond NT组、过干/Prime & Bond NT组的微拉伸粘结强度分别为10.02MPa、20.67MPa、21.82MPa、10.09MPa。
短句来源
     Results The bond strength of overwet/Single Bond, blot dry/Single Bond, one-second dry/Single Bond and desiccated/Single Bond groups were 10.87 MPa, 22.47 MPa, 24.91 MPa and 12.99 MPa, respectively.
     结果 过湿/Single Bond组、吸干/single Bond组、1s干燥/single Bond组、过干/Single Bond组的微拉伸粘结强度分别为10.87MPa、22.47MPa、24.91MPa、12.99MPa;
短句来源
     Matured somatic embryos of walnut, which were desiccated in the cold at 4°C for 6, 8, 10 or 12 days in the dark under an air-humidity conditioned by a saturated Mg(NO3)2 solution, germinated in liquid or on solid DKW medium in the light, with the germination rate of embryos cultured in liquid or on solid medium and held in dehydrating conditions for 10 days being the highest reaching 56% and 14% respectively.
     在Mg(NO_3)_2饱和溶液保持的空气湿度以及4℃的黑暗条件下,进行胡桃成熟体细胞胚的低温脱水处理6、8、10、12天后,将胚移到DKW液体或固体培养基中,在光照条件下萌发,经10天处理的胚萌发率最高,分别有56%和14%的胚萌发成小苗。
短句来源
     Based on the studies of above mentioned mainly, experimented 10L fermentor supplement medium magnified experiment and the result was 37.7 g · L-1 desiccated cellmass and 25.27 g · L-1 PHBV yield.
     在上述研究的基础上,进行了10L发酵罐的补料放大试验,最终细胞量达37.7g·L~(-1),PHBV达23.27g·L~(-1)。
短句来源
     Experimented 15L fermentor supplrmented medium magnified experiment and the results was 52.2g/L desiccated cellmass, 43.4g/L PHB yield, 83.2% PHB production ratio. There is more lucubrate under way.
     在上述研究的基础上,进行了15L发酵罐的补料放大实验,其生物量可达52.2g/L,PHB含量达43.4g/L,PHB产率为83.2%。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     desiccated by ethanol;
     用乙醇系列脱水。
短句来源
     1. fixed, flushed, stained and desiccated the constitution;
     1.组织固定,冲洗,染色,脱水。
短句来源
查询“desiccated”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  desiccated
In addition, the cells can be stored in desiccated matrices of agar or polyvinyl alcohol, coating synthetic cords.
      
Chlorophyll in desiccated seeds of a euhalophyte, Suaeda physophora, and its significancy in plant adaptation to salinity during
      
A xerophyte, Haloxylon persicum, whose cotyledons of desiccated seeds also contain chlorophyll was used as a comparative species.
      
The beads were dehydrated in 0.4 molL-1 sucrose prepared with seawater for 6 h, desiccated in an incubator set at 10°C and 70% relative humidity for 4 h, pre-frozen at either -40°C or -60°C for 30 min, and stored in liquid nitrogen for >amp;gt;24 h.
      
Such a scenario is likely to happen during long summer periods without rain followed by heavy precipitation events, when a part of the water may flow through desiccated cracks.
      
更多          


Anomala corpulenta Motschulsky is an important insect pest of Malus prunifota,Pterocaryastenoptera, etc. in Anhwei. The adult infests the leaf, causing a considerable damage to the plant. The life cycle of this scarabaeid requires 1 year for its completion. The larvae overwinter.The larval period lasto as much as 310 days. The eggs hatch in 9 days. The length of the pupalstage is 10 days. The life of the adult is about 37 days for the female and 30 days for the male.The adults appear mostly in June. The adult...

Anomala corpulenta Motschulsky is an important insect pest of Malus prunifota,Pterocaryastenoptera, etc. in Anhwei. The adult infests the leaf, causing a considerable damage to the plant. The life cycle of this scarabaeid requires 1 year for its completion. The larvae overwinter.The larval period lasto as much as 310 days. The eggs hatch in 9 days. The length of the pupalstage is 10 days. The life of the adult is about 37 days for the female and 30 days for the male.The adults appear mostly in June. The adult beetles become active when the light is lower than 60 lux at 7:30 at night, theyleave the soil and go to host plant. The act of mating takes place from 7:30 to 8:00. As arule, the copulation time is about 30 minutes. After copulation, both the male and the femalestart feeding on the leaf, and then retire to the soil at dawn.From 2 to 3 days after mating, thefemale beetle begins to oviposit. A maximum of 82, and a minimum of 22, with an average of50--60 eggs, are laid in the soil about 6 cm. below the surface. Experiment in which 350 eggs were reared in the soil of various water contents: 0, 5%, 10%,15%, 20%, 25%, 30%, 35% and 40%, showed that the soil water content ranging from 10%to 30% seems to be the most suitable for egg hatching, higher or lower than 30% or 10%. Theegg will decay or become desiccated. The larvae search food 7 cm. below the surface. Feeding continues throughout the season ofthe first year to November, when they burrow deeply into the ground from 15 to 21 cm forhibernation. In the next spring, they come up again to the surface at the end of March and con-tinue to feed upon the roots, causing severe damages. The larval stage possesses three instares.The mature larvae work their way down, and form oval-shaped pupual chambers at a depth from10.2 cm to 22.5 cm. Results of the field experiments for the control of this scarabaeid with DDT, 666, E605 andE1059, indicated that spraying with 25% DDT emulsion on the foliage was most effective incontrolling the adult beettls. Supplementary measures are: hand collecting, light trapping, andsmoking.

1.铜绿金龟子属鞘翅目、金龟子总科、丽金龟子科Rutelidae,学名Anomala corpulentaMotschulsky。 2.此虫在安徽各地几乎皆有分布。合肥地区主要以成虫为害苹果、枫杨、白杨等树树叶,损害猛烈,每年必须加以防治,否则将被倾食一光,影响生长、减少果产。 3.铜绿金龟子一年发生一代,以幼虫越冬。次年5月上中旬开始化蛹。成虫盛发期在6月中旬,但前后延绵近3月之久。孵化的幼虫经2次脱皮,于9月生长成3龄,即以3龄幼虫潜伏于表土下6寸左右深处过冬。 4.成虫白天潜伏于表土内,傍晚太阳下山开始活动,7时半左右光线减弱至60米烛光以下便飞往寄主上交尾,交尾时间长达半小时。8时以后开始取食,直至黎明4时半方才飞回土中,日出时已绝迹。成虫寿命很长,可活一个多月。一生交尾多次。卵分期产出,散产于表土6厘米上下深处。每一雌虫一生可产卵50—60枚。成虫有伪死性,晚8时10分以后交尾活动已过,开始有趋向灯火的习性。 5.卵期一般为9天多,孵化过程中有吸水膨大的现象,胚胎发育与土壤湿度有密切关系,在土壤含水量10%—30%之间可以正常生长,低于10%便干瘪而死,高于30%终会腐烂,但是干燥致使卵壳瘪凹没有超...

1.铜绿金龟子属鞘翅目、金龟子总科、丽金龟子科Rutelidae,学名Anomala corpulentaMotschulsky。 2.此虫在安徽各地几乎皆有分布。合肥地区主要以成虫为害苹果、枫杨、白杨等树树叶,损害猛烈,每年必须加以防治,否则将被倾食一光,影响生长、减少果产。 3.铜绿金龟子一年发生一代,以幼虫越冬。次年5月上中旬开始化蛹。成虫盛发期在6月中旬,但前后延绵近3月之久。孵化的幼虫经2次脱皮,于9月生长成3龄,即以3龄幼虫潜伏于表土下6寸左右深处过冬。 4.成虫白天潜伏于表土内,傍晚太阳下山开始活动,7时半左右光线减弱至60米烛光以下便飞往寄主上交尾,交尾时间长达半小时。8时以后开始取食,直至黎明4时半方才飞回土中,日出时已绝迹。成虫寿命很长,可活一个多月。一生交尾多次。卵分期产出,散产于表土6厘米上下深处。每一雌虫一生可产卵50—60枚。成虫有伪死性,晚8时10分以后交尾活动已过,开始有趋向灯火的习性。 5.卵期一般为9天多,孵化过程中有吸水膨大的现象,胚胎发育与土壤湿度有密切关系,在土壤含水量10%—30%之间可以正常生长,低于10%便干瘪而死,高于30%终会腐烂,但是干燥致使卵壳瘪凹没有超过一半时,如遇适宜环境仍可恢复生长,在水中浸泡5昼夜捞起之卵仍然可以孵出幼虫,甚至浸上22天少数还没有死去。卵?

4 cases of Pendred's syndrome (familial goiter with deaf-mutism) in 2 families were studied. Examination revealed the thyroid to be about 50-150 gm and thyroid nodules were present in 3 cases. 3 of them had deaf-mutism, in another, partial deaf-mutism. Growth and sexual development were all normal. Laboratory studies showed an increase in the ~(131)Ⅰ uptake in all cases (3 hours; 32.3-39.7%; 24 hours: 37.3-69%), and the the total serum T_4 value were within the low level of the normal range (47.5-63 ng/ml).2...

4 cases of Pendred's syndrome (familial goiter with deaf-mutism) in 2 families were studied. Examination revealed the thyroid to be about 50-150 gm and thyroid nodules were present in 3 cases. 3 of them had deaf-mutism, in another, partial deaf-mutism. Growth and sexual development were all normal. Laboratory studies showed an increase in the ~(131)Ⅰ uptake in all cases (3 hours; 32.3-39.7%; 24 hours: 37.3-69%), and the the total serum T_4 value were within the low level of the normal range (47.5-63 ng/ml).2 had normal total serum T_3, 1.3 ng/ml and 1.4 ng/ml respectively, and 2 had the normal plasma TSH level, 3.0 ng/ml in both. Potassium perchlorate discharge tests were strongly positive in all 4 cases, the rate being 33-66%. It has been suggested that the defect of organification of thyroxine in the thyroid may be due to faulty oxidation of iodine. The combined treatment of desiccated thyroid and the traditional chinese medicine gave a remarkable shrinkage of the thyroid nodules.

本文报告了两个家族中4例耳聋-甲状腺肿综合征.全部患者的血清甲状腺素浓度都在正常低值范围,过氯酸钾释放试验时吸~(131)I率均有明显下降,甲状腺素有机合成障碍的环节都可能是碘的氧化缺损。文中介绍了使用甲状腺片和中药联合治疗本病结节性甲状腺肿的经验.对本病的甲状腺功能状态、甲状腺激素有机合成障碍的机制、遗传方式、主要临床特征、鉴别诊断和治疗等问题进行了讨论.

A program of short-term antithyroid drug therapy with a single daily dose of methimazole administered about 4-6 months was carried out in 43 patients with hyperthyroidism. The drug was discontinued at or shortly after the time the patients became euthyroid. After the discontinuation of antithyroid drug, thyroid radio-active iodine uptake (RAIU) was suppressed by desiccated thyroid or triiodo-thyronine in 19 patients (44.2%). This group of patients had relapses with less marked symptoms and thyroid enlargement...

A program of short-term antithyroid drug therapy with a single daily dose of methimazole administered about 4-6 months was carried out in 43 patients with hyperthyroidism. The drug was discontinued at or shortly after the time the patients became euthyroid. After the discontinuation of antithyroid drug, thyroid radio-active iodine uptake (RAIU) was suppressed by desiccated thyroid or triiodo-thyronine in 19 patients (44.2%). This group of patients had relapses with less marked symptoms and thyroid enlargement and lower serum thyroxine level as compared with the other 24 patients, in whom thyroid RAIU could not be suppressed. The former patients were considerably younger than the latter. The remission rate in the cases receiving short- term treatment was comparable to that with conventional course of therapy, as shown by follow-up examinations 6 to 12 months later, the rate of remission being 37.8%. Based on this preliminary observation, it may appear worthwhile to try short-term therapy in suitable cases of hyperthyroidism.

本文报道抗甲状腺药物短程治疗43例甲状腺机能亢进症患者的结果,实际疗程为1.5~8个月(平均5.5±0.8个月),停药后甲状腺~(131)I摄取率可被甲状腺片或T_3抑制者19例(44.2%)。抑制组患者与未被抑制组比较,年龄较小、病程较短、症状较轻、甲状腺肿大程度较轻、血清总T_4浓度较低。短程治疗的近期缓解率与长程治疗相仿,经6~12个月随访,其缓解率为37.8%,符合上述情况的病例,值得试用短程治疗。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关desiccated的内容
在知识搜索中查有关desiccated的内容
在数字搜索中查有关desiccated的内容
在概念知识元中查有关desiccated的内容
在学术趋势中查有关desiccated的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社