助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   international prestige 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

international prestige
相关语句
  国际声誉
     As a "queen" of Canadian literature, Margaret Atwood also enjoys high international prestige for her remarkable contribution to English literature in novels, poetry, short stories and literary review.
     作为加拿大文学“女皇”,玛格丽特·阿特伍德由于在小说、诗、短篇小说和文学方面做出的巨大贡献享有很高的国际声誉
短句来源
  国际威望
     international communist movement and the international prestige and position of the Communist Party of China;
     国际共运及中共国际威望和国际地位;
短句来源
     The fostering of international prestige depends on the implementation of proper policy to enhance prestige.
     国际威望的树立取决于良好的威望政策的实施。
短句来源
     The Setting-up of international prestige depends on the implementation of proper policy of prestige.
     国际威望的树立取决于良好的威望政策的实施。
短句来源
     On the Effect of Culture Diplomacy on the Building of Nation’s International Prestige
     论文化外交对国家国际威望树立的作用
短句来源
     In the arena of international politics, for a government, international prestige is both the strategic object and the key tool to strategic interests.
     在国际政治领域 ,国际威望既是各国政府所追逐的战略目标 ,也是谋求国家战略利益的重要手段。
短句来源
更多       
  “international prestige”译为未确定词的双语例句
     National interests also represent the international prestige and dignity of a nation.
     马克思主义十分重视国家利益问题,认为国家利益是国家对外政策的出发点,在对外交往中要注意维护本民族利益。
短句来源
     In this thesis, Haberler's viewpoints are summarized from three main aspects: international tradetheories and policies, monetary theories and policies, and macroeconomics, and then an objectiveappreciation of his academic status and international prestige is provided.
     本文首先从国际贸易理论政策、货币理论政策、宏观经济学三个领域对哈伯勒的学术贡献加以总结归纳,进而对其学术地位和国际影响进行客观评价。
短句来源
     At present, the notary system of the country has touched many fields in the society, played a very important role in social life and economic activities, won international prestige and has already been a significant part of the country' s law system.
     目前,我国的公证制度已触及社会生活的各个领域,在社会生活、经济交往中发挥了重要作用,在国际上也赢得了良好的信誉,已成为了我国法律制度的重要组成部分。
短句来源
     The management of ventilating in cargo hold is of vital importance to the freight transport quality, economic benefit and the international prestige of our country in shipping.
     船舶货舱通风管理技术,是关系到货运质量、经济效益及我国国际航运声誉的关键技术。
短句来源
查询“international prestige”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  international prestige
Stem cell research has taken a huge leap forward in a year that saw Newcastle enhance its international prestige in many fields.
      
Participants of the Forum discussions are academics of recognised international prestige, as demonstrated by the summaries of the discussions.
      
However, the official guests help to create the atmosphere of the fair and its international prestige.
      
Freiburg, Karlsruhe, and Strasbourg are three research and university locations with international prestige in the immediate vicinity.
      
Both these cases aroused more anger and action than does the killing of some poor, single, adult man with no international prestige.
      
更多          


The management of ventilating in cargo hold is of vital importance to the freight transport quality, economic benefit and the international prestige of our country in shipping. In view of the actual problems in oceangoing transportation, we have developed an automatic control system by mieroeom-puter for the temperature and humtdity in cargo hold. It is a rather satisfactory system to realise automatic real-time measurement and control of the temperature and humidity in cargo hold.

船舶货舱通风管理技术,是关系到货运质量、经济效益及我国国际航运声誉的关键技术。针对当前远洋运输中存在的一些实际问题,笔者研制了“船舶货舱温湿度微机控制仪”,它是解决船舶货舱温湿度实际测量与控制自动化的理想设备。

Nowadays,there are more and more reports or discussions on anti - monopolization by medium. The problem of anti -monopolization has been a focus in our law - field, even over the world.What's more,the monopolistic action in the market,which is not accepted by WTO, has harmed the health of our market -economy.So,we must hurry to constitute a monopolistic law suitable for the international customs and our situation, so that it can model the civil market, keep the relevant word for WTO and improve our international...

Nowadays,there are more and more reports or discussions on anti - monopolization by medium. The problem of anti -monopolization has been a focus in our law - field, even over the world.What's more,the monopolistic action in the market,which is not accepted by WTO, has harmed the health of our market -economy.So,we must hurry to constitute a monopolistic law suitable for the international customs and our situation, so that it can model the civil market, keep the relevant word for WTO and improve our international prestige and status.

近些年来,反垄断问题已经成为我国法律界乃至全社会关注的一个焦点。当前国内市场上出现的大量为WTO所不容的垄断行为,已危及到了统一开放、竞争有序的社会主义市场经济体制的正常运行。因此,我国应尽快地制定出一部符合国际惯例及我国国情的《反垄断法》,从而规范国内市场,履行我国为加入WTO做出的相应承诺,提高我国的国际威望和地位。

In the arena of international politics, for a government, international prestige is both the strategic object and the key tool to strategic interests. The Setting-up of international prestige depends on the implementation of proper policy of prestige. After Cold War, culture diplomacy, which has replaced external propaganda, is becoming more and more important. The present discussion explores the effect of culture diplomacy on the building of nation’s international prestige based on the...

In the arena of international politics, for a government, international prestige is both the strategic object and the key tool to strategic interests. The Setting-up of international prestige depends on the implementation of proper policy of prestige. After Cold War, culture diplomacy, which has replaced external propaganda, is becoming more and more important. The present discussion explores the effect of culture diplomacy on the building of nation’s international prestige based on the paradigm transformation from realism to constructivism.

在国际政治领域 ,国际威望既是各国政府所追逐的战略目标 ,也是谋求国家战略利益的重要手段。国际威望的树立取决于良好的威望政策的实施。二战后 ,尤其在冷战结束后的今天 ,在诸多威望政策中 ,从对外宣传发展出来的文化外交越来越成为关键的一环。作者从现实主义到建构主义的视角转换来阐明文化外交在国际威望树立中作用。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关international prestige的内容
在知识搜索中查有关international prestige的内容
在数字搜索中查有关international prestige的内容
在概念知识元中查有关international prestige的内容
在学术趋势中查有关international prestige的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社