助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   registration certificate 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

registration certificate
相关语句
  注册证
     The author makes an introduction of achievement standardization of Pharmaceutical Packaging Registration Certificate according to the production quality standardize requirement of National Chemical Supervise & Management Bureau to printing packaging in which workers need to touch chemical reagents directly.
     本文根据国家药品监督管理局对直接接触药品的印刷包装(铝箔印刷)企业的生产质量规范的要求,参照国家药品监督管理局关于《药包材企业的质量管理规范》的具体内容,在此简述了《药包材注册证》的达标标准。
短句来源
  “registration certificate”译为未确定词的双语例句
     Methods To survey the perinatal fetuses of seventeen hospitals in Anhui during 1997 to 2000 that participate in the nationwide survey on birth defects and to fill in the seasonal forms for those perinatal fetuses and the registration certificate, as well as, for those birth defects.
     方法:对1997年1月—2000年12月,在安徽省参加全国出生缺陷监测的17所医院分娩的围产儿进行监测,填写围产儿季报表和出生缺陷登记卡。
短句来源
     ②Qualification:99% deemed that the candidates must hold the nurse registration certificate in China;
     ②入选条件:99%的专家认为具有《中华人民共和国护士执业资格证书》是参加CNS培训的基本资格;
短句来源
  相似匹配句对
     CERTIFICATE FOR PESTICIDE REGISTRATION
     农药登记证(式样)
短句来源
     registration and land right certificate system concur;
     本文着重于土地登记和房屋登记,就土地登记而言,我国分为四种:初始登记、设定登记、变更登记、注销登记。
短句来源
     The certificate mechanism of X.
     引入X.
短句来源
     509 certificate.
     509证书2种方法;
短句来源
     effect of registration;
     登记的效力问题 ;
短句来源
查询“registration certificate”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  registration certificate
The structure of a registration certificate will be revisited in Section 3.
      
The same registration certificate may be used in multiple acquisitions.
      
The registrar shall affix the accreditation mark on the ISO registration certificate.
      
The basic fields of a Registration Certificate are shown in Figure 9.
      
The Registration Certificate contains a message digest signed by the enterprise registration authority.
      
更多          


Objective To investigate the incidence , occurrence and relative causes of the birth defects in order to provide bases for the polity of Health Administration Department of Anhui Province. Methods To survey the perinatal fetuses of seventeen hospitals in Anhui during 1997 to 2000 that participate in the nationwide survey on birth defects and to fill in the seasonal forms for those perinatal fetuses and the registration certificate, as well as, for those birth defects. Results 590 birth defects are found...

Objective To investigate the incidence , occurrence and relative causes of the birth defects in order to provide bases for the polity of Health Administration Department of Anhui Province. Methods To survey the perinatal fetuses of seventeen hospitals in Anhui during 1997 to 2000 that participate in the nationwide survey on birth defects and to fill in the seasonal forms for those perinatal fetuses and the registration certificate, as well as, for those birth defects. Results 590 birth defects are found in 56 737perinatal fetuses that are surveyed, and its incidence is about 103.99/ 104 . Each kind of incidence, in proper order, is malformation of external ear, cleft lip, polydactyli, malformation of neural tube and hydrocephalus. According to statistics, the incidence of birth defects in countryside is higher than that in city, besides male than female, and the pregnant women above 35 than those at other ages-----that's to say, there exists a remarkable difference (P<0.01 or P<0.05). Conclutions something must be done to complete the work on perinatal care, especially in countryside. It is necessary to make the antenatal diagnosis better till the rate of it on birth defects can be raised, and to recognize the fetuses with birth defect, meanwhile to stop the pregnancy as early as possible. Above statements and done for improving the quality of our people.

目的:探讨安徽省出生缺陷发生率、发生规律及相关因素的影响,为卫生行政部门决策提供依据。方法:对1997年1月—2000年12月,在安徽省参加全国出生缺陷监测的17所医院分娩的围产儿进行监测,填写围产儿季报表和出生缺陷登记卡。结果:共监测围产儿56737例,发现出生缺陷儿590例,出生缺陷发生率为103.99/万。出生缺陷各类型发生顺位前五位是:外耳畸形、总唇裂、多指(趾)、神经管畸形、脑积水。经统计学处理表明:农村比城市、男胎比女胎、孕妇年龄>35岁比其他年龄组出生缺陷发生率均高,有显著统计学差异(P<0.01或P<0.05)结论必须做好围产保健,特别是农村的围产保健工作,加强产前诊断,提高出生缺陷的产前诊断率,进行选择性流产或引产,从而降低出生缺陷儿的出生,提高人口素质。

The author makes an introduction of achievement standardization of Pharmaceutical Packaging Registration Certificate according to the production quality standardize requirement of National Chemical Supervise & Management Bureau to printing packaging in which workers need to touch chemical reagents directly.

本文根据国家药品监督管理局对直接接触药品的印刷包装(铝箔印刷)企业的生产质量规范的要求,参照国家药品监督管理局关于《药包材企业的质量管理规范》的具体内容,在此简述了《药包材注册证》的达标标准。

Objective This article aims to explore the title,qualification,organization and mode of training,certification and management of Clinical Nurse Specialist (CNS) in China.Method Questionnaire was distributed to 95 nursing experts from 24 Nursing Associations,8 nursing colleges and 57 hospitals.Results ①Title:47% agreed on “clinical nursing experts” as the title of CNS and 43% agreed on “Advanced Speciality Nurse”.②Qualification:99% deemed that the candidates must hold the nurse registration certificate...

Objective This article aims to explore the title,qualification,organization and mode of training,certification and management of Clinical Nurse Specialist (CNS) in China.Method Questionnaire was distributed to 95 nursing experts from 24 Nursing Associations,8 nursing colleges and 57 hospitals.Results ①Title:47% agreed on “clinical nursing experts” as the title of CNS and 43% agreed on “Advanced Speciality Nurse”.②Qualification:99% deemed that the candidates must hold the nurse registration certificate in China;46% considered that associate degree is a requirement for candidates,while 48% suggested bachelor degree;91% recommended that the candidates must have more than 3 to 5 years’ working experience in a specialty;76% proposed that the candidates must pass College English Test-Band 4 and can read and translate professional English reference;100% suggested that the candidates should have the competence of scientific research.③Training organization and mode:99% emphasized that CNS training organization should be certificated by an authorized organization to guarantee the quality of training;36% put forward that CNS training should be in master level,while 40% and 23% considered 1 year and 6 months specialty training respectively.④Certification:98% thought that the certificate of CNS must be verified and re-verified periodically by an authorized organization;master degree (9%),bachelor degree (40%),and associate degree (47%) were considered as the lowest academic degree for CNS respectively.61% thought that CNS must have moderate level of professional titles.⑤Management:89% considered that the nursing department should be responsible for the management of CNS;48% indicated that the CNS should be granted for the professional title of nurse-in-charge and 31% agreed on associate professor of nursing.Conclusion As the issue of CNS,there was still some different opinions on the title,required academic level,training organization and mode,etc,which need further study.

目的探讨临床护理专家(Clinical Nurse Specialist,CNS)在我国的名称、入选条件、培训机构与方式、资格认证、管理等问题,为其健康发展提供依据。方法就上述问题对国内24个省市护理学会、8所院校和57所医院的95位护理专家进行问卷调查。结果①名称:赞成用“临床护理专家”和“高级专科护理师”命名的分别为47%和43%。②入选条件:99%的专家认为具有《中华人民共和国护士执业资格证书》是参加CNS培训的基本资格;赞成必须具备大专学历的占46%,本科学历的占48%;91%的专家认为入选培训者至少应有3~5年专科工作经验;英文水平达四级以上或能顺利阅读并翻译专业资料(76%);应具有撰写论文的能力(100%)。③培训机构与方式:99%的专家认为CNS培训机构应该获得权威部门的认可,以保证CNS的培训质量;赞成研究生水平教育的占36%,赞成培训1年的占40%,6个月的占23%。④资格认证:98%的专家认为CNS必须获得权威机构的认证和定期再认证;认为申请CNS认证的最低学历要求应该是研究生、学士和大专的分别占9%、40%和47%,应具有中级职称的占61%。⑤管理:赞成由护理部管理占89%;对获得CN...

目的探讨临床护理专家(Clinical Nurse Specialist,CNS)在我国的名称、入选条件、培训机构与方式、资格认证、管理等问题,为其健康发展提供依据。方法就上述问题对国内24个省市护理学会、8所院校和57所医院的95位护理专家进行问卷调查。结果①名称:赞成用“临床护理专家”和“高级专科护理师”命名的分别为47%和43%。②入选条件:99%的专家认为具有《中华人民共和国护士执业资格证书》是参加CNS培训的基本资格;赞成必须具备大专学历的占46%,本科学历的占48%;91%的专家认为入选培训者至少应有3~5年专科工作经验;英文水平达四级以上或能顺利阅读并翻译专业资料(76%);应具有撰写论文的能力(100%)。③培训机构与方式:99%的专家认为CNS培训机构应该获得权威部门的认可,以保证CNS的培训质量;赞成研究生水平教育的占36%,赞成培训1年的占40%,6个月的占23%。④资格认证:98%的专家认为CNS必须获得权威机构的认证和定期再认证;认为申请CNS认证的最低学历要求应该是研究生、学士和大专的分别占9%、40%和47%,应具有中级职称的占61%。⑤管理:赞成由护理部管理占89%;对获得CNS认证者,48%的认为应给予主管护师职称,31%认为应给予副主任护师职称。结论在发展中国CNS的大多数问题上已形成共识,但在名称、入选培训者的学历、培训机构与方式等问题上还有分歧,值得进一步探讨。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关registration certificate的内容
在知识搜索中查有关registration certificate的内容
在数字搜索中查有关registration certificate的内容
在概念知识元中查有关registration certificate的内容
在学术趋势中查有关registration certificate的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社