助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   secular 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
地球物理学
中国文学
天文学
气象学
预防医学与卫生学
世界文学
宗教
哲学
自然地理学和测绘学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

secular
相关语句
  世俗
     The Stories of Shanghai (1976-2004): The Follow and Evolvement of Secular Spirit
     小说上海(1976-2004):世俗精神的承传与嬗变
短句来源
     Arabian philosophy consisted of Islamic philosophy and secular philosophy.
     阿拉伯哲学是由阿拉伯伊斯兰宗教哲学和阿拉伯世俗哲学两部分组成的。
短句来源
     Secular Christian Spirit-the Core of Hardy's Humanitarian Religious Outlook
     世俗基督精神:哈代人道主义宗教观的内核——兼与马弦商榷
短句来源
     In the secular society,only poetic god is the Utopia in the poet's mind,but it meets embarrassment.
     其诗中频频出现诗神这个概念,在世俗社会中,唯有诗神才是诗人心中的乌托邦,但诗神却在现实社会中遭遇尴尬。
短句来源
     Secularization of religious love and religionization of secular love
     宗教爱的世俗化与世俗爱的宗教化——《坎特伯雷故事集》与《红字》比较研究
短句来源
更多       
  长期
     Period Analysis of Secular Optical Light Variation of the Quasar PKS 2251+158
     类星体PKS 2251+158的长期光学光变周期分析
短句来源
     SPHERICAL HARMONIC MODEL SVSHM 1960-1965 OF GEOMAGNETIC SECULAR VARIATIONS
     地磁场长期变化球谐模型SVSHM 1960—1965
短句来源
     Analysis of LEO Satellite Formation Secular Evolvement with J_2 Effect
     J_2摄动作用下近地轨道卫星编队构形长期演化机理分析
短句来源
     Analysis on the Secular Growth Trend of Chinese Minority Students from 1991-2000
     1991-2000年中国少数民族学生生长发育长期趋势的分析
短句来源
     According to these secular variation models, the absolute value data of three components at 426 sites for 1936.0 are reduced to 1940, 1930, 1920, 1910 and 1900. These data have laid a solid foundation for calculating the geomagnetic field models for these 5 epoches.
     根据这些长期变化模型,将1936.0年426个点的三分量绝对值数据归算至1940,1930,1920,1910年和1900年,从而为计算这5个年代的地磁场模型奠定了坚实的基础.
短句来源
更多       
  长期的
     It is shown that the change of LOD by single earthquake is independent of the size of the earthquake,which is radom ,but the accumulative effects of LOD induced by the earthquakes show the non-radomness and exhibit secular behaviour.
     结果表明:由单个地震引起的日长变化要比观测值小几个量级,它的累积效应表现出长期的变化即日长减小,就是地震活动加速地球自转。
短句来源
     BF Vir is a short period(P=0.6405761 days) near contact binary. It may evolve into an A type contact binary via secular mass and angular momentum losses.
     BF Vir 是一个短周期的近相接双星系统,通过长期的质量和角动量损失它将可能会演化成一个A 次型的相接双星.
短句来源
     Based on secular fixed_site data in the artificial sand_fixing vegetation district at the southeast fringe of the Tengger Desert, the formative characteristics of soil microbiotic crusts and its influences on vegetation dynamics were analyzed.
     在腾格里沙漠东南缘人工固沙植被区 ,采用已有的数据和长期的定位观测 ,分析了固沙植被区生物结皮的形成特点及其对植被动态的影响。
短句来源
  “secular”译为未确定词的双语例句
     The parameters of Coulomb interaction B and C and the parameter of the internal crystal field, D_q, for Or~(3+) under cubic field are calculated using the secular equation of 3d~3 electrons.
     使用3d~3电子久期方程计算3Cr~(3+)在立方场下库仑相互作用参数B、C和内晶格场参数D_q。
短句来源
     Secular variation of global land annual precipitation for 1948-2003
     1948-2003年全球陆地年降水量变化特征
短句来源
     (2) Protein bands of cilia of two phases are more than that of membrane, and there are peculiar secular protein bands of cilia such as 360×103, 345 × 103, 340 ×103, 330 ×103, but lack some protein bands such as 250 ×103, 200 ×103and 180 ×103 in membrane.
     (2)两种生理状态的纤毛样品在高分子区域蛋白带比膜样品多,并具有膜样品没有的360×103,355×103,345×103,340×103和330×103的蛋白带,而缺少膜含有的250×103,200×103和180×103等蛋白带;
短句来源
     Chapter 2 is one of the important parts of the thesis, which demonstrates the intervention of the Super-governmental Power in the political developing process (government's policies ) from three aspects: the intervention in the Administrative, the Legislative and the Justice, in other word, the Power of the God is superior to the secular power.
     第二章是论文的重点之一,超政府力量对政府政策的干预体现在三个方面:超政府力量干预行政机构,超政府力量左右立法部门,超政府力量直接控制司法部门,以神权高于立法、行政、司法三权来体现超政府力量凌驾于政府力量之上。
短句来源
     The secular increase in height over the two generations, however, was 3.5-2.2 cm for The Shanghai Chinese, much larger than that of the Swedes(0.7-1.0cm).
     中国上海二代人身高男女分别增加3.5cm和2 .2cm ,而瑞典人仅增加0 .7和1.0cm。
短句来源
更多       
查询“secular”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  secular
We assessed the secular trends in the serum lipid levels in Shanghai residents from 1973 to 1999.
      
Secular evolution of rotary motion of a charged satellite in a decaying orbit
      
Secular perturbations of the orbit are taken into account: they are caused by the second zonal harmonic of the geopotential.
      
Using the method of averaging, basic regularities of the secular evolution of rotary motion of a screened satellite are revealed.
      
Using double numerical averaging, the equations are constructed that describe the secular evolution of eccentricity and perihelion longitude of the asteroid orbit.
      
更多          


Although James and Coolidge (1933) solved the molecular hydrogen problem in almost complete agreement with experiment by using a 13-term 2-electron eigenfunction, his method can hardly be applied to more complex molecules. For this and other reasons (Coulson, 1938), it is still desirable to obtain a good one-electron eigenfunction, i.e., molecular orbital, for the hydrogen molecule. The best molecular orbital treatment available in the literature was given by Coulson (1938), who used a trial eigenfunction in...

Although James and Coolidge (1933) solved the molecular hydrogen problem in almost complete agreement with experiment by using a 13-term 2-electron eigenfunction, his method can hardly be applied to more complex molecules. For this and other reasons (Coulson, 1938), it is still desirable to obtain a good one-electron eigenfunction, i.e., molecular orbital, for the hydrogen molecule. The best molecular orbital treatment available in the literature was given by Coulson (1938), who used a trial eigenfunction in elliptical coordinates involving 5 parameters and obtained 3.603 eV for the binding energy of H_2, which is to be compared with the ex- perimental value of 4.72 eV. In the present investigation we have proposed a new type of trial eigenfunction for the molecular orbital: (1) with p = centers a, b, g, c, d,…… i = electron 1 or 2 (2) where the p's are centers along the bond axis a-b (Fig. 1). In this simple problem both the Fock and Hartree methods yield the same result. The molecular orbital ψ must satisfy the following integral equation: (3) where ε is the energy of the molecular orbital, F is the Fock operator which is equal to H+G(1), while H is the one-electron Hamiltonian operator: H = -1/2▽~2-1/r_a-1/r_b (4) and G(1) is the interaction potential (5) Substituting (1) into (3), we obtain the linear combination coefficients c_p, which must satisfy the following secular equation: (6) where is the solution of the secular determinant and The F_(pq)'s are not at first known, but depend upon the c_p's. A method of successive approximation must therefore be adopted. A set of c_p values may be assumed, the F_(pq)'s calculated, the secular determinant (7) solved, and a new set of c_p values found. This process is repeated until a "self-consistent" set of c_p values is obtained. The above procedure was first proposed by Roothaan (1951), not for H_2 but for more complex molecules. It was called by him the "LCAO SCF (linear combination of atomic orbitals self-consistent field) method". The new feature of the present investigation is that we not only use LCAO but also LCNAO (linear combination of non-atomic orbitals, such as x_g, x_c, x_d, …). The order of secular determinant (7) may be reduced to half if we replace the eigen- functions x_a, x_b .... by their symmetrical and anti-symmetrical linear combinations x_a + x_b and x_a-x_b. Numerical calculations have been carried out both for the three- and the two-centered molecular orbitals. The three-centered molecular orbital is (10) (11) where S_(ab) and S(ag) are the overlapping integrals between x_a and x_b, and between x_a and x_g respectively. The parameters a and g have 'been obtained to give minimum energy by the method described above. They are a=l.190, g=0.22, and the binding energy is 3.598 eV, which is almost as good as that obtained by Coulson (3.603 eV) using a trial function of 5 parameters. The two-centered molecular orbital is (12) (13) which gives a maximum binding energy of 3.630 eV for a=1.190 and R~(ac)=R(bd)=0.105 (Fig. 1). This result is 'better than Coulson's. If we allow different values for the ex-ponent α in x_a and x_g in equation (11), or if we use a four-centered molecular orbital, such as ψ=a(x_a + x_b) + b(x_c + x_d) with four parameters, namely α_a=α_b, α_c=α_d, R_(ac)=R_(bd) and the ratio b/a, it is possible to obtain a still better result. Extension of the present method to the treatment of more complex molecules is now under investigation.

(1)討論了用自洽勢場多中心分子軌道法來處理H_2分子的一般方法。 (2)用僅含兩個參變數三中心分子軌道進行了具體計算,求得H_2分子的結合能為3.598eV,接近於Coulson用五個參變數的雙中心分子軌道所得的結果(3.603eV)。 (3)用不在原子核上的兩中心的分子軌道求得H_2分子的結合能為3.630 eV,此上述結果為好。並指出如用不同的α值和四個或四個以上中心的分子軌道,很有可能得到更好的結果。以上處理方法有可能推廣到比H_2更為複雜的分子。

The monthly temperature charts of China during the period of 1909-1958 are used to analyze the secular temperature variations in China. The monthly temperature in China is classified into 5 ranks: cold (C), warm (W), slightly cold (Cw), slightly warm (Wc) and normal (N). The climatic variations of these 5 ranks of monthly temperature in China are tabulated in Table 1 and 2. From an analysis of Fig. 3-4, and Table 3, we find that the secular variations of warm and cold months. in China are definitely...

The monthly temperature charts of China during the period of 1909-1958 are used to analyze the secular temperature variations in China. The monthly temperature in China is classified into 5 ranks: cold (C), warm (W), slightly cold (Cw), slightly warm (Wc) and normal (N). The climatic variations of these 5 ranks of monthly temperature in China are tabulated in Table 1 and 2. From an analysis of Fig. 3-4, and Table 3, we find that the secular variations of warm and cold months. in China are definitely correlated with the cyclic variations of solar activity. It is also found, that once after a cold or a warm period (1-3 months) appears the probablity of occurrence of same trend of temperature in the following half year will be - greater than that of the opposite trend of monthly temperature. " .

本文根据1909—1958年五十年时期内,中国逐月的温度等级分布图探讨了我国温度的多年变化。根据温度等级分布图,把中国各月温度状况分为五类:即冷月、暖月、偏冷月、偏暖月和正常月。五类温度月份出现的气候特征见表1和表2。从图3—4和表3的分析,发现50年来在我国出现的暖月和冷月与太阳活动的周期性变化有一定的关联。在我国出现一次冷期或暖期(1—3月)之后的半年内,一般仍以出现同类温度符号的机率大于相反符号的机率。

It is shown that the RP-HRP (random phase and higher random phase) approximation may be derived by a variational method. The reason why the secular equation of the RP-HRP approximation is nonhermitian is then made clear and a procedure which can lead it to be hermitian is suggested. It is further pointed out that the variation principle may also serve as a method to determine the average occupation numbers

本文目的是指明,无规与高阶无规位相近似法(以下简称RPA及HRPA)也可由一变分法推得,由此可使我们能更清楚地了解RPA及HRPA的久期方程不具有厄密性的原因,此外变分法还自然地指出了一个使相应的久期方程会具有厄密性的途径以及一个确定粒子填充数的方法。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关secular的内容
在知识搜索中查有关secular的内容
在数字搜索中查有关secular的内容
在概念知识元中查有关secular的内容
在学术趋势中查有关secular的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社