助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   parietal pleura 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
基础医学
肿瘤学
生物学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

parietal pleura
相关语句
  壁层胸膜
     Independent of lymph node involvement,the 5-year survival rate of patients with the chest wall invasion limited to parietal pleura was 15.0%,it was 0% in patients with tumor invading into the ribs or soft tissues(P>0.05).
     不考虑淋巴结转移情况 ,根治性切除患者中 ,肿瘤侵犯胸壁局限于壁层胸膜者的 5年生存率为 15 .0 % ,而侵犯胸壁肌肉和肋骨者中则无 5年生存者 (P >0 .0 5 )。
短句来源
     Results:Complete resection of the tumor was performed in 7 of the 8 cases with negative margins. En bloc resection of the tumor and invaded structures were successful. Invaded structures resented included lung (n=3),pericardia (n=2),superior vena cava (n=1),phrenic nerve (n=1),recurrent laryngeal nerve (n=2),parietal pleura and stellate ganglion (n=1).
     结果:7例病人肿瘤完整切除,切缘阴性,其中5例成功地完成了肿瘤及其受累组织的Enbloc切除,切除的受累组织包括肺(n=3)、心包(n=2)、上腔静脉(n=1)、迷走神经(n=1)、喉返神经(n=1)、壁层胸膜与星壮神经节(n=1)。
短句来源
     It Is proposed that surgical intervention is indicated of those subgroups of stage Ⅲ lung cancer which include (1)Periphery type lung cancer with parietal pleura or/and chest wall invasion or lymph nodes metastasis (N2),(2) Central type lung cancer less than 2.0cm away from carina or with invasion of the superior caval vein or major pulmonary vessels,(3) Smallcell lung cancer defined as T3N0-1m0.
     本文提出了Ⅲ期肺癌各亚组的手术适应证,包括(1)周围型肺癌侵犯壁层胸膜或胸壁或伴有N_2者; (2)、中央型肺癌距隆重<2.0cm者,或肿瘤侵犯上腔静脉或肺血管主干者;
短句来源
     Methods Incision was made on posterolateral site of the fouth left intercosta, and gotten into until parietal pleura, plunt dissect ion was made between parietal pleura and chest wall, the ductus arteriosus was ligated after clear exposure.
     方法 取左第四肋间后外侧切口,逐层切开至壁层胸膜,沿壁层胸膜与胸壁间行钝性分离,显露未闭动脉导管并行结扎。
短句来源
     The morphogical changes of the parietal pleura of rabbit after an intrapleural injection of the rat blood were investigated by SEM.
     本文用扫描电镜观察了胸膜腔内注入大白鼠血液后免壁层胸膜间皮细胞的形态变化。
短句来源
更多       
  壁胸膜
     In addition, bolts of malignancy in the hepatic veins of double lobes and in the inferior vena cava, lung metastasis, metastasis in lymph nodes, osseous metastasis, spleen metastasis, parietal pleura metastas is, and metastasis of intervertebral foramen at thoracic vertebra were revealed .
     其余8例(19例次)PET检查中发现移植的肝内出现复发病灶者4例,另外还发现肝左右静脉和下腔静脉内癌栓、肺内转移及多部位多发淋巴结转移、骨转移、脾脏内转移、胸壁胸膜转移、胸椎椎间孔等处转移征象。
短句来源
     Another 19 postoperative 18F-FDG PET/CT examinations (in 8 patients) showed recurrence in the grafted liver (in 4 patients), tumor embolism in the left and right hepatic veins and in the inferior vena cava, in addition to metastasis to the lungs, lymph nodes, bone, spleen, parietal pleura, intervertebral foramen of the thoracic vertebra etc.
     在其余 19 次(8 例患者)PET 检查中发现移植的肝内出现复发病灶者 4 例, 另外还发现肝左右静脉和下腔静脉内癌栓、肺内、多部位多发淋巴结、骨、脾脏内、胸壁胸膜、胸椎椎间孔等处转移征象。
短句来源
     Methods The morphosis of the mesothelium of the parietal pleura in rat were investigated by intrapleura injection with tracers and observed by scanning electron microscope.
     方法 向大鼠胸膜腔内注射示踪剂 ,应用扫描电镜方法观察壁胸膜间皮的形态变化。
短句来源
     Methods The permeability and morphosis of the mesothelium of the parietal pleura in rat were investigated by intrapleura injection with tracers and observed by light microscopy and transmission electron.
     方法 向大鼠胸膜腔内注射示踪剂 ,应用光镜、透射电镜方法观察壁胸膜的物质吸收途径以及壁胸膜间皮的形态变化。
短句来源
     Objective To observe the structure and structural difference of the visceral pleura mesothelia and the parietal pleura mesothelia of the mice.
     目的 观察小白鼠脏、壁胸膜间皮细胞在扫描电镜下的结构以及两者在结构上的异同。
短句来源
更多       
  胸膜壁层
     315 cases report of a new procedure preventing stoma site fistula by using parietal pleura to replace esophageal adventitia Layer
     用胸膜壁层代替食管外膜层预防吻合口瘘315例报告
短句来源
  “parietal pleura”译为未确定词的双语例句
     Distribution of the tuberculous lesion were as follows:18 cases on parietal pleura(37.50%),10 on visceral pleura(20.83%) and 6 on diaphragmatic pleura(12.50%).
     脏层胸膜10例(占20.83%); 膈胸膜6例(占12.50%);
短句来源
     Objective To explore the clinical value and safety of using rib-major pectoralis myocutaneous flap carrying costal parietal pleura in combined repair of large soft and hard tissue defect caused by radical surgery of advanced tongue cancer.
     目的探讨应用带肋胸膜的肋骨-胸大肌复合瓣联合修复晚期舌癌根治术后软硬组织大型缺损的临床效果和安全性。
短句来源
     Objective To explore the clinical value and safety of using rib-major pectoralis myocutaneous flap carrying costal parietal pleura in combined repair of large soft and hard tissue defect caused by radical surgery of advanced cancer in oral and maxillo-facial region.
     目的探讨应用带肋胸膜的肋骨-胸大肌复合瓣联合修复晚期口腔癌根治术后口腔软硬组织大型缺损的临床效果和安全性。
     In group Ⅰneogenetic bone tissues were found growing along the surface of chest wall prosthesis and new ribs appeared between prosthesis and parietal pleura.
     实验组Ⅰ犬新生骨质沿人工胸壁表面生长,在PCL板与胸膜之间再生完整肋骨;
短句来源
     Combined repair of large soft and hard tissue defect in oral and maxillo-facial region with rib-major pectoralis myocutaneous flap carrying costal parietal pleura
     带肋胸膜的肋骨-胸大肌复合瓣联合修复口腔颌面大型软硬组织缺损
更多       
查询“parietal pleura”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  parietal pleura
If the lung re-expands, chemical pleurodesis is attempted to achieve adherence of the visceral to the parietal pleura.
      
Fibrous tumor of the pleura is a rare tumor arising from mesenchymal cells underlying the visceral or parietal pleura.
      
A 52-year old woman, with no known exposure to asbestos, presented with a biphasic mesothelioma of the left parietal pleura.
      
To our knowledge, this is the first report demonstrating an abnormality of the parietal pleura prior to the clinical development of the chylothorax.
      
The hemothorax was caused by a bleeding of diffuse type neurofibroma of the parietal pleura and she underwent thoracotomy and surgical ligation of the bleeding vessels.
      
更多          


This paper presented a detailed observation on the morphological patterns of thearterial origin and the microcirculation in the parietal pleura of children andinfants.Specimens after injections with Chinese ink and red latex,dissection underbinocular microscope,clearing in toto and tissue-film preparation were observedSome tissue blocks were removed from different parts of the parietal pleura,sec-tioned,cleared and stained for microscopic examination and photomicrography.1.The parietal pleura...

This paper presented a detailed observation on the morphological patterns of thearterial origin and the microcirculation in the parietal pleura of children andinfants.Specimens after injections with Chinese ink and red latex,dissection underbinocular microscope,clearing in toto and tissue-film preparation were observedSome tissue blocks were removed from different parts of the parietal pleura,sec-tioned,cleared and stained for microscopic examination and photomicrography.1.The parietal pleura is supplied by small arteries from several sources:intercostals,internal thoracic,inferior phrenic,bronchial,esophageal,thyrocervicaltrunk and branch from subclavian artery.2.The arterial branches which enter the parietal pleura may be divided intodirect and indirect ones.The direct branches are derived from the above mentionedarteries and their caliber is greater than that of the indrect branches.The indirectbranches are from the nutrient arteries of ribs,internal intercostal muscles,aorta,esophagus,and so on.In the region along the paravertebral line,or in the upperparts along the mid-axillary line and the mid-clavicular line,there are many directbranches entering the costal pleura;but the number of the arterial branches in agiven area is small.The vessel pattern within these costal pleurae manifests itself bya longer distance,coarser anastomoses,between branches,and wider primary arcade.But it is quite the contrary in the lower parts along the mid-axillary line and mid-clavicular line where the indirect branches are great in number and their caliber issmaller.3.The densest capillary networks were observed in the mediastinal pleura,in thecupula as well as in the costal pleura along the paravertebral line and the paras-ternal line,because a great number of vascular plexuses of the adipose tissue arelocated there.About the base of the pericardium and in the costal pleura along theparavertebral line,some adipose folds projecting into the pleural cavity and formingvascular processes contain arterial arcades and capillary loops(convolutes).4.In our ink injected preparation,Zweifach's preferential channel is notfrequently seen.The majority of the capillary bed in the parietal pleura is the typewithout a parent stem.Collecting venules with a“carrot root”form can be observedin the cupula pleura.

使用墨汁及红色乳胶注射、透明和组织切片铺片等方法,研究了童尸及婴尸壁胸膜的血管和毛细血管。壁胸膜是由肋间动脉、胸廓内动脉、膈下动脉、支气管动脉、食管动脉、甲状颈干(肋颈干)及锁骨下动脉的分支供应。进入胸膜的动脉分为直接支和间接支两组。直接支发自上述的动脉,口径粗大;间接支则是肋骨骨膜、胸固有肌、膈肌、大血管及食管等的营养动脉的分支.在肋胸膜的椎旁区、腋中线上区及锁骨中线上区,直接支较多,单位面积血管数少。它们从肋骨的上下缘进入胸膜。在胸膜内行距远,初级动脉弓的网孔大。壁胸膜的毛细血管网的密度在纵隔区、椎旁区、胸膜顶、胸骨旁区最高,因为该处有丰富的胸膜脂肪组织血管丛。在心包基底附近及椎旁区的胸膜脂肪血管丛突入胸膜腔内,形成血管突起;在主动脉区、心包、膈及肋间隙等部位的壁胸膜,缺少胸膜脂肪血管丛,可能与活动度大有关。壁胸膜的毛细血管床分主干型及分散型,后者占绝大多数。后毛细血管与前毛细血管间存在一定的距离,并且后毛细血管之间有吻合。在胸膜顶有集合小静脉或毛细血管汇合。

The morphogical changes of the parietal pleura of rabbit after an intrapleural injection of the rat blood were investigated by SEM. The openings on the surfaces of the mesothelial cells of the cervical pleura and cranial costal pleura and cranial mediastinal pleura were not observed. There are different kinds of the openings on the surfaces of the diaPhragmatic pleura and caudal costal pleura and caudal mediastinal pleura. Red blood cells partly or entirely entered the...

The morphogical changes of the parietal pleura of rabbit after an intrapleural injection of the rat blood were investigated by SEM. The openings on the surfaces of the mesothelial cells of the cervical pleura and cranial costal pleura and cranial mediastinal pleura were not observed. There are different kinds of the openings on the surfaces of the diaPhragmatic pleura and caudal costal pleura and caudal mediastinal pleura. Red blood cells partly or entirely entered the openings. Effects of the blood cells on the rabbit mesothelial cells have not been reported so far.

本文用扫描电镜观察了胸膜腔内注入大白鼠血液后免壁层胸膜间皮细胞的形态变化。结果表明,胸膜顶、肋胸膜颅侧和纵隔胸膜颅侧的间皮细胞未见开口。膈胸膜、肋胸膜尾侧和纵隔胸膜尾侧的间皮细胞有各种形态的开口,红细胞和其它细胞部分进入或完全进入开口。

Fifty-five patients with lung cancer were treated with surgery during a 2 years time in our hospital.28 cases(50.9%) were pathologically staged as Ⅲ,3 of which were stage Ⅲb.7 cases underwent chemotherapy via bronchial artery infusion preoperatively.Tumors in 19 cases were resected without operative death.Two-year follow-up data showed that the median survival time was 11months and the cumulative survival rate was 69.0%.It Is proposed that surgical intervention is indicated of those subgroups of stage Ⅲ lung...

Fifty-five patients with lung cancer were treated with surgery during a 2 years time in our hospital.28 cases(50.9%) were pathologically staged as Ⅲ,3 of which were stage Ⅲb.7 cases underwent chemotherapy via bronchial artery infusion preoperatively.Tumors in 19 cases were resected without operative death.Two-year follow-up data showed that the median survival time was 11months and the cumulative survival rate was 69.0%.It Is proposed that surgical intervention is indicated of those subgroups of stage Ⅲ lung cancer which include (1)Periphery type lung cancer with parietal pleura or/and chest wall invasion or lymph nodes metastasis (N2),(2) Central type lung cancer less than 2.0cm away from carina or with invasion of the superior caval vein or major pulmonary vessels,(3) Smallcell lung cancer defined as T3N0-1m0.

2年手术治疗肺癌55例,术后病理分期,Ⅲ期肺癌28例(占50.9%),其中Ⅲ_b期3例。术前有7例行支气管动脉灌注化疗。28例中,手术切除19例,占67.9%,无手术死亡。2年随访,中位存活期11个月。2年累积存活率69.0%。本文提出了Ⅲ期肺癌各亚组的手术适应证,包括(1)周围型肺癌侵犯壁层胸膜或胸壁或伴有N_2者;(2)、中央型肺癌距隆重<2.0cm者,或肿瘤侵犯上腔静脉或肺血管主干者;(3)小细胞肺癌属于T_3N_(0-1)M_0者。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关parietal pleura的内容
在知识搜索中查有关parietal pleura的内容
在数字搜索中查有关parietal pleura的内容
在概念知识元中查有关parietal pleura的内容
在学术趋势中查有关parietal pleura的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社