助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   assistant 在 诉讼法与司法制度 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.676秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
计算机软件及计算机应用
自动化技术
轻工业手工业
肿瘤学
电力工业
外科学
有机化工
石油天然气工业
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

assistant    
相关语句
  辅助
    About Establishing Criminal Procedure Expert Assistant System
    建立刑事诉讼专家辅助人制度
短句来源
    Meanwhile, the expert assistant is a new device which isestablished in 2001 and contacts with the expert system closely, so inorder to improve it, I made some suggestion about it.
    同时,专家辅助人制度是2001年我国新确立一种与鉴定人制度联系紧密的民事诉讼制度,因此本文对专家辅助人自身制度内容以及与鉴定人制度的衔接提出了若干完善建议。
短句来源
    Comparing court's friend with expert assistant is helpful for understanding the system.
    将该制度与我国现有的专家辅助人制度进行比较,有助于我们更进一步了解“法庭之友”。
短句来源
    The traditional third party without independent claim rights is divided into two styles of the third respondent and the assistant third party.
    传统无独立请求权第三人可以分解为第三方被告和辅助第三人两种类型,第三方被告具备当事人性质,具有普通民事诉讼中被告的诉讼权利义务;
短句来源
    There is the substantial difference between the third respondent party and the assistant party in the aspects of the litigation obligation and the ways for the litigation and the time limited of the objection of jurisdiction and the result of the decision and the enforcement of the decision and so on.
    第三方被告与辅助第三人在诉讼权利义务、参加诉讼方式、管辖异议权限、裁判结果及裁判效力等方面有着本质区别。
短句来源
更多       
  助理
    Research on the System of American Lawyer's Assistant
    美国律师助理制度研究(上)——兼论对中国的启示
短句来源
    Research on the System of American Lawyer’s Assistant
    美国律师助理制度研究(下)——兼论对中国的启示
短句来源
    Reflection on Perfecting the Assistant Notary System
    完善公证员助理制度的几点思考
短句来源
    On the Theoretical Perfection of the Public Notary's Assistant System of China
    论我国公证员助理制度的理论完善
短句来源
    The Judge of China and the United States Assistant the Comparision System
    中、美法官助理制度的比较研究
短句来源
更多       
查询“assistant”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  assistant
Affinity labeling coupled with matrix assistant laser desorption tandem time of flight mass spectrometry for quantitative proteo
      
An assistant cooler, which can potentially reduce the temperature of the base metal, is used in the surfacing process and its effect on dilution rate and microstructure is studied.
      
With the use of an assistant cooler on a selected operation condition during the surfacing process, the reinforcement of the bead increases, penetration decreases, and dilution rate declines.
      
The use of an assistant cooler helps obtain a surfacing bead composed of only intermetallics.
      
High pressure air spray assistant power supply control strategies and their effects on diesel engine under transient operations
      
更多          


Presumption of innocence is an international judicial criterion that every country accepts. In this article, I explore and analyze the elementary meaning and essential content from the development of presumption of innocence, and put forward some suggestions about enforcing the principle of presumption of innocence in our country. Especially also some contradictory contents between principle of presumption of innocence and criminal procedure law in our country are elaborated. Reticent and assistant by...

Presumption of innocence is an international judicial criterion that every country accepts. In this article, I explore and analyze the elementary meaning and essential content from the development of presumption of innocence, and put forward some suggestions about enforcing the principle of presumption of innocence in our country. Especially also some contradictory contents between principle of presumption of innocence and criminal procedure law in our country are elaborated. Reticent and assistant by attorney should be entitled to the defendant and the regulation of removing illegal evidence should be established in order to enforce the principle of presumption of innocence.. Thus it can be fundamentally perfected in legislation.

无罪推定原则是各国公认的一项国际司法准则。文章从产生、发展过程探索分析了“无罪推定”的基本含义和实质内容 ,并对我国贯彻无罪推定原则提出一些看法 ,特别是阐述了我国刑事诉讼法中与无罪推定原则相矛盾的内容。认为我国要贯彻无罪推定原则必须赋予被告沉默权和律师帮助权 ,建立非法证据排除规则 ,从立法上得到根本完善

Professionalization of judge is the guarantee of judicial fairness, as well as the inevitable choice of maintaining judicial fairness. However, the collegial panel becomes a mere formality, which is a barrier to the process of professionalization of judge in our country. The judge should be divided into trial judge and chief assistant judge and the cases into simple and easy case, ordinary case, important, complicated and hard case. The collegial panel, which consists of trial judges, tries the ordinary...

Professionalization of judge is the guarantee of judicial fairness, as well as the inevitable choice of maintaining judicial fairness. However, the collegial panel becomes a mere formality, which is a barrier to the process of professionalization of judge in our country. The judge should be divided into trial judge and chief assistant judge and the cases into simple and easy case, ordinary case, important, complicated and hard case. The collegial panel, which consists of trial judges, tries the ordinary cases and lays down the rules of collegial panel scientifically and carefully to restricts the terms and scope for the case discussion of trial committee. The important, complicated and hard cases should be submitted to the trial committee by chief judge. The assistant judge tries the simple and easy cases and the case examination and approval should be abrogated. Only doing so can the authority of collegial panel be strengthened and the judge's quality be improved to progress the professionalization of judge.

法官职业化是司法公正的有利保障 ,也是维护司法公正的必然选择。我国合议制流于形式 ,成为推进法官职业化进程中的一大障碍。将法官分层为审判法官和助理法官 ,将案件分流成简易案件、普通案件和重大、复杂、疑难案件三类 ,由审判法官组成合议庭 ,审理一般的普通案件 ,并制定科学细致的合议庭规则 ,限制审判委员会讨论案件的条件和范围 ,由审判长将重大、疑难复杂的案件提交审判委员会讨论 ,由助理法官审理简易案件 ,废除案件审批制度 ,是强化合议庭职权 ,提高法官素质 ,推进法官职业化的有效措施

In our country civil case,the third people's no i nd ependence claim power refers to the person who has no entity right of owing the disputing object,but the result of case has the law relation with him.For suppor ting the civil case rights of himself,the third people can apply for attending t he litigation or being notified by court his attendance the litigation.According to the related entity laws,the court can decide the third people who have no in dependence claim power undertakes the civil case duty.In...

In our country civil case,the third people's no i nd ependence claim power refers to the person who has no entity right of owing the disputing object,but the result of case has the law relation with him.For suppor ting the civil case rights of himself,the third people can apply for attending t he litigation or being notified by court his attendance the litigation.According to the related entity laws,the court can decide the third people who have no in dependence claim power undertakes the civil case duty.In our country,this system exsits inevitable contradictions,this article suggests that we should regard th e procedure theories as the foundation,replace it with"real third people"and" assistant"concept,and reconstruct this system.

我国民事诉讼中的无独立请求权第三人是指对他人之间争议的诉讼标的不享有独立的实体权利,但案件的处理结果与其有法律上利害关系的诉讼当事人。为维护自己民事权益,第三人可申请参加诉讼或由法院通知其参加诉讼。法院依据相关实体法规定可裁决无独立请求权的第三人承担民事责任。我国的无独立请求权第三人制度在立法上存在着难以回避的矛盾,建议以诉的理论为基础,以“准独立第三人”和“辅助参加人”概念代替“无独立请求权第三人”概念,重构无独立请求权第三人制度。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关assistant的内容
在知识搜索中查有关assistant的内容
在数字搜索中查有关assistant的内容
在概念知识元中查有关assistant的内容
在学术趋势中查有关assistant的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社