助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   strong leadership 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

strong leadership
相关语句
  “strong leadership”译为未确定词的双语例句
     The conditions which influence the synergia between education computing and curriculum reform in fundamental education include the following: the maturity of infrastructure, strong leadership, the training of teachers' information literacy, implementation of information technology education, update of the ideas and theories, understanding of the new curriculum, abundance of resources, update of administration.
     作为一种教育技术创新,基础教育信息化与课程改革二者之间的协调发展需要具备以下基本条件:信息技术基础设施建设的基本完备、强有力的组织领导、教师教育信息技术素养的培养、信息技术教育的开展、教师教学观念与教学理论方法的更新、教师对基础教育新课程的认识与理解、教育信息资源的充沛、教育与教学管理体制的相应变革等诸多条件。
短句来源
     The strategies of prevention and control should be focused on strong leadership, multi-department cooperation, all society participation and implementation of health promotion.
     今后防治对策应加强领导,多部门合作,全社会参与,继续加强艾滋病监测和预防控制网络建设,加紧实施以宣传教育为主的艾滋病综合性预防策略。
短句来源
     HeBei:Strong Leadership and Effective Measures Contribute to Remarkable Achievements in Housing Security
     河北 领导重视 措施得力 住房保障成效显著
短句来源
     Through 50 year hard struggle ,the modernization construction of our army and national defence has been taking unceasingly new steps under the strong leadership of the Party' s leading collective of the three generations.
     在党的三代领导集体的坚强领导下, 经过50 年的艰苦奋斗, 军队和国防现代化建设不断迈上了新的台阶。
短句来源
     These goals realization depend on party's strong leadership,the peasant living condition improvement and the self's quality rise.
     这些目标的实现,有赖于党的坚强领导,农民生活条件的改善和自身素质的提高。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On Crisis Leadership
     论危机领导
短句来源
     Transformational leadership
     转换领导角色
短句来源
     The effects of N and P were strong.
     不同营养障碍使铃重有不同程度的降低 ,其中以 N、P营养影响最大 ;
短句来源
     Strong shoulders
     “肩”强无比
短句来源
     The strong quality is originally solid, enhancing the whole character of leadership;
     强质固本,强化领导的整体素质;
短句来源
查询“strong leadership”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  strong leadership
With strong leadership, commitment, and persistence, we can have a system that supports recovery and ensures a meaningful life in the community for our sickest and poorest citizens.
      
These independent variables are an urgent need for action within a limited time frame, a preexisting knowledge base and well-developed policy networks, a spirit of bipartisan cooperation, and the presence of strong leadership.
      
A clear definition of roles and mechanisms, strong leadership, and an active management of culture by adapting to either the client's or the vendor's national culture appeared to be effective ways to manage cultural differences.
      
Under the strong leadership of the state'scharismatic chief minister, a newirrigation law was passed and 10,000 wateruser associations (WUAs) created.
      
Representation of women and minorities was increased by approximately 1.9%, despite lack of strong leadership from the central administration and haphazard program administration.
      
更多          


Owing to the strong leadership, appropriate methods, effective measures and the great efforts of pharmaceutical workers, great success has been achieved in the two-year rectification of dispensing pharmaceutical preparations in the medical units of the whole army. Therefore,the conditions of dispensing are becoming better, the control of preparations strengthened, the quality of preparations improving and the technical competence increasing.

历时两年的全军医疗单位制剂整顿,由于领导重视,方法得当,措施有力,再加之全体药学工作者的主观努力,取得了明显的成绩.制剂条件不断改善,制剂管理大有加强,制剂质量稳定提高.

:In November 8,1997,the river closure for the Three Gorges Project in the Yangtze River was successfully reached,which ends the first phrase construction of the Three Gorges Project.During the past five years,the management system for the construction and five main management routes had been established and the guiding thoughts of taking the project construction and environment building to be conducted at the same step had been defined.During the process of the river closure,due to the rational technical schemes,the...

:In November 8,1997,the river closure for the Three Gorges Project in the Yangtze River was successfully reached,which ends the first phrase construction of the Three Gorges Project.During the past five years,the management system for the construction and five main management routes had been established and the guiding thoughts of taking the project construction and environment building to be conducted at the same step had been defined.During the process of the river closure,due to the rational technical schemes,the proper construction units,the coordination from the navigation system and the strong leadership of the project legal person,the river closer is successfully completed with high quality which is recorded in the world construction history.The second phrase construction of the Three Gorges Project from 1998 to 2000 will be developed soon.So in addition to the preparation of technology and construction equipment,it is still very important to strengthen the modern scientific management.The efforts should be exerted to the contract management quality management,project management and the spirit civilization construction in order to push the construction of the Three Gorges Project to a new level.

1997年11月8日三峡工程成功实现大江截流,为第一阶段建设划上了句号。在过去的5年中,确立了建设管理体制和5个方面的主要管理路线,明确了工程建设与环境建设同步的指导思想。在截流实施过程中,由于技术方案合理,施工单位选择得当,航运系统的配合及项目法人的强有力领导,使大江截流高质量地完成,载入了世界建设史册。1998年至2003年的第二阶段建设即将展开,除做好技术和施工设备准备外,加强现代化的科学管理仍然十分重要,要在合同管理、质量管理、项目管理和精神文明建设上下功夫,把三峡工程建设推向一个新的水平。

Abstract The author in this article thinks that China's industrialization started from the making and implementation of the First Five Year Plan in 1953.China's industrialization was initially ca rried out under the following three special conditions:the very weak industrial base,the very strong leadership of the Party and government and the Soviet Union's models as examples.The implementation of the First Five Year Plan actually accelerated the establishment of China's traditional socialism.In the...

Abstract The author in this article thinks that China's industrialization started from the making and implementation of the First Five Year Plan in 1953.China's industrialization was initially ca rried out under the following three special conditions:the very weak industrial base,the very strong leadership of the Party and government and the Soviet Union's models as examples.The implementation of the First Five Year Plan actually accelerated the establishment of China's traditional socialism.In the future,China's industrialization should accord with the process of China's market-orientation,democratization and institutionalization.

认为中国工业化的起点是始于1953年新中国发展国民经济第一个五年计划的编制与实施。中国的工业化是在以下三个特殊背景下进行的:工业基础十分薄弱、党和政府强有力的领导以及以苏联模式为样板。“一五”计划的实施在客观上加速了中国传统社会主义的建立。今后中国工业化的历史走向应与整个中国社会生活的市场化、民主化、法制化协调一致

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关strong leadership的内容
在知识搜索中查有关strong leadership的内容
在数字搜索中查有关strong leadership的内容
在概念知识元中查有关strong leadership的内容
在学术趋势中查有关strong leadership的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社