助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   cohesion of the nation 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

cohesion of the nation
相关语句
  民族凝聚力
     The aim of realizing the realistic transfer is that the modernization of moral education must help to develop the excellent traditional morality culture, to model the national morale, and to enhance the cohesion of the nation.
     实现其现实转换的目标是 ,德育现代化必须有利于弘扬优秀的传统道德文化 ,塑造民族精神 ,增强民族凝聚力 ;
短句来源
     Discussion on the Study on the Aims of the Fabulous Character at Building up the Cohesion of the Nation——and Discussion on the Relations and Difference of Academic Studies of the Fabulous Character and Tourist Culture
     论研究传说人物的宗旨是增强民族凝聚力——兼论传说人物学术研究与旅游文化的关系和区别
短句来源
     The article concludes that there is intense and unique colouring of nationalism in traditional Japanese culture, and it is so strong that Japan can take advantage of the important opportunities of social development with the sudden changes of the world circumstances very easily, so it has high "adaptable elasticity" and strong cohesion of the nation, which lead modern Japan to the different direction of development from that of China .
     认为日本传统文化具有强烈、独特的民族主义色彩 ,极易把握随世界形势的骤变而来的重大社会发展契机 ,具有极强的“适应性弹性”和高度的民族凝聚力 ,这就使它将近代的日本引导走上了一条与中国大不相同的道路 ,并形成为两国现代化的不同文化底蕴
短句来源
     China's traditional culture is a powerful cohesion of the nation. It helps the Chinese nation stand erectly on the world. To enhance the education on traditional culture and cultivate high qualified talents have become one of the strategic ideas among educational circle at the society.
     中华传统文化是中华民族立于世界之林的精神支柱 ,是民族凝聚力所在 ,加强传统文化教育 ,培养全面发展的新型高素质人才 ,逐渐成为教育界和社会的共识。
短句来源
     As we see,a coherent trend of a member of the Chinese nation is an outward show of the cohesion of the nation.
     民族成员的凝聚倾向则是民族凝聚力的外在表现,这种凝聚倾向可以通过民族成员对中华民族、国家和社会的热爱程度得到近似反映。
短句来源
  “cohesion of the nation”译为未确定词的双语例句
     The present paper intends to conduct a practical study on the definition of belief from the perspective of philosophy so as to make clear the nature, feature and types of beliefs, to clarify the theoretical misunderstandings, and above all, to establish the correct socialist beliefs and strengthen the cohesion of the nation.
     我们从哲学的层面上来对信念范畴进行有益的研究和探讨,不仅有利于把握信念的本质、特征、类型,澄清理论上的误解,而且更重要的是树立正确的社会主义信念观,增强国家和民族的凝聚力。
短句来源
  相似匹配句对
     On Cohesion
     论衔接
短句来源
     On the Cohesion and Reinvigoration of theChinese Nation
     论中华民族的凝聚与复兴
短句来源
     A review of On the Cohesion of the Chinese Nation
     一部极具时代气息和现实意义的理论力作——读《中华民族凝聚力学》
短句来源
     On National Spirit and the Cohesion of the Chinese Nation
     论民族精神与民族凝聚力
短句来源
     On Strengthening the Education of Cohesion of the Chinese Nation
     加强中华民族凝聚力教育的几点认识
短句来源
查询“cohesion of the nation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  cohesion of the nation
In the new security paradigm, the social cohesion of the nation-state should not be forgotten as a national security issue.
      


This article distinguishes clearly different spiritual intensions between the two traditional cultures of Japan and China,which are often lumped together. The article concludes that there is intense and unique colouring of nationalism in traditional Japanese culture, and it is so strong that Japan can take advantage of the important opportunities of social development with the sudden changes of the world circumstances very easily, so it has high "adaptable elasticity" and strong cohesion of the nation,...

This article distinguishes clearly different spiritual intensions between the two traditional cultures of Japan and China,which are often lumped together. The article concludes that there is intense and unique colouring of nationalism in traditional Japanese culture, and it is so strong that Japan can take advantage of the important opportunities of social development with the sudden changes of the world circumstances very easily, so it has high "adaptable elasticity" and strong cohesion of the nation, which lead modern Japan to the different direction of development from that of China .

明确区分了通常被人们混为一谈的日中两国传统文化的不同精神内涵。认为日本传统文化具有强烈、独特的民族主义色彩 ,极易把握随世界形势的骤变而来的重大社会发展契机 ,具有极强的“适应性弹性”和高度的民族凝聚力 ,这就使它将近代的日本引导走上了一条与中国大不相同的道路 ,并形成为两国现代化的不同文化底蕴

The traditional Chinese morality culture has its value of realistic transfer to the modernization of moral education. To critically inherit the traditional morality culture is the essence of the realization of the realistic transfer. The aim of realizing the realistic transfer is that the modernization of moral education must help to develop the excellent traditional morality culture, to model the national morale, and to enhance the cohesion of the nation. The way of doing so is to strengthen the education...

The traditional Chinese morality culture has its value of realistic transfer to the modernization of moral education. To critically inherit the traditional morality culture is the essence of the realization of the realistic transfer. The aim of realizing the realistic transfer is that the modernization of moral education must help to develop the excellent traditional morality culture, to model the national morale, and to enhance the cohesion of the nation. The way of doing so is to strengthen the education of traditional morality culture so as to enable the adolescents to improve their mentality and their manner and become individuals imbued with virtue full of modern vitality.

中国传统道德文化对德育现代化具有现实转换的价值。批判地继承传统道德文化是实现其现实转换的实质。实现其现实转换的目标是 ,德育现代化必须有利于弘扬优秀的传统道德文化 ,塑造民族精神 ,增强民族凝聚力 ;途径是加强传统道德文化教育 ,使其在青少年的心理和行为方式上得以升华 ,实现现代的创造性转换 ,变成具有现代生命力的美德。

China's traditional culture is a powerful cohesion of the nation. It helps the Chinese nation stand erectly on the world. To enhance the education on traditional culture and cultivate high qualified talents have become one of the strategic ideas among educational circle at the society. We must develop China's traditional cultrue, explore its social value and procure great progress on social construction of morality.

中华传统文化是中华民族立于世界之林的精神支柱 ,是民族凝聚力所在 ,加强传统文化教育 ,培养全面发展的新型高素质人才 ,逐渐成为教育界和社会的共识。必须大力弘扬中华传统文化 ,挖掘其当代社会价值 ,促进社会道德建设的进步

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关cohesion of the nation的内容
在知识搜索中查有关cohesion of the nation的内容
在数字搜索中查有关cohesion of the nation的内容
在概念知识元中查有关cohesion of the nation的内容
在学术趋势中查有关cohesion of the nation的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社