助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   暂时性面瘫 的翻译结果: 查询用时:0.205秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

暂时性面瘫
相关语句
  temporal bell paralysis
     Results After salivary gland operations, temporal Bell paralysis happened in 31 cases, gustatory sweating syndrome occurred in 28 cases, salivary fistula happened in 9 cases, salivary dropsy occurred in 7 cases, and tumor recurrence happened in 14 cases.
     结果 手术后发生暂时性面瘫 31例 ,味觉出汗综合征 2 8例 ,涎瘘 9例 ,积液 7例 ,复发 14例。
短句来源
  “暂时性面瘫”译为未确定词的双语例句
     After 3 to 15 month,postoperative follow up showed a maximal interincisalopening of 30 to 45 mm,and lateral excursions of 5 to 8.5 mm.
     经3-15个月随访,术后开口度30-45mm,侧方运动5-8.5mm,1例出现暂时性面瘫,术后6周完全恢复。
     Facial nerve paralysis were found in 10 cases(100%) of total parotid resection and recoveried 1 to 2 months after the operation.
     腮腺全切解剖面神经的10例,术后全部即刻出现面神经暂时性面瘫(100%),所有麻痹均在1~2个月恢复。
短句来源
     Results The total effective rate was 97.8% in all cases. Temporary facial paralysis was 15.2%, and temporary hearing loss was 6.5%.
     结果全部46例面肌痉挛的病人,有效率为97.8%,暂时性面瘫15.2%,暂时性听力障碍6.5%,术后随访3年均无复发。
短句来源
     Results: Remove the tumors completely in all cases,and 1 case with Horner syndrome,11cases with temporary facial paralysis.
     结果:12例均完整切除肿瘤,1例术后出现Horner综合征,暂时性面瘫11例,无永久性面瘫和其他并发症。
短句来源
     After salivary gland operations,temportal bell paralysis happened in 8 cases,gustatory sweating syndrome occurred in 8 cases,salivary fistula happened in 7 cases,salivary dropsy occurred in 3 cases,and tumor recurred in 2 cases.
     手术后发生暂时性面瘫 8例 ,味觉出汗综合征 8例 ,涎瘘 7例 ,积液 3例 ,复发 2例。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     One patient had transient facial paresis, which resolved spontaneously within 2 weeks.
     1例出现暂时性面瘫,2周内自行恢复。
短句来源
     Only three patients had temporary facial hemiprosoplegia and recovered to normal in 3 months.
     有3例出现暂时性面瘫,均在3月内恢复功能。
短句来源
     THE CHARACTERISTICS OF FACIAL PARALYSIS ON SENILITY
     老年面瘫的特点
短句来源
     MR imaging of transient osteoporosis
     暂时性骨质疏松的MRI表现
短句来源
     Exploration of prognostic marks on facial palsy
     面瘫预后指标探讨
短句来源
查询“暂时性面瘫”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


For increasing the therapeutic efficiency of operation for benign tumour of the superficial parotid lobe, tumourlike disordrs, partial low malignant tumour and inflammation, authors modified the method of operation and the patients were randomly divided into modified operation group and classical operation group. The result showed that the modified type of operation can shorten the operation time with less bleeding. After 6 months to and half yerars of follow-up,there were no recurrence in both groups.The...

For increasing the therapeutic efficiency of operation for benign tumour of the superficial parotid lobe, tumourlike disordrs, partial low malignant tumour and inflammation, authors modified the method of operation and the patients were randomly divided into modified operation group and classical operation group. The result showed that the modified type of operation can shorten the operation time with less bleeding. After 6 months to and half yerars of follow-up,there were no recurrence in both groups.The modified group had a lower incidence of temporal facial paralysis and local hydrops than that of the calssical group.The depressed malformation in the affected parotid gland in the modified opertion group was milder than that of the classical group, and the function of the parotid gland terated by modified operation was partial existence. It's believed that the modified operation for these patients would have a better therapeutic efficeiency if the indication is appropriate. 

为了提高腮腺浅叶良性肿瘤,类肿瘤、部分低度恶性肿瘤及炎症的手术效果,作者改进了术式,随机分组对照,34例用改良式腮腺浅叶切除术治疗,36例用经典式腮腺浅叶切除术治疗。结果显示:改良术缩短手术时间、出血少。随访半年至6年半,两组病例无复发。改良术组暂时性面瘫发生率低于经典术组,局部积液发生率低于经典术组。改良术患侧腮腺区凹陷畸形较经典术轻,且可保存腮腺部分功能。

To investigate the relationship between 3 kinds of surgical methods and the postoperative recurrence and complication of patients with the benign parotid tumours. Method: The records of benign parotid tumours cases (55 patients),who were treated in 1987~1997 at our hospital,were retrospectively analysed. The operative methods as follows: local excision (20 patients ),superficial parotidectomy (28 patients ), total parotidectomy (7 patients), facial nerve was anatomied during operation for 35 patients. Result:The...

To investigate the relationship between 3 kinds of surgical methods and the postoperative recurrence and complication of patients with the benign parotid tumours. Method: The records of benign parotid tumours cases (55 patients),who were treated in 1987~1997 at our hospital,were retrospectively analysed. The operative methods as follows: local excision (20 patients ),superficial parotidectomy (28 patients ), total parotidectomy (7 patients), facial nerve was anatomied during operation for 35 patients. Result:The rate of tumour recurrence,partial facial nerve paralysis,parotid gland fistula and Frey's syndroms after operation were 14. 6% (8/55 ), 14. 6 % (8/55 ), 7. 3 % (4/55 ) and 7. 3% (4/55 ) respectively. Conclusion: The operation of superficial parotidectomy or total parotidectomy should be per fromed for benign parotid tumour cases,facial nerve should be anatomied during operation,for reducing tumour recurrence and facial nerve paralysis.

目的:研究腮腺良性肿瘤手术方式与肿瘤复发和术后并发症的关系。方法:对1987~1997年手术治疗腮腺良性肿瘤55例(单纯肿瘤切除20例;腮腺浅叶切除28例;全腮腺切除7例)的临床随访资料进行分析。结果:单纯肿瘤切除中肿瘤复发6例,并发持续性面瘫1例;腮腺浅叶切除中复发10例,并发暂时性面瘫4例,腮腺瘘2例,Frey综合征2例;腮腺全切除中复发1例,并发暂时性面瘫2例,持续性面瘫1例,腮腺瘘2例,Frey综合征2例。结论:腮腺良性肿瘤应施行腮腺浅叶切除或全腮腺切除,术中解剖和保护面神经可减少肿瘤复发和持久性面瘫。

Objective To explore a kind of surgical style,which can not only resect tumor completely,but also leave over less facial deformity and lessen the injury of facial nerves. Methods According to different skin incisions( intertragic incisure notch incision or incisura anterior auris incision)and different areas of trmor(preauricular area, sub-zygomatic arch area, angle of jaw area, retro-mandibular area, sub-jaw of angle area.pterygo-pharynx area) in 127 cases of parotid pleomorphic adenomas, we suudied the relations...

Objective To explore a kind of surgical style,which can not only resect tumor completely,but also leave over less facial deformity and lessen the injury of facial nerves. Methods According to different skin incisions( intertragic incisure notch incision or incisura anterior auris incision)and different areas of trmor(preauricular area, sub-zygomatic arch area, angle of jaw area, retro-mandibular area, sub-jaw of angle area.pterygo-pharynx area) in 127 cases of parotid pleomorphic adenomas, we suudied the relations between surgical fields and facial nerve branchs. Results The scars in intertragic incisure notch incision(36 cases)was defenitely smaller than those in incisura anterior auris incision. During follow-up periods, there was no local recurrence or salivary fictula. 11 cases were found temporary facial paralysis.8 cases' facial nerve funtions ercovered in a month, the other 3 cases recovered after four months. Conclusion (l)The postoperative scar in intertragic incisure notch incisions is smaller than that in incisura anterior auris; (2) Pleomorphic adenoma should be receded among superficial parotid in width and in depth.

目的 探索一种对腮腺混合瘤既能彻底切除肿瘤,又能考虑美观,术后面部畸形影响小,同时又能降低面神经损伤的手术方式。方法 对127例腮腺混合瘤,从皮肤切口的选择(耳屏间切迹内切口或耳屏前切口),以及按肿瘤所在的区域,对其手术进路及切除范围与面神经分支的关系进行研究。结果 耳屏间切迹内切口(36例)术后明显比耳屏前切口瘢痕小,美观;在腮腺肿瘤局部广泛切除比整个浅叶切除术后面部畸形影响小;随访期2~13年,随访率92.2%,未发现肿瘤局部复发和涎瘘;11例出现暂时性面瘫,8例术后1个月面神经功能恢复,3例4个月后恢复。结论 (1)此手术方式选择的耳屏间切迹内切口比传统的耳屏前切口术后遗留瘢痕小;(2)混合瘤的手术范围应在腮腺浅叶区域内进行广度和深度的切除。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关暂时性面瘫的内容
在知识搜索中查有关暂时性面瘫的内容
在数字搜索中查有关暂时性面瘫的内容
在概念知识元中查有关暂时性面瘫的内容
在学术趋势中查有关暂时性面瘫的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社