助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   equity joint 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

equity joint
相关语句
  “equity joint”译为未确定词的双语例句
     Forms of international investment enterprise include equity joint venture and contractual joint venture.
     国际投资企业形式包括股权式合营企业和契约式合营企业两种。
短句来源
     After the first "Law of the People's Republic of China on Chinese-Foreign Equity Joint Ventures" enacted in 1979, our country has drawn up many laws on foreign investment, forming a foreign investment law system with the foreign investment enterprise law as the center.
     我国自1979年第一部《中外合资经营企业法》颁布以后,已制定了大量关于外资的法律法规,形成了以外商投资企业法为主体的外资法体系。
短句来源
     Empirical Study on Foreign Investment Breaking Contract in Sino-Foreign Equity Joint Ventures and Sino-Foreign Contractual Joint Ventures
     外商在中外合资合作企业中投资违约的实证研究
短句来源
     According to the statistical data of 2002, 56. 0% of foreign investment in sino-foreign contractual joint ventures and 41.4% in sino-foreign equity joint ventures were not executed conforming to contracts, and there were serious breaking contract behavior.
     根据2002年统计,合作企业和合资企业当年未按合同出资的分别占56.0%和41.4%,违约行为相当严重。
短句来源
     The conflict of investment strategy in Sino Foreign equity joint venture has been showing conflicts of investment strategy aid, strategy method, etc.
     中外合资各方投资战略的冲突主要表现在投资战略目标的冲突、战略实施手段的冲突等方面 ;
短句来源
更多       
查询“equity joint”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  equity joint
This finding is indicative of the importance of control mechanisms as a distinguishing feature of the equity joint venture structure.
      
Though based on accumulated amount of foreign investment, equity joint venture is still the top form of FDI.
      
On average, equity joint ventures are still the preferred mode of entry as more than half of the foreign subsidiaries in Guangdong province are EJVs.
      
Of particular interest is the growth in wholly-owned foreign enterprises relative to equity joint ventures.
      
However, the equity joint venture structure also allows firms to exert more control over technology flows in the alliance, ceteris paribus.
      
更多          


On April the 4th, 1990, the 3rd session of the 7th National People's Congress passed the amendment' to the Chinese-foreign equity joint ventures Law.

本文是中国代表团团长,经贸部长郑拓彬于1990年4月24日在经济问题特别联大会上的发言,标题是编者所加。

This paper views the changing patterns of foreign direct investment (FDI) as:(1) fast growth With fluctuation; (2)from cooperative joint venture dominated:(3)ove rseas Chinese capital being the mNor source;(4) manufacturing Industries being the major invested to equity joint venture dominated sector,and (5) heavily concentrati on in the costal region. The impact of FDI on Chiese econoomy is apparently found in:(1)the capital formation and production increase: (2)employment opportunity and labour quality;...

This paper views the changing patterns of foreign direct investment (FDI) as:(1) fast growth With fluctuation; (2)from cooperative joint venture dominated:(3)ove rseas Chinese capital being the mNor source;(4) manufacturing Industries being the major invested to equity joint venture dominated sector,and (5) heavily concentrati on in the costal region. The impact of FDI on Chiese econoomy is apparently found in:(1)the capital formation and production increase: (2)employment opportunity and labour quality; (3) economic system and management expertise;(4)technology transfer,and (5)market expansion.

本文认为外商直接投资在中国的发展变化为:①发展有波折、但总体增长迅速;②由合作企业转向合资企业;③港台地区成为主要外资源地;④重点由服务业转向制造业;⑤主要集中于沿海地区。外商直接投资对中国经济的影响表现在:①资本总量和产出增长;②就业机会和劳力素质;③经济体制和管理体制:④技术引进;⑤市场扩大。

Forms of international investment enterprise include equity joint venture and contractual joint venture. Analyzing from the background of emergence of Chinese and foreign cooperative joint venture, it is a kind of enterprise which was originally created in the specific Chinese national conditions. Its character lies in its flexibility in relation to the Law of Chinese and Foreign Equity Joint Venture. This flexibility exhibits in its legal features. Although the rights and obligations...

Forms of international investment enterprise include equity joint venture and contractual joint venture. Analyzing from the background of emergence of Chinese and foreign cooperative joint venture, it is a kind of enterprise which was originally created in the specific Chinese national conditions. Its character lies in its flexibility in relation to the Law of Chinese and Foreign Equity Joint Venture. This flexibility exhibits in its legal features. Although the rights and obligations of each party of Chinese and foreign co-operative joint venture are different, it still conforms with the legal principle and international customs of equity and mutual benefit.

国际投资企业形式包括股权式合营企业和契约式合营企业两种。从中外合作经营企业产生的背景分析,它是在中国具体国情中独创出来的一种企业形式,其法律性质在于它是对中外合资经营企业法的灵活变通,这种变通表现在其法律特征之中。中外合作经营企业各方权利义务虽不尽相同,但仍符合平等互利的法律原则和国际惯例。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关equity joint的内容
在知识搜索中查有关equity joint的内容
在数字搜索中查有关equity joint的内容
在概念知识元中查有关equity joint的内容
在学术趋势中查有关equity joint的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社