助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   without exception 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

without exception
相关语句
  不例外
     In the field of music form, the songs of Mongolia can be divided into long melody ballad and short melody ballad, without exception of e'erduos which is the indispensably.
     从音乐形态方面来看,蒙古民歌可划分为长调民歌和短调民歌两大类,鄂尔多斯民歌也不例外。 鄂尔多斯短调民歌是蒙古族传统音乐当中不可缺少的一部分。
短句来源
     The creation and formation of every theory all has its background of ages and theory origins, without exception to the simulacra theory, the formation, existence and development of its discourse system has deep theoretical background.
     一种理论的产生与形成都有其时代背景和理论渊源,拟像理论亦不例外,其话语体系的形成和存在、发展有着深刻的理论背景。
短句来源
     This is the essential trend for all the saturated competing markets without exception for media industry.
     这其实是任何饱和竞争市场的必然趋势,媒体产业也不例外
短句来源
     School management is without exception too.
     学校管理也不例外
短句来源
     Nowadays,the current society is strengthening sincere consciousness,library sector is also without exception.
     当今社会各行各业都在强化信用意识 ,图书馆界也不例外
短句来源
更多       
  “without exception”译为未确定词的双语例句
     After being blocked specifically (rMargatoxin: 0.1, 10nmol/L; BaCl_ 2 : 75, 125μmol/L), the cellular contents of TC and CE were markedly reduced without exception and the ratios of CE/TC were all less than 50% (P<0.05).
     Kv1.3和Kir2.1分别被rMargatoxin(0.1,10nmol/L)和BaCl2(75,125μmol/L)阻断后,细胞内TC和CE水平显著降低,CE/TC低于50%(P<0.05)。
短句来源
     and on Fe(110) and(Fe(211)) surfaces, H atom trends to occupy quasi-3-fold site without exception,the vibrational frequencies are(1 054) and 1 046 cm~(-1),respectively.
     在Fe(110)和Fe(211)表面,趋向于吸附在赝式三重位,H-Fe的垂直振动频率分别为1 054和1 046 cm-1;
短句来源
     Results:Solution concentration range depended on 0.5~50 mg/L lineaity,relation fine,the relevance modulus amounted to 0.999 without exception.
     结果:本方法测定食品中5种添加剂,溶液浓度范围在0.5~50 mg/L线性关系良好,相关系数均达0.999;
短句来源
     When the pH of water was 10.5, the PO, PC, bacteriolytic activity, antibacterial activity, SOD andNa+-K+-ATPase ascended without exception.
     pH值变为10.5时,PO活力、PC、溶菌抗菌活力、SOD活力以及N_a~+-K~+-ATPase活力均出现升高,除了PC外,核苷酸组的上述指标均明显高于空白饵料组。
短句来源
     Compared with the ACST group, either the content of OFR or the activity of PLA2 in the medicinal-herb group decreased remarkably (P<0.05,without exception ).
     与ACST组比较,中药组OFR含量和PLA2活性降低为著(P值均<0.05)。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     with the exception of F.
     除了F. molliliforme Sheld.
短句来源
     School management is without exception too.
     学校管理也不例外。
短句来源
     Tax law is also without exception.
     税法也不例外。
短句来源
     Be Without You
     不能没有你(英文)
短句来源
     4. exception.
     采用法规目的说直接判定内幕交易中因果关系的4、抗辩事由。
短句来源
查询“without exception”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  without exception
However difficulties emerging are, as a rule, not principal and may be overcome almost without exception.
      
It has not been observed and found in the epithelial cells of the livers, intestines and cheeks, which is quite different from the fact that prawn baculoviruses infect a certain epithepilial cell of the above-mentioned ones without exception.
      
The flow of the necrotic tissue was below 13 ml/100 g min without exception, indicating a threshold perfusion for maintenance of myocardial viability.
      
Because of this dramatic change in cardiac biology, the objective is to provide an alternative perspective of the aging process of the heart and stimulate research in an area that pertains to all of us without exception.
      
The sedimentation rate is almost without exception about 100 mm in the first hour.
      
更多          


In these studies, several typical specimens of Chinese blue-and-white ware manufa-ctured in successive dynasties were collected and their chemical composition, microstru-cture, porosity and firing temperature were examined. In order to understand the different sources of cobalt ores used in the ancient Chine-se blue-and-white ware, and for the sake of comparison, the chemical composition ofseveral typical native cobalt ores were examined as well. From the results of chemical analysis, it was found that, (1)...

In these studies, several typical specimens of Chinese blue-and-white ware manufa-ctured in successive dynasties were collected and their chemical composition, microstru-cture, porosity and firing temperature were examined. In order to understand the different sources of cobalt ores used in the ancient Chine-se blue-and-white ware, and for the sake of comparison, the chemical composition ofseveral typical native cobalt ores were examined as well. From the results of chemical analysis, it was found that, (1) The native cobalt ores, almost without exception, contain a high percent of MnOand a low percent of CoO. This kind of cobalt ores is generally known as "asbolite". (2) For the blue pigment painted on the Northern-sung blue-and-white ware excava-ted in Chekiang province, the MnO/CoO and Fe_2O_3/CoO ratios are 10.25 and 0.61 respecti-vely, these values quite near those of the native cobalt ores. It is clear that the blue pig-ment used in this period was native cobalt ore. (3) For Yuan blue-and-white ware, the MnO/CoO and Fe_2O_3/CoO ratios are 0.01~0.06and 2.21~3.02 respectively. The ratios among the five specimens under investigation wereall quite near, but very different from those of the native cobalt ores. (4) For the Ming blue-and-white ware, the MnO/CoO and Fe_2O_3/CoO ratios were withinthe range of 0.81~6.08 and 0.41~5.81 respectively. The ratios of the five specimens invest-igated were extremely divergent. It is very likely that in the Hsuan Te period, cobalt oreswith low MnO and high Fe_2O_3 content were used; but in the Cheng Hua period, amixtureofnative cobalt ore and cobalt ore with low MnO and high Fe_2O_3 content were used ins-tead; while in the Cheng Te and Chia Chin period, a refined and calcined native cobalt orewas selected. (5) For the three samples of the Chin blue-and-white ware examined, their MnO/CoOand Fe_2O_3/CoO ratios lie within a narrow range of 5~7 and 0.4~1 respectively. It is likelythat the blue pigments used in this period were derived from the refined and calcinedcobalt ores produced in Chekiang province. In these studies, underglaze blue pigment painted on the Tung Kuan ware (铜官窑) andChun ware (邛窑) were also investigated. It was found that the coloring element was cop-per oxide, while that of the blue pigment painted on the three-colour-glazed T'ang warewas cobalt oxide.

本工作收集了历代制作的青花瓷器的若干典型样品,并对它们的化学组成、显微结构、气孔率和烧成温度作了检测。 为了了解用于中国古代青花瓷器的各钴矿的不同来源,并加以比较,尚测定了若干典型国产钴矿的化学组成。 从各化学分析的结果发现: (1)国产钴矿含有高百分比的MnO和低百分比的钴。这种类型的钴矿是通常所谓的“钴土矿”。 (2)画在北宋浙江省发掘的青花瓷器上的青花色料的MnO/CoO比和Fe_2O_3/CoO比分别为10.25和0.61。这些值与国产钴矿的值十分接近,看来用于该时期的青花色料是国产钴土矿。 (3)元朝青花的MnO/CoO和Fe_2O_3/CoO比分别为0.01~0.06和 2.21~3.02。所有研究的五个样品的比值均十分接近,但与国产钴矿差别很大。 (4)明朝青花的MnO/CoO和Fe_2O_3/CoO比分别在0.81~6.08和0.41~5.81的范围内,所研究的五个样品的比值是非常分散的,很可能宜德青花是用含低锰高铁的钴矿;成化青花是用国产钴矿和低锰高铁钴矿的混合物;而正德和嘉靖青花是选用了精选和煅烧过的钴土矿。 (5)清朝青花的三个样品的MnO/CoO和Fe_2O_3/CoO比经测定出来处于...

本工作收集了历代制作的青花瓷器的若干典型样品,并对它们的化学组成、显微结构、气孔率和烧成温度作了检测。 为了了解用于中国古代青花瓷器的各钴矿的不同来源,并加以比较,尚测定了若干典型国产钴矿的化学组成。 从各化学分析的结果发现: (1)国产钴矿含有高百分比的MnO和低百分比的钴。这种类型的钴矿是通常所谓的“钴土矿”。 (2)画在北宋浙江省发掘的青花瓷器上的青花色料的MnO/CoO比和Fe_2O_3/CoO比分别为10.25和0.61。这些值与国产钴矿的值十分接近,看来用于该时期的青花色料是国产钴土矿。 (3)元朝青花的MnO/CoO和Fe_2O_3/CoO比分别为0.01~0.06和 2.21~3.02。所有研究的五个样品的比值均十分接近,但与国产钴矿差别很大。 (4)明朝青花的MnO/CoO和Fe_2O_3/CoO比分别在0.81~6.08和0.41~5.81的范围内,所研究的五个样品的比值是非常分散的,很可能宜德青花是用含低锰高铁的钴矿;成化青花是用国产钴矿和低锰高铁钴矿的混合物;而正德和嘉靖青花是选用了精选和煅烧过的钴土矿。 (5)清朝青花的三个样品的MnO/CoO和Fe_2O_3/CoO比经测定出来处于很窄的范围,分别为5~7和0.4~1。很可能在该时期所用青花色料是浙江省产的经过精选和煅烧过的钴土矿。 本工作尚研究了装饰在铜官窑和邛窑器上的釉下青色色料,?

In the past,digital filters were single-rate systems without exception.The use of multi-rate digital filters has been proposed in recent years.The multi-rate digital filter is a digital system in which the output sampling rate differs from the input sampling and/or interval processing rate.This paper systematically introduces the basic theory,analysis,implementation techniques and applications of these filters.In this paper,the relation between modified Z transforms and ordinary Z transforms,the agreement...

In the past,digital filters were single-rate systems without exception.The use of multi-rate digital filters has been proposed in recent years.The multi-rate digital filter is a digital system in which the output sampling rate differs from the input sampling and/or interval processing rate.This paper systematically introduces the basic theory,analysis,implementation techniques and applications of these filters.In this paper,the relation between modified Z transforms and ordinary Z transforms,the agreement of calculating the values of sampling intervals by means of the modified Z transforms and the sampling inversions,the agreement of general analysis by means of sampling inversions and the analysis of periodically time-varying discrete filters with multi-rate filters as a special case,have been derived and stated.

过去数字滤波器全是单采样率的系统。近年来提出使用多采样率数字滤波器。多采样率数字滤波器是输出采样率与输入采样率或内部处理采样率不同的一种数字系统。本文对这种滤波器的理论基础、分析方法、实现技术与应用做了系统介绍。文中对修改的 Z 变换与普通 Z 变换的关系、采样区间值用修改的 Z 变换与用采样率转换求法的一致性以及用采样率转换一般分析法与将多采样率数字滤波器作为周期性时变离散滤波器特殊情况分析法的一致性做了推导与阐述。

In order to ascertain the cause of the sudden appeaerance of bitter-fruited plants in the fields of white-flowered gourd (Lagenaria siceraria Standl.), different pure sweet-fruited cultivars were crossed. Remarka-ble results were obbained when two cultivars collected from Fuzhou were crossed respectively with the cultivacs collected from Shanghai and Wuxi. In F1 generation all plants, without exception, bore bitter fruits. In F2 two types of plants, the bitter-fruited and the sweet-fruited both ap-peared,...

In order to ascertain the cause of the sudden appeaerance of bitter-fruited plants in the fields of white-flowered gourd (Lagenaria siceraria Standl.), different pure sweet-fruited cultivars were crossed. Remarka-ble results were obbained when two cultivars collected from Fuzhou were crossed respectively with the cultivacs collected from Shanghai and Wuxi. In F1 generation all plants, without exception, bore bitter fruits. In F2 two types of plants, the bitter-fruited and the sweet-fruited both ap-peared, approximately in the ratio of 9:7. This ratio shows that two pairs of complementary genes are involved. The results are explained on the assumption that the interaction between two dominant genes, "Bt" and "I" gives rise to bitterness of fruits. Thus,one sweet-fruited varie-ty used as parent may be represented by "Bt Bt ii" . the other by "bt bt Ⅱ" and the bitter-fruited F1, by "Bt bt Ii" . It is obvious that the appearance of bitter-fruited plants in the white-flowered gourd gardens is due to natural bybridization of two cultivars containing each of the complementary dominant genes.

瓠瓜变苦现象,是我国千年来悬而未决的生产问题。不同瓠瓜品种杂交试验的结果表明,某些优良栽培品种间杂交,F_1代全部变苦。F_2则分离为变苦株与正常株两种,其比例经x~2测定符合 9∶7的比率,从而证明基因互补作用是瓠瓜突然严重变苦的原因。即只有显性基因 Bt与I共同存在全株果实才产生浓烈苦味。并根据这一研究提出了在生产上防止瓠瓜变苦的措施。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关without exception的内容
在知识搜索中查有关without exception的内容
在数字搜索中查有关without exception的内容
在概念知识元中查有关without exception的内容
在学术趋势中查有关without exception的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社