助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   a bile 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

a bile
相关语句
  “a bile”译为未确定词的双语例句
     Lactobacillus plantarum HO-69 and HO-160 can grow in MRS broth with a bile salt concentration of 0.4% and 0.3%,respectively.
     两株菌对于人工消化液具有良好的耐受性,HO-69生长的最高胆汁质量分数为0.4%,HO-160为0.3%;
短句来源
     Results The positive cell clone selected by G418 system was proved to be a bile duct carcinoma model with high expression of βG.
     结果 经G418筛选后的阳性细胞克隆 ,为高表达 βG的胆管癌模型。
短句来源
     The materials reveal severe adhesion in 17 cases(1.7%),a bile duct injury in 6(0.58%),bleeding in 4(0.39%).
     强迫性中转开腹 1 0例 ,占 0 .97%。 (胆管损伤 6例占 0 .58% ,出血 4例 ,占 0 .39% )。
短句来源
     Results:36 have a bile duct residual calculus in 48,and 34 was eliminate with fibro-optic choledocoscopy,the rate of elimination is 94.44 %.
     结果:48例中有残余结石的36例,34例经纤维胆道镜取净结石,取净率94.44%。
短句来源
     The clinical data revealed a bile duct injury in 3 cases,bleeding in 1 case,severe adhesion in abdominal cavity or between the gallbladder and neighboring tissues in 9 cases,disturbed anatomy and adhesion in the region of the Calot's triangle in 5 cases,cholecystoduodenal fistula in 2 cases,and Mirizzi syndrome(type Ⅱ)in 5 cases.
     中转原因:胆管损伤3例,出血1例,腹腔、胆囊周围粘连9例,胆囊三角解剖不清5例,胆囊十二指肠瘘2例,Mirizzi综合征Ⅱ型5例。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     A.
     nemuroensis,A.
短句来源
     A.
     本文针对 A. L.
短句来源
     The Application of Fish Bile
     鱼类胆汁的应用
短句来源
     Iatrogenic bile duct injury
     医源性胆管损伤诊治分析
短句来源
     The Changes of Bile Secreting in Rabbits
     家兔胆汁分泌规律性变化的研究
短句来源
查询“a bile”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  a bile
The influence of the nature of a solvating medium on the chromophore properties and stability of alkyl-substituted biladiene-a,c dihydrobromide, a synthetic analogue of a bile pigment bilirubin, was analyzed.
      
These changes which are similar to those observed with cholestyramine suggest that lignin acts as a bile acid sequestrant.
      
This latter finding is not compatible with a bile acid sequestering role of this compound.
      
Microcolumn liquid chromatography with silica gel dynamically modified with a bile acid derivative
      
Characteristics of silica gel dynamically modified with a bile acid derivative have been investigated in liquid chromatography.
      
更多          


Refering to Miller's method, we had designed a perfusion system for the isolated rat liver. It consists of three parts: (1) the constant temperature apparatus, (2) the gas-exchange system and (3) the perfusion apparatus made of plexiglass (polymethyl methacrylate). In the upper part of the perfusion apparatus are a coiled glass tube for heating, a portal vein cannula, a themometer and a double-layered case filled with constant temperature water; in the lower part are to be found a funnel, a plate supporting...

Refering to Miller's method, we had designed a perfusion system for the isolated rat liver. It consists of three parts: (1) the constant temperature apparatus, (2) the gas-exchange system and (3) the perfusion apparatus made of plexiglass (polymethyl methacrylate). In the upper part of the perfusion apparatus are a coiled glass tube for heating, a portal vein cannula, a themometer and a double-layered case filled with constant temperature water; in the lower part are to be found a funnel, a plate supporting the liver, a bile cannula, a perfusion cell linked up with the gas exit and a double-layered case filled with constant temperature water. Krebs-Ringer bicarbonate buffer solution containing glucose (0.15g/dl) was used as the perfusion medium. The perfusion rate was 2~3 ml/min/g, of liver. Simultaneously, 95%O_5%CO_2 was continuously passed through the medium. There was no necrosis focus in the liver after being perfused for four hours. Microscopical observation of the liver histotomy showed that the structure of the hepatocytes was normal. It had also been shown that by measuring the bile secretion and oxygen consumption the isolated rat liver might maintain its normal function for at least four hours.

参照Miller等人的大鼠离体肝脏灌流方法,我们设计制作了一套灌流装置,此装置由三部分组成:超级恒温器(维持灌流系统恒温用)、气体交换系统及灌流仪(用有机玻璃制作:上部有加热弯管,肝门静脉插管,温度计及恒温水浴夹层;下部有放置肝脏的漏斗和平板、灌流室、胆汁引流管、通气口及恒温水浴夹层)。用含0.15%葡萄糖的Krebs-Ringer碳酸氢盐缓冲液为灌流介质,流速2~3毫升/分钟/克肝,灌流4小时,在灌流期间持续通入95%O_2-5%CO_2。灌流后肝脏无坏死灶出现,肝切片显微观察,结构基本正常。通过胆汁分泌量及耗氧量测定,证明本法可维持肝脏正常功能至少4小时。我们将灌流液浓缩后,作脂质测定及脂蛋白电泳分析:总胆固醇为0.062±0.008毫克/克肝(n=7,p=95%);有一条相当于大鼠血清极低密度脂蛋白(VLDL)及两条相当于高密度脂蛋白(HDL)的色带。本装置构造简单,保证恒温,流速较稳定,适用于物质代谢及其调节与药物代谢的研究。目前,我们已将此法用于大鼠肝脏脂质代谢、脂蛋白代谢及肝脏肝素可释放脂酶活性的研究(均见另文)。

Refering to Miller's method,we had designed a perfusion system for the isolatedrat liver.It consists of three parts:(1)the constant temperature apparatus,(2)thegas-exchange system and(3)the perfusion apparatus made of plexiglass(polymethylmethacrylate).In the upper part of the perfusion apparatus are a coiled glass tubefor heating,a portal vein cannula,a themometer and a double-layered case filled withconstant temperature water;in the lower part are to be found a funnel,a plate suppo-rting the liver,a bile...

Refering to Miller's method,we had designed a perfusion system for the isolatedrat liver.It consists of three parts:(1)the constant temperature apparatus,(2)thegas-exchange system and(3)the perfusion apparatus made of plexiglass(polymethylmethacrylate).In the upper part of the perfusion apparatus are a coiled glass tubefor heating,a portal vein cannula,a themometer and a double-layered case filled withconstant temperature water;in the lower part are to be found a funnel,a plate suppo-rting the liver,a bile cannula,a perfusion cell linked up with the gas exit and a dou-ble-layered case filled with constant temperature water.Krebs-Ringer bicarbonatebuffer solution containing glucose(0.15g/dl)was used as the perfusion medium.Theperfusion rate was 2~3 ml/min/g.of liver.Simultaneously,95% O_2/5% CO_2 was con-tinuously passed through the medium.There was no necrosis focus in the liver afterbeing perfused for four hours.Microscopical observation of the liver histotomy showedthat the structure of the hepatocytes was normal.It had also been shown that bymeasuring the bile secretion and oxygen consumption the isolated rat liver mightmaintain its normal function for at least four hours.After the perfusate was concentrated,the lipids were determined.Total cholesterolwas 0.062±0.008 mg/g.of liver(n=7,Ⅹ±=SD).The concentrated perfusate wassimilar to rat plasma in their lipoprotein electrophoretogram with one band of verylow density lipoprotein(VLDL)and two bands of high density lipoprotein(HDL).This perfusion apparatus is simple,which can keep the temperature of the perfu-sion system and the perfusion rate constant.It is useful for the investigation ofmetabolism and its regulation or drug metabolism in the liver.We have used thismethod to investigate lipid and lipoprotein metabolism and the hepatic lipase activityof the isolated rat liver.

参照Miller等人n 0]的大鼠离体肝脏灌流方法,我们设计制作了一套灌流装置,此装置由三部分组成:超级恒温器(维持灌流系统恒温用)、气体交换系统及灌流仪(用有机玻璃制作:上部有加热弯管,肝门静脉插管,温度计及恒温水浴夹层;下部有放置肝脏的漏斗和平板、灌流室、胆汁引流管、通气口及恒温水浴夹层)。用含O.15%葡萄糖的Krebs-Ringor碳酸氢盐缓冲液为灌流介质,流速2—3毫升/分钟/克肝,灌流4小时,在灌流期间持续通入95%Or-5%C020灌流后肝脏无坏死灶出现,肝切片显微观察,结构基本正常。通过胆汁分泌量及耗氧量测定,证明本法可维持肝脏正常功能至少4小时。我们将灌流液浓缩后,作脂质测定及脂蛋白电泳分析:总胆固醇为0.062±0.008毫克/克肝(n=7,p=95%);有一条相当于大鼠血清极低密度脂蛋白(VLDL)及两条相当于高密度脂蛋白(HDL)的色带。本装置构造简单,保证恒温,流速较稳定,适用于物质代谢及其调节与药物代谢的研究。目前,我们已将此法用于大鼠肝脏脂质代谢、脂蛋白代谢及肝脏肝素可释放脂酶活性的研究(均见另文)。

The liver of the Chinese paddlefish consists of left, right and small middle lobes. The right lobe is much longer than the left one and there is a cleft in the right lobe providing a space for the gall bladder. The central veins are irregular, in distribution and lobuli hepatis are indistinct. The liver plate is composed of two layers of cells. No groups of cells contained melanin. Of the cells, the perinuclear space were big and the nuclear pores were distinct. The phenomenon of nucleolar margination was also...

The liver of the Chinese paddlefish consists of left, right and small middle lobes. The right lobe is much longer than the left one and there is a cleft in the right lobe providing a space for the gall bladder. The central veins are irregular, in distribution and lobuli hepatis are indistinct. The liver plate is composed of two layers of cells. No groups of cells contained melanin. Of the cells, the perinuclear space were big and the nuclear pores were distinct. The phenomenon of nucleolar margination was also observed. In hepatocytes, along with the presence of developed endoplasmic reticulum and many glycogen as well as other cell organelles, there are myelin figures. It was observed that four hepatocytes formed a bile canaliculus, but no intracellular canaliculus was present. The pancreas is composed of three branches covered by thick serosa. The boundaries between the exocrine part and the islets of Langerhans are distinct, but there is no discrete islet tissue outside of the exocrine gland. The bile duct and pancreatic duct jointly open to the foremost part of the small intestine.

白鲟肝脏较大,可分为左右两大叶及小的中叶,胆囊位于右叶的凹缺内。肝板多由双层细胞构成,肝小叶不明显。肝内毛细胆小管由4个肝实质细胞围成。胰脏有3支,被厚的浆膜。胰岛明显。胰管与胆管汇合后共同开口于小肠最前部背面。对肝、胰实质细胞的显微或亚显微结构进行了描述。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关a bile的内容
在知识搜索中查有关a bile的内容
在数字搜索中查有关a bile的内容
在概念知识元中查有关a bile的内容
在学术趋势中查有关a bile的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社