助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   hydrogen breath test 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
内分泌腺及全身性疾病
药学
生物学
基础医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

hydrogen breath test
    很抱歉,暂未找到该词条的译词。
相关语句
  “hydrogen breath test”译为未确定词的双语例句
     Chronic Liver Disease and Small Intestinal Bacterial Overgrowth: Results of Hydrogen Breath Test
     慢性肝病与小肠细菌过度生长——氢呼气试验的结果
短句来源
     Methods:OCTT was determined by hydrogen breath test after 18 gram lactulose orally to H 2≥20PPM of the alveolar sac in the general population.
     方法 用CM型微量H2 分析仪 ,采用Solomon氏方法 ,以 18克乳糖为底物对 10 9例乳糖吸收不良者作BHT ,测定口服乳糖到肺泡气含H2 2 0ppm所需的时间 ,即OC TT。
短句来源
     Measurement of orocecal transit time by lactulose hydrogen breath test
     乳果糖氢呼吸试验测定口-盲肠传递时间
短句来源
     For investigation on the lactose absorption and tolerance in milk and yogurt, 30 healthy adults were tested by a non-invasive and sensitive hydrogen breath test after drinking half a pound of each daily separately.
     采用无损性、灵敏的氢气呼吸试验,对30名在摄入半磅牛奶和半磅酸牛奶后的成人乳糖吸收和不耐受程度进行了观察。 结果表明。
短句来源
     actulose hydrogen breath test(LHBT ) was evaluated in 21 patients suspected of having small intesti-nal bacterial overgrowth syndrome and 10 healthy volunteers as control.
     与细菌学检查做对照,将乳果糖与稀钡同服,测定了10例健康志愿者及21例疑有小肠细菌过度孽生综合征患者的呼气氢含量。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The clinical application of Hydrogen breath test
     氢气呼气试验在临床的应用
短句来源
     BREATH HYDROGEN TEST AND LACTOSE MALABSORPTION
     呼气氢含量测定与乳糖吸收不良
短句来源
     Hydrogen breath test is relatively simple.
     以碳水化合物为基质的氢呼气试验则相对简单。
短句来源
     Effect of antibiotics on breath hydrogen test in children
     抗生素对小儿呼气氢试验的影响
短句来源
     Development and Clinical Application of the Breath Hydrogen Analyzer
     呼气氢测试仪的研制与临床应用
短句来源
查询“hydrogen breath test”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  hydrogen breath test
D-xylose hydrogen breath test (H2BT) may be better parameter in screening for intestinal malabsorption in patients with celiac disease.
      
Comparison of D-Xylose Hydrogen Breath Test With Urinary D-Xylose Test in Indian Children With Celiac Disease
      
Three-Hour Hydrogen Breath Test for Assessing Lactose Malabsorption in Clinical Practice: To Give 50 or 20 Grams of Lactose
      
The study was conducted in 54 adult patients with Giardia lamblia infection and 54 adult controls to detect lactose maldigestion employing the noninvasive lactose hydrogen breath test.
      
Lactose Hydrogen Breath Test in Giardia lamblia-Positive Patients
      
更多          


For investigation on the lactose absorption and tolerance in milk and yogurt, 30 healthy adults were tested by a non-invasive and sensitive hydrogen breath test after drinking half a pound of each daily separately. The results showed that 4 persons absorbed the lactose in the milk completely (13.3%), but 26 showed malabsorption (86.7%), among them, 1 case was slight malabsorption (3.3%), 16 moderate (53.3%) and 9 severe in degree (30%). The intolerance rate and intolerance index of lactose in milk were...

For investigation on the lactose absorption and tolerance in milk and yogurt, 30 healthy adults were tested by a non-invasive and sensitive hydrogen breath test after drinking half a pound of each daily separately. The results showed that 4 persons absorbed the lactose in the milk completely (13.3%), but 26 showed malabsorption (86.7%), among them, 1 case was slight malabsorption (3.3%), 16 moderate (53.3%) and 9 severe in degree (30%). The intolerance rate and intolerance index of lactose in milk were 53.3% and 0.9; but 6.7% and 0.067 in yogurt respectively.The milk lactose intolerant person expired more hydrogen as 60.34±30.57 ml, while drinking yogurt the hydrogen dropped to 14.97 ±33.64ml (P<0.01).The results suggested that about 75% of the lactose in yogurt was hy-drolyzed itself, thus the auto-digesting feature of the yogurt might counteract the lack of endogenous lactase in some body and accounted for the improved absorption of lactose ingested in yogurt.

采用无损性、灵敏的氢气呼吸试验,对30名在摄入半磅牛奶和半磅酸牛奶后的成人乳糖吸收和不耐受程度进行了观察。结果表明。摄入牛奶后,4人牛奶乳糖完全吸收(13.3%),26人乳糖吸收不良(86.7%)。其中1人(3.3%)轻度吸收不良,16人(53.3%)中度吸收不良,9人(30%)重度吸收不良。 饮牛奶者和改饮酸牛奶者的不耐受率和不耐受指数分别为53.3%,6.7%和0.9,0.067。 牛奶乳糖吸收不良者在8小时内平均多排出的氢气量为60.34±30.57(ml),酸牛奶为14.97±13.64(ml)(p<0.01),提示酸牛奶中约75%的乳糖转化而吸收。酸牛奶有“自动消化乳糖”的作用,可弥补内源性乳糖酶的缺乏。

Based on the principles and the method of hydrogen breath test (HBT), a new type of instrument for diagnosing the gut diseases has been developed. It uses a Pa-MOS FET hydrogen transducer and the precision of the measurement is ensured by an autosampling system and the temperature control and corrective circuits. Compared with gas chromatography and other methods the H_2 breath test is more sensitive, easy to operate and the test result can be immediately displayed. Hence, it is...

Based on the principles and the method of hydrogen breath test (HBT), a new type of instrument for diagnosing the gut diseases has been developed. It uses a Pa-MOS FET hydrogen transducer and the precision of the measurement is ensured by an autosampling system and the temperature control and corrective circuits. Compared with gas chromatography and other methods the H_2 breath test is more sensitive, easy to operate and the test result can be immediately displayed. Hence, it is especially suitable for population survey.

本文介绍一种依据HBT(氢呼吸试验)原理和方法研制的新型胃肠病诊断仪器。该仪器采用Pa-MOS FET氢敏器件进行检测,其内部设有自动进样系统、恒温控制及矫直电路等,以保证测量的精度。该仪器同传统的诊断法及气相色谱法比较具有快速、灵敏、简便、特异性高、适于群体检查等优点。

Based on the principles and the method of hydrogen breath test (HBT),a new type of instrument for diagnosing the gut diseases has been developed . The instrument can be used for non - invasive diagnosis of lactasc deficiency , excessive bacterial growth in small intestine and abnormal secretion of stomach add as well as determining the time of passage through the gut. Compared with gas chromatography and other methods , the hydrogen breath test is more sensitive , easy to operate and the test...

Based on the principles and the method of hydrogen breath test (HBT),a new type of instrument for diagnosing the gut diseases has been developed . The instrument can be used for non - invasive diagnosis of lactasc deficiency , excessive bacterial growth in small intestine and abnormal secretion of stomach add as well as determining the time of passage through the gut. Compared with gas chromatography and other methods , the hydrogen breath test is more sensitive , easy to operate and the test result can be immediately presented on a display . Thus it is suitable for the population survey and can be used as an important method for diagnosis of the gut diseases .

作者依据氢呼吸试验(HBT)原理和方法自行研制一种新型胃肠病诊断仪器。该仪器可对乳糖酶缺乏、小肠细菌过度生长、胃肠传递时间异常及胃酸分泌功能等作无创检测。经国家计量部门检验和临床验证其相对误差小于5%。它具有简便、快速、特异性高,寿命长,适于群体调查等优点。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关hydrogen breath test的内容
在知识搜索中查有关hydrogen breath test的内容
在数字搜索中查有关hydrogen breath test的内容
在概念知识元中查有关hydrogen breath test的内容
在学术趋势中查有关hydrogen breath test的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社