助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   serum reaction 的翻译结果: 查询用时:0.188秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
预防医学与卫生学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

serum reaction
相关语句
  血清反应
     compared those results, we've found that the liquid of serum reaction becomes brightly yellow or deeply yellow in the blood filter paper specimens, but the liquids of scrum reactions in other ,three kinds of cases become slightly yellow or non-colloured.
     结果32例肺螨病患者滤纸血片标本的血清反应液呈鲜明的黄色、深黄色,31例疥疮患者和30例蠕形螨感染者以及32名健康人的滤纸血片标本的血清反应液呈微黄色或无色。
短句来源
     Specific assay showed that PRRSV hadn′t positive serum reaction of swine fever virus,swine pseudouabies virus and swine parvorirus.
     特异性鉴定表明,PRRSV不与猪瘟病毒、猪伪狂犬病病毒、猪细小病毒阳性血清反应
短句来源
     fumigatus in sera of chicks and the assay was confirmed to be specific and reproducible. The concentration of coating antigen was 124 μg/ml and that of serum samples was 1∶16. The optimum coating time is a night at 4℃. Serum reaction time is 1.5 h at 37℃.
     特异性试验和重复性试验证明该方法特异性高 ,重复性好 ,其抗原包被浓度为 1 2 4μg/ ml,血清最适稀释度为1∶ 1 6,抗原最佳包被时间为 4℃过夜 ,血清反应时间为 3 7℃作用 1 .5 h。
短句来源
  血清学反应
     THE SEPARATION APPRAISEMENT AND SERUM REACTION OF SERRATIA MARCESENS S_w-1
     粘质赛氏菌S_w—1的分离鉴定与血清学反应
短句来源
     Taking study methods as clues, the progresses on identification of pathotype of Verticillium dahliae from cotton was discussed on the morphology, gel electrophoresis, serum reaction, vegetative compatibility and several techniques of molecular biology.
     以研究手段为主线,从形态学特征、凝胶电泳、血清学反应、营养体亲和性及几项分子生物学技术等方面讨论了目前国内外在划分棉花黄萎病菌种内致病类型上的研究进展状况,并在本文基础上作了总结。
短句来源
     The new type fimbrial antigen could be detected by the various serum reaction.
     用凝集反应、沉淀反应、标记抗体技术等血清学反应能有效地检验该新型菌毛抗原。
短句来源
  “serum reaction”译为未确定词的双语例句
     The 44KD of OMP of serotype 1 RA have strong masculine with duck serum reaction by WESTERN-BLOTTING;
     经过免疫印迹证实,1型RA的44KD外膜蛋白与免疫鸭血清出现较强的阳性反应,是1型RA的主要免疫源;
短句来源
     The serum reaction between the isolation substance and WMV-2 was positive by ELISA.
     ELISA测定该分离物与西瓜花叶病毒 2号 (WMV -2 )的抗血清学反应为阳性。
短句来源
     Protein, lipid and a little polysaccharide were isolated from sheep hepatic fluid by D-PAGE(disc-polyacrylamide gel electrophoresis), It is suggested that the main antigenic component be lipoproteins according to the serum reaction of hydatidosis patient with the gel column obtained by D-PAGE on the agar gel plate for CIEP (counter-immunoelectrophoresis).
     本文用聚丙烯酰胺凝胶圆盘电泳法(PAGE)分离羊肝棘球蚴囊液的组成成份,显示其中含有蛋白质、脂类及少量多糖。 将PAGE所得凝胶柱转移至对流免疫电泳(CIEP)琼脂板,根据其与阳性病人血清的反应情况,推断其抗原主要成份为脂蛋白。
短句来源
     Definite diagnosis was made on clinical manifestations and positive serum reaction.
     根据临床表现和血清免疫学检查阳性而确诊。
短句来源
     The serum reaction type of the most pathogeny strains is Ⅴ type.
     大多数菌株的血清学类型为Ⅴ型 ;
短句来源
更多       
查询“serum reaction”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  serum reaction
Using a paired controls system, each virus-serum reaction was studied in terms of the regression of percent neutralization on log serum dilution.
      
On a polarographic serum reaction and its individual variations
      
serum reaction was negative, independently of the stage shows of development of the disease.
      
We observed the same serum reaction against both full-length and N-terminal polypeptide.
      
This serum reaction was present during the acute phase of the disease and falling as the patients recovered.
      


Shanghai Cooperation Team on Leukocyte Typing (1979a, 1979b) identified 11 leukocyte antigens with local cytotoxic sera. Genetic analysis showed that these antigens could be divided into two segregate series controlled by two linked loci. Because no reference sera were available then, the two segregate series and their corresponding genetic loci were temporarily called R and S respectively as the local designation. This paper reported the HLA equivalents of five R and S series leukocyte antigens. A random panel...

Shanghai Cooperation Team on Leukocyte Typing (1979a, 1979b) identified 11 leukocyte antigens with local cytotoxic sera. Genetic analysis showed that these antigens could be divided into two segregate series controlled by two linked loci. Because no reference sera were available then, the two segregate series and their corresponding genetic loci were temporarily called R and S respectively as the local designation. This paper reported the HLA equivalents of five R and S series leukocyte antigens. A random panel of 115 healthy volunteers was typed with 50 local sera which could detect 11 R and S series antigens (Rl, R2.2, R3, R4, R7, R8, R1.1.2; S5, S6, S10, S12), and 83 HLA sera, kindly contributed by French, English and Japanese scientists, which could detect 16 HLA antigens (A1, A2, A9, A10, A11, A29, Aw32; B5, B7, B8, B12, B13, B17, B27, Bw35, B40). Cluster analysis of serum reaction patterns showed that anti-S6 and anti-A2, anti-S10 and anti-A9, anti-R2.2 and anti-B13, anti-R3 and anti-B5, and anti-R4 and anti-B17 were clustered respectively in the same group (Tables 1-5). Correlation analysis of distribution patterns in the tested population sample of the corresponding antigens assigned separately with R and S typing sera and HLA-A and -B typing sera showed that S6 and A2, S10 and A9, R2.2 and B13, R3 and B5, and R4 and B17 were highly correlated (Table 6). Some missings for each other are mainly due to technical errors and cross-reactions, though cannot be excluded the possibility or interference caused by the extra minor antibodies. The results obtained demonstrated that S6 and A2, S10 and A9, R2.2 and B13, R3 and Bo, and R4 and B17 were equivalents to each other respectively, and S series was corresponding to HLA-A series and R series to HLA-B series.In order to check the conclusion reached by us, three sera for each of these 5 R and S specificities, a total of 15, were sent to prof. P. I. Terasaki, Tissue Typing Laboratory, University of California, Los Angeles, and Dr. T. Juji, Blood Transfusion Service, Tokyo University Hospital, Tokyo, to be tested with their characterized lymphocyte panel. The conclusion was confirmed by the data obtained in these two laboratories (Tables 7-8). The kind help of prof. P. I. Terasaki and Dr. T. Juji ie sincerely appreciated.

HLA系统是人群一种具有高度多态性的遗传结构,在不同人种间有明显差异。某一人种中常见的HLA抗原,在其它人种中可能少见或甚至完全缺失。在试验与血清供者同一人种时被认为是使用单价的(operationally monospecific)HLA分型血清,在其它人种中可能出现额外反应。因此鉴定HLA抗原最好是采自同一人种的抗血清。上海市白细胞分型协作组曾用上海地区经产妇细胞毒血清检出11个白细胞抗原。这些抗原分属于两个分离子系列(segregant series),由于当时缺乏参考血清,被临时命名为R系列和S系列。R系列包括7个抗原:R1、R2.2、R3、R4、R7、R8和R11.2。S系列包括4个抗原:S5、S6、S10和S12。本文报道将R和S系列抗原的分型血清与法、英、日等国实验室提供的HLA分型血清作平行试验,通过血清聚类分析(clustering analysis)和群体抗原相关分析(correlation analysis)确定R和S系列5个抗原的HLA相应命名。

Protein, lipid and a little polysaccharide were isolated from sheep hepatic fluid by D-PAGE(disc-polyacrylamide gel electrophoresis), It is suggested that the main antigenic component be lipoproteins according to the serum reaction of hydatidosis patient with the gel column obtained by D-PAGE on the agar gel plate for CIEP (counter-immunoelectrophoresis).

本文用聚丙烯酰胺凝胶圆盘电泳法(PAGE)分离羊肝棘球蚴囊液的组成成份,显示其中含有蛋白质、脂类及少量多糖。将PAGE所得凝胶柱转移至对流免疫电泳(CIEP)琼脂板,根据其与阳性病人血清的反应情况,推断其抗原主要成份为脂蛋白。

Seven garlic cultivars in Guangdong province were found 100% infected by mosaic disease. The infected garlics showed typical symptoms of mosaic,yellowstreak, curly-top and dwarf. The viruses were transmissible from garlic to garlic by juice, but other 35 tested plant species were found insusceptibleTwo kinds of flexible virus particles with the sizes of 12-13×500-700 nm and 12×900-2000nm respectively,one kind of rod-shaped particle with the size of 14×200-300nm, and a kind of pinwheel inclusion existing in the...

Seven garlic cultivars in Guangdong province were found 100% infected by mosaic disease. The infected garlics showed typical symptoms of mosaic,yellowstreak, curly-top and dwarf. The viruses were transmissible from garlic to garlic by juice, but other 35 tested plant species were found insusceptibleTwo kinds of flexible virus particles with the sizes of 12-13×500-700 nm and 12×900-2000nm respectively,one kind of rod-shaped particle with the size of 14×200-300nm, and a kind of pinwheel inclusion existing in the cytopIasm of the infected leaf cells were observed.By cross serum reaction tests, one of the viruses in Guangdong was found to have a positive reaction with the garlic mosaic virus in Canada. but negative reactions with NMV(nacissus mosaic virus), WMV-2(strain 2 of watermelon mosaic virus),PRV(papaya ringspot virus),TMV(tobacco mosaic virus),PVY(potato virus Y) and PVX (potato virus X).Since the symptom expressions of Guangdoug garlic mosaic disease and Canada garlic mosaic disease are similar and the size of the causal virus in Canada is similar to the size of 12×500-700nm virus particle existing in Guangdong garlic, we consider that these two causal viruses are identical, and belong to the garlic mosaic virus(GMV) of the potyvirus group.

广东的开平金山火蒜、信宜木蒜、怀集绵蒜、怀集火蒜、高州火蒜、台山大蒜及河南大蒜等七个栽培品种看来都已100%感染了大蒜花叶病毒。典型的症状为花叶、扭曲、黄色条斑及矮缩等。病毒可由汁液传播,除大蒜外,人工接种的35种寄主植物全部不发病。电镜观察到开平金山火蒜等七个品种的病株汁液均含有二种线状病毒粒体,大小分别为12—13×500—700nm和12×900—2000nm,和一种大小为14×200—300nm的棒状病毒粒体。对开平金山火蒜病毒粗提纯液进行了病毒粒体在葡聚糖凝胶洗脱检测和蛋白外壳分子量测定,结果也都表明存在有三种病毒粒体。病叶切片电镜观察到细胞质内有环状和风轮状内含体。开平金山火蒜病毒抗血清与其它六个品种的抗原病毒具有同一血清反应,与水仙花叶病毒、TMV、马铃薯病毒X、Y和S、西瓜花叶病毒株系2和番木瓜环斑病毒均无反应。金山火蒜病毒中长度为500—700nm的粒体与加拿大大蒜花叶病毒粒体大小相同,其交互血清反应均为阳性,表明它们属同一种病毒,同为马铃薯Y组的大蒜花叶病毒(GMV)。其他两种病毒的归属有待进一步研究解决。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关serum reaction的内容
在知识搜索中查有关serum reaction的内容
在数字搜索中查有关serum reaction的内容
在概念知识元中查有关serum reaction的内容
在学术趋势中查有关serum reaction的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社