助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   repayable service 的翻译结果: 查询用时:0.173秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

repayable service
相关语句
  相似匹配句对
     Service Station
     汽车服务站
短句来源
     PRODUCT & SERVICE
     产品与服务
短句来源
     ON VALUES OF METEOROLOGICAL INFORMATION ——INVESTIGATION INTO REPAYABLE METEOROLOGICAL SERVICE OF PENGZHOU BUREAU OF METEOROLOGY
     气象信息价值实现的若干问题——关于四川省彭州市专业气象有偿服务的考察
短句来源
查询“repayable service”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Through summing up the new experiences arised in recent years, the author considers that setting up the self-developing system of soil and water conservation work should start with two ways. One way is to set up multivariate investment system to change the the utilization of fund for harnessment from gratis to repayable arid from use only once to many times in order to raise the efficiency of investment and increase the source of investment, such as setting up soil arid water conservation furid, taking measures...

Through summing up the new experiences arised in recent years, the author considers that setting up the self-developing system of soil and water conservation work should start with two ways. One way is to set up multivariate investment system to change the the utilization of fund for harnessment from gratis to repayable arid from use only once to many times in order to raise the efficiency of investment and increase the source of investment, such as setting up soil arid water conservation furid, taking measures of repayable plantation and developing joint ventures associated ,by county ,town arid village. The repaid fund could be used for further development. The other way is to set up self-oontained mechanism of insititutes of soil arid water conservatiorn, taking advantage of its superiority in technolqgy arid experimental plots of their own to pro-vide repayable service such as techniques arid various plant materials in order to enhance the vigour of its self-dev eloping ability.

总结近年来出现的新经验,建立水土保持工作自我发展的机制应从两方面入手。一是建立多元的投资机制,使治理资金由无偿变部分有偿,变一次使用为多次使用,开辟资金渠道,提高资金的投入效果,如各地建立的水土保持基金、有偿种田、县乡村联合开发治理等,用回收资金再扩大治理,滚动发展;二是建立水土保持事业单位自我发展机制,即利用自己的技术优势和试验场地的优势,在政策允许范围内,提供技术、种苗等有偿服务,增强自身发展的活力。

Under the condition of the Market Economy,We should have a new idea on the commericalizing of the statistical information.There are a lot of problems in this category now.Such as the goods supply divorces from the requirement,markets are limited,how to fulfil the repayable Service and etc.According to these,We should change our ideas,strengthen the construction of the “softwares”and the “hardwares”and pay more attention to standardize and strenghen the guidance and management to the behavior of the information....

Under the condition of the Market Economy,We should have a new idea on the commericalizing of the statistical information.There are a lot of problems in this category now.Such as the goods supply divorces from the requirement,markets are limited,how to fulfil the repayable Service and etc.According to these,We should change our ideas,strengthen the construction of the “softwares”and the “hardwares”and pay more attention to standardize and strenghen the guidance and management to the behavior of the information.

市场经济条件下 ,对统计信息商品化应有一个正确的观念 ,目前存在着供需脱节、市场不足与有偿服务的兑现等难点 ,应该转变观念 ,加强软硬件建设 ,并注重规范 ,强化对信息行为的引导和管理

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关repayable service的内容
在知识搜索中查有关repayable service的内容
在数字搜索中查有关repayable service的内容
在概念知识元中查有关repayable service的内容
在学术趋势中查有关repayable service的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社